1樓：逸民
丁酉卜貞，今者王共匕五千足土方，受又。三月。
足者，從止從丁。會意。
止者，象腳趾形。趾也。凡止之屬皆從止。
丁者，象餅形。餅也。凡丁之屬皆從丁。
足者，謂人之足行止皆為食也。
故，足者，人之足也。
【餘論】：今世大師以為甲骨文足、正，二字乃一字。非。
甲骨文有足字，無正字。
足字，商人造字。正字，周人造字。
足字，從止從丁。正字，從止從二。
足者，人之足也。正者，向上也。
2樓：文丁138
丁酉卜，敲貞，今者王共人五千正土方。受佑有？三。
這裡談三點:
1.貞字前面一字從又(即:手)、從工具(比如棍棒、錘子等)、從甬，手拿工具敲擊甬，即:敲字，會意。
2.王字前面一字為:者。
從樹形、從「甘」。非造字。者與早同音通假。
此甲文者字，周金文習見。周金文所承樹形即甲文「者」樹形，該樹形亦用於周金文「書」字。書:
從聿、從樹、從「甘」，形聲。如《整合》4333。另附圖周金文「者」字:
3.受佑有。為占卜貞問之疑問句。
釋文:丁酉卜，敲貞，今早，王供人五千徵土方。受佑有？三。
3樓：jointer
本人見解,「今」後「王」前的字應該是「烽」「或「燧」,上邊是巢的上邊,中間是「木M」,下邊是「D鼎」,「鼎」裡的「木」,MD中間加上母音a是mad,英語的「瘋「.諧音〝烽」。
4樓：懵逼果兒
出自《甲骨文合集》6409片。
「今」後一字不識。
大意：丁酉日占卜，貞人卜問：今天囗和商王一共五千人征伐土方，會得到上天的護佑嗎？時在三月。三（表示貞卜序號）。
斜體部分意義不明確，我猜的。
感謝 @另一種古史 關於「共」字解釋：說文段注言共字形有順從之象，或可解釋為率領
甲骨文如何入門？
琴脂 先讀裘錫圭先生的 文字學概要 同時讀高明先生的 中國古文本學通論 裡面有許多基本字形的講解。高本有對許多甲骨金文本形偏旁的解釋說明。然後看說文段注，同時看語文出版社的 商周古文本讀本 兼上海古籍出版社的 古文本類編 基本可以打好基礎然後觸類旁通了。 豬尾巴OoO 有一本書叫 甲骨學一百年 這本...
甲骨文中有哪些有趣的記載？
務虛 在商代為甲骨文 囧 字，即 火光 之意。西周，常見於青銅器渦紋 渦紋 流行於商周，日本叫 巴紋 在日韓琉球等國一直沿用至今，中國現在倒是很少使用了，倒也絕不是部分中國人以為的日韓獨有，這是戰漢的渦紋。殷墟出土過一塊甲骨文，上面寫了 王佔曰 有祟。八日庚戌有各雲自東，宦母。昃，亦有出虹自北，飲於...
這篇甲骨文怎麼翻譯？
還沒死 前辭 癸巳卜，貞 命辭 旬亡禍？佔辭 王佔曰 乃玆，亦 有 祟。驗辭 若稱。甲午，王往遂兕，小臣晉 進 車馬，硪 丂 磕 王車，子央亦墜。在癸巳這天占卜，貞人問 下一旬有什麼災難嗎？王看完卜兆說 仍然有災禍。若 果然 稱 應驗 了。在甲午這一天，王前去田獵，追逐兕 犀牛 小臣的車馬在山崖邊向...