1樓：
這類動詞叫做作格動詞（ergative verbs），其核心特徵是：以同樣的形式同時充當不及物動詞和及物動詞，且在邏輯上，及物動詞情況下的賓語等同於不及物動詞情況下的主語。漢語中這樣的例子比英語要多得多：
(1) 會議結束了。
(2) 我們結束了會議。
(3) 一幅畫掛在牆上。
(4) 我把一幅畫掛在牆上。（「把」相當於是賓語提前於動詞的標誌）漢語文言中不及物動詞的使動用法是類似的：
(5) 斯戰役之價值可驚天地，泣鬼神。（有改動）「A泣鬼神」的「泣」是及物動詞，
而換成「鬼神泣」，就是對應的不及物動詞了。後者的主語在邏輯上等於前者的賓語。
2樓：Kira
英文中動詞後面不能直接跟賓語的時候就算是非及物動詞。之所以有這個說法，是因為有這樣的表達，有了表達，從而總結出了規律。
有的動詞後面不可以跟賓語，是因為它已經有了動作的承受者，往往是主語本身。比如「他走了」「鳥飛了」「蛋碎了」
有的動詞後面需要跟賓語，是因為動詞需要乙個受體承受，比如「他吃飯」「我想你」。
begin表示「開始進行」時，指的是主語開始發生了，比如The concert begins.
begin表示「開始做某事」時，指的是主語開始做賓語這個事情了，比如He begins arguing.
漢語中也有這樣的表達。
weigh解釋為稱起來為什麼是不及物動詞？
順風逆風 準確的說 weigh是系動詞 weigh有兩種用法1.weigh後接數詞是系動詞 2.及物動詞意為衡量，權衡後接名詞。measure同上記住就行了語言很大程度上是個約定俗成的東西。 Hiker 趙元 一位大神的回覆已經很清楚了，我就不囉嗦了。只說一件事 乙個詞，它是及物還是不及物，其實是字...
英語單詞為什麼難記？
勿打盹網強制早起 用單詞組乙個句子，而且這個句子要比較有趣比較奇特。太平常的句子沒啥印象。比如 渴了，大家來喝點水吧 這個就很平常，但是 都渴了吧？大家都來舔水吧 人是喝水是喝，可狗狗喝水是舔。是不是印象很深刻？ 餐飲社會人 先回答一下你的問題，英語單詞為什麼難記，我想那是因為大多數的人都用的是死記...
為什麼很多英語單詞會以子音結尾？
jiaqi feng 先說個人臆測的結論 子音結尾是人類語言最早就有的重要組成部分.由於人類環境的變化,導致語調和非子音結尾來表達更有效率.漢語在這一方向走的更遠一些.下面的回答都是我道聽途說的東西彙總到我腦海裡的乙個想法,我也很想知道是不是有專門的人在研究這個問題,是否有什麼專著來論述.如果誰知道...