1樓:品德德語
這兩句話都可以表達觀點。
Wie findest du?更偏向提問具體事物的觀點,Was sagst du dazu?更偏向提問抽象事物的觀點。
2樓:小小
兩個問法區別不大。都是問你的看法是什麼第二句更傾向於你的Meinung,句子應該was sagest du dazu 這樣寫吧。
3樓:John Laughing
感覺第乙個正式一點,第二個隨便一點吧。
wie findest du? 你覺得呢?
was sagst du zu?怎麼說?
4樓:Adler
慚愧慚愧,在德國多年,我只用 wie finden Sie 或者 was sagst du,前者因為禮貌,後者因為熟悉。
5樓:三十幾個年輕人
二者沒有區別。
題主您的兩個例子用在口語環境下的話,會顯得文字化,一般會這麼說:
Wir haben eine Gartenparty. Was sagst du denn?
6樓:
在你所提到的這個語境中,兩者區別不大,都是希望諮詢別人的建議。前者說法相對正式一丟丟,後者更口語化。不過一般wie findest du還經常用來詢問別人對某事某物的觀點:
像是Wie findest du Film?你們一起看完電影後你想問問別人對這部電影的感受。
如果想問別人,開乙個花園派對怎樣?德中國人可能會說 Was hltst du von einer Gartenparty?
請問德語小白學習德語先從自學和德語APP開始還是先報語言班開始?
德國馬術建築設計 德語的結構性很強,幾乎到了張嘴就是語法的地步,自學很難入門。但可以先自學語音部分,德語語音和拼音一樣,對我們來說不難。我也教德語,可以了解一下。 voXchange 先和外教學語音,因為語音就跟你的口音一樣,基本上很難改。這個根母語老師學很重要。然後上常規的A1,A2課程。建議根中...
德語Ich kaufe es和es kaufe ich,意思一樣嗎
安連德語 是一樣的。德語中句子成分的位置比較靈活,比 不一定非要主謂賓,賓謂主也可以的。是通過格的變化來區分主語和賓語,而不是通過位置。只是有的句子有常用的說法,例如你舉的例子中第二句雖然語法沒有錯誤,說出來也能讓人聽懂,但不太常用,也許有的人會認為聽起來有些奇怪。 蜜糖紅豆 一樣的,正語序和反語序...
德語和法語學哪種?
泊溪 大學gap了一年報了學校的德語強化班,那時候好迷德語哦 因為我是學工科的,我們學校和德國關係很好,基本半個學校的人都會講兩句德語 感覺學德語一方面能夠讓你說話的語言結構變得更加嚴謹,一方面其實德語和英語很像,能夠實現互相進步。但是也有需要考慮的地方 1.學習需要下一些功夫。前面一位答主提到的 ...