1樓:安連德語
是一樣的。德語中句子成分的位置比較靈活,比、不一定非要主謂賓,賓謂主也可以的。是通過格的變化來區分主語和賓語,而不是通過位置。
只是有的句子有常用的說法,例如你舉的例子中第二句雖然語法沒有錯誤,說出來也能讓人聽懂,但不太常用,也許有的人會認為聽起來有些奇怪。
2樓:蜜糖紅豆
一樣的,正語序和反語序的問題而已。
德語陳述句兩種語序,
正語序就是
主語+動詞二位+其他,
反語序就是
除主語謂語之外的任意乙個成分+動詞二位+主語+其他反語序有時候更有利於上下文的銜接。
3樓:楊榴蓮
Ich kaufe es
Das kaufe ich
這是兩句常用的說法。
Es kaufe ich語法上講沒有錯,但很少這麼用
4樓:醒野
一樣。動詞二位不變,kaufe是根據ich變位的,主語都是ich,兩句話意思一樣語序不一樣罷了。
和ich liebe dich/dich liebe ich一樣 liebe 是根據ich變位的主語都是我都是我愛你。
句子意思找到主語謂語就好搞清楚了。
5樓:鐵板魔彧
是的,這個就跟ich liebe dich/dich liebe ich(誤)/ich dich liebe是一樣的,ich作為主語不變,dich作為賓語不變,liebe的動詞變格形式不變,那麼意思也就不變。
請問德語小白學習德語先從自學和德語APP開始還是先報語言班開始?
德國馬術建築設計 德語的結構性很強,幾乎到了張嘴就是語法的地步,自學很難入門。但可以先自學語音部分,德語語音和拼音一樣,對我們來說不難。我也教德語,可以了解一下。 voXchange 先和外教學語音,因為語音就跟你的口音一樣,基本上很難改。這個根母語老師學很重要。然後上常規的A1,A2課程。建議根中...
糾結於ES200和ES250和其他同型別車,求老師解答?
姜瑋 個人感覺轎車裡首推的還是CROWN,既然題主不喜歡就忽略掉吧。個人感覺C級車裡屬於價效比挺高的。C級裡的金牛座和君越感覺看不大上 尤其是1.5T款的 或者考慮下中大型SUV或MPV?和現有的307互為補充,題主提到了居家旅行,能拉能裝 比如廣豐漢蘭達 缺點是要排隊加價 後排寬敞適合坐人,暫且忽...
前端的ES和後端的ES有什麼區別?
秦粵 EcmaScript規範是一致,你可以了解一下EcmaScript的官方標準,著名的ES6,最新的ES2020。語言規範層面是統一的,但是執行環境不一致。前端執行在瀏覽器中,受限瀏覽器執行時,例如google的V8引擎,在瀏覽器中執行的記憶體和cpu算力都是受限的,避免瀏覽器占用太多系統資源。...