英文中連體為何叫SIAMESE?這個詞難道是暹羅siam衍生出來的嗎?和暹羅有什麼關係?

時間 2021-06-03 09:05:01

1樓:暢暢

「Siamese」完整的表的方式是「Siamese twins」,2023年暹羅(今泰國)誕生了一對男性連體人,乙個叫恩(Eng),另乙個叫昌(Chang),在2023年被英國商人羅伯特(Robert Hunter)發現,進入馬戲團,在全世界各地表演,演出了一場又一場的悲喜劇,後來與馬戲團契約結束後,他們訪問住於美國南卡羅萊那州的馬戲團團長巴納姆(Phineas Taylor Barnum),成為「玲玲馬戲團」(Ringling Brothers and Barnum and Bailey Circus)的台柱,最後成為美國公民。2023年4月13日跟英國一對姐妹(Adelaide Yates & Sarah Anne Yates)結婚,一共生了22名子女,2023年兄弟兩人均於63歲去世。從此之後「暹羅雙胞胎」(Siamese twins)就成了連體人的代名詞。

參見維基百科——連體雙胞胎

為什麼英文中同義詞這麼多?

石榴 在背托福單詞,感覺英文裡同義詞是真的多,我僅僅只是入門而已,就已經頭暈眼花了。關鍵是有些單詞彼此之間在什麼語境下更適合似乎也沒有區別,而中文的同義詞,多少是有區別,甚至是嚴格限定應用的。 Cynthia 說是同義詞,不如說是近義詞更確切。在以漢語為母語的人看來,是乙個意思的詞,在以英語為母語的...

英文中chinese對於中文的意思是指普通話還是泛指中文?

Robin Tsang Chinese通常來說會被外中國人理解為中文,涵蓋所有中文系的語言,包括書面語和口語,再細分的話,通常這要看對話雙方所在的地理位置所決定。對中國有所了解的外中國人,通常會認為Chinese是普通話 官方標準語言 口語如果對話雙方在中國大陸和台灣地區,會被預設為Mandarin...

章魚為何叫章魚

古明地戀 章魚的 章 字來自它的吸盤 章的釋義為紋章,即花紋,因章魚每條腕足上有2 4行環形中凹的吸盤,形成繁密的圓凸紋,故得章之名。李時珍 本草綱目.鱗部 章魚,形如烏賊而大,八足,身上有肉。清李元 蠕範 卷三叫章花魚 身上有肉如臼,形似病痘小兒。章魚的吸盤 藍環章魚 而章魚的學名 蛸 則來自節肢...