為什麼台灣版普通話和大陸版普通話口音上有很大差別?

時間 2021-05-30 02:18:56

1樓:

這不新鮮,福建人的普通話也和北京人的北京話能聽出區別,廣東人說普通話也和北京人的北京話不是乙個味道。畢竟都是後學的語言,有差別不奇怪。

2樓:ZX0000

補充兩個關於中文口音常見的認知錯誤:

①標準普通話=大陸地區常用普通話=北方口音的普通話=北京口音的普通話=濫用捲舌以及兒化音。

(標準普通話並不是特別捲舌,且北京話是一種方言)②台灣口音的「國語」(台普)偏柔軟,所以作為「標準大陸普通話」的北方口音偏硬朗。

(北方口音更準的的描述是「痞氣,豪邁,直率」,和「硬朗方正」關係不大,模擬英語就是「德州口音」和「德國口音」的區別)

3樓:

在我看來台灣的國語是多音字多。

例如:「白」ㄅㄞˊ,但「李白」讀為ㄌㄧˇㄅㄛˊ。

「葉」ㄧㄝˋ,但作為姓氏讀作ㄕㄜˋ,如「葉公好龍」。

4樓:

普通話並沒有大面積兒化音 。

因為是師範生,比較了解考試方面的普通話事項。北京也有很多本地考生的成績不太理想,北京方言濫用兒化音,吞音,習慣性新增話佐料,各區的方言音誤讀,以及部分字的調值,都不符合普通話的標準。

普通話是以北方官話為基礎方言,不是單純基於北京方言,普通話還綜合了有河北,河南 ,等等其他北方地區的語音習慣,

至於台灣地區的特點,聽老師說台灣地區普通話定的比較早啊

5樓:黃蕭然

語言的發展受地域文化的影響,南方本來就多是平音,加上閩南語和當地語言的滲入,「混音」就很正常了。

就比如,在海南島,海南話多和黎語及普通話+粵語混著說,意思就是說可能有時候一句話裡有兩三種語言混在了一起。

6樓:莎鷗

語言就是一群人交流的工具,會隨著時間不斷演化的,當一群人分割成兩群之後,國際環境,經濟發展,當地人群結構什麼的都不一樣,當然會越來越體現出差別了。南方很多地方,每個縣城都有自己的方言,他們的方言和北方的普通話也都是同源的,就是因為地理上的相隔,一群人相對隔離地生活,自然會慢慢演化出不同的口音,甚至變成不同的語言。

有哪些歌粵語版比普通話版好聽,而哪些普通話版比粵語的好聽?

蘇幕遮 許美靜的城裡的月光和月光光 主要還是歌詞。總覺得城裡的月光的歌詞沒有月光光的意境細膩雖然感情都很美好 這是城裡的月光 每顆心上某乙個地方 總有個記憶揮不散 每個深夜某乙個地方 總有著最深的思量 世間萬千的變幻 愛把有情的人分兩端 心若知道靈犀的方向 哪怕不能夠朝夕相伴 城裡的月光把夢照亮 請...

為什麼很多6070後的台灣人普通話比大陸人還標準?

宇朶 你看的太少了,我岳父 本省人 他們當時分本省和外省 普通話是因為我到了他家,他才和我說幾句的,平時全台語!去外面飯店吃飯,很多人也都是說台語的多,說國語的很多都是年輕人!很多上電視的嘉賓也都是說台語,他們的普通話 目前小學還有鄉土課程,就是教台語!特別去了南部,不會台語基本沒發和老人家交流,問...

為什麼台灣人的中文口語說起來和大陸普通話很不同,但是唱出歌來聽起來都差不多?

CLMNT XU 以現在的播音腔來看,台灣的播音腔的翹舌音 zh ch sh 沒有大陸的那麼重 腦補吳小莉和周濤 歌曲裡這點也有體現,可以感受一下劉歡 樸樹等歌手的咬字和一些台灣歌手的咬字。但很多台灣年輕人的舌面音 j q x 發的很靠近翹舌音,而原來的翹舌音常弱化成平舌音 z c s 我真 z n...