1樓：散仙
原版的。道德經得反覆看，反覆品。上下文是自己原文有註解的，很多都是點到為止，得靠自己的智慧型來品，核心就是，不用急於求成。
幾千年了註解那麼多，然後呢？裡面一句話你受用了，也能表示你懂了。
2樓：道德經劉俊傑668
河上公版本
王弼版本
傅奕版本
帛書版本
竹簡版本
個人認為選《道德經》選河上公版本或者王弼版本即可，原因是這兩種版本的原文完整度高，邏輯思維體系最嚴謹；也是市場流通最廣的版本。其次是傅奕版本。然後是帛書版本，這個版本有一定的殘缺。
最後是竹簡版本，這個版本殘缺最嚴重。
讀《道德經》純粹從文學翻譯角度作為切入口可選擇《零基礎讀道德經》，這本書採用王弼版本，完整地揭示《道德經》始於真知灼見止於至善知行合一的哲學博弈思維體系！邏輯思維清晰。
按照這個思維體系明了為什麼要做乙個上進的好人，多為社會做貢獻！
從這個思路更容易理解《道德經》。
3樓：道子楊銘
白話文中，我註解的版本最好。古今版板中，我的譯本居前三。例：
「歸根曰靜，靜曰覆命，覆命曰常，知常曰明。不知常，妄作兇。」 萬物回歸其根本後是寂靜，從寂靜中感觸萬物返回各自性命，從萬物反回各自性命感悟自然規律，能掌握自然規律稱作明慧。
不了解自然規律，妄自作為會招致凶險。 ——我才完成初釋的草稿，還需兩年才完成。分為「釋義」、「註解」、「感悟與應用」用部分。
4樓：海闊天空
我認為，前後邏輯連貫、觀點明確、語言明晰的注釋最好。如果一種注釋，讓很多人看了一頭霧水、雲裡霧裡，我認為這種注釋就是欲以其昏昏使人昭昭。
5樓：BIG不造
怎麼說呢，我看的曾仕強版本的！最後還是感覺自己琢磨有意思！
個人感覺畢竟是思想指導！如果所有的思想與自己的行為都不符合，那絕對是你理解錯了！思想可以給你信心，讓自己工作和生活的更好，如果處處掣肘，不研讀也罷！
道德經哪個版本好？
道德經劉俊傑668 河上公版本 王弼版本 傅奕版本 帛書版本 竹簡版本 個人認為選 道德經 選河上公版本或者王弼版本即可，原因是這兩種版本的原文完整度高，邏輯思維體系最嚴謹 也是市場流通最廣的版本。其次是傅奕版本。然後是帛書版本，這個版本有一定的殘缺。最後是竹簡版本，這個版本殘缺最嚴重。讀 道德經 ...
讀老子道德經，應從哪個版本入手？
介然有知 最先讀通行本王弼注解的，後來聽說馬王堆出土的帛書甲乙本，更接近老子原意，於是準備入手，但翻譯成問題，蒐集了很長時間，淘到徐志鈞寫的 老子帛書校注 鳳凰出版社出版的，從哲學角度，以老子生活時代政治文化研究為基礎，進行廣泛研究，不過是繁體字的。 老鼠 弄個原版就行，翻譯可以看看網上的。但別買蔣...
道德經誰講的最好
子軒教育 本人也讀了道德經的多個版本，感覺到解釋的玄之又玄，可能自己的水平有限。但強烈推薦大家讀台灣郭永進的 道德經妙解 解釋的很簡單，但大道至簡。另外就是老子道教研究會副會長齊善鴻 齊善鴻講道德經 寫的極好。希望道友們能買來讀一下。我買了十多本送朋友了。 鳳凰涅槃 從古到今。講道德經的人多得不得了...