1樓：張強
我們老師講的是，日本人不分送氣音，也就是k和g不分，只分清濁音，也就是我們學生經常以ka、ga來區分清濁音，這可能也是一種語言習慣，但是真正的清濁音是喉嚨震動與否。
日本人聽你的ka、ga就像我們聽到後鼻音in、ing一樣模糊，但是清濁音也就像我們聽ka、ga一樣清楚。
2樓：長庚
emmm一般碰到的都是聽感上把k誤認為g的。題主這種把g聽成k還是頭一次碰到。
我猜測可能題主在學習語音前就已經發現日語詞內清音不送氣，並把它誤以為是濁音g，之後在正式學習的時候卻又發現其實它是清音k並且由於日本人有些時候詞內清音照樣送氣，因此誤以為是濁音g可以發成清音k嗎？
不過這本質上還是清濁音分不清的問題。因此要宣告的是日語的詞內送氣清音變為不送氣清音，並不是k變g，而是kh變k。跟英語裡sports的p發音失去爆破，念成類似普通話裡的b是同樣的現象。
但這並不是清音念成了濁音。
日語存在清濁對立的，題主大概在學習語音階段的時候並沒有好好體會が行、だ行、ば行幾個濁音的發音，這些與普通話及大部分方言裡的g、d、b是不一樣的。濁音聲帶需要震動，而普通話裡的g、d、b聲帶是不震動的，僅僅只是不送氣而已。我猜題主大概會用的方言跟普通話一樣沒有清濁對立，而是只有送氣與不送氣對立。
不送氣的k和濁音g還是有明顯差別的。多多練習就分得清了。
3樓：河子kako
口語裡時常有這種音便，舉個反例。
ありますか。在日語口語裡會讀成あリますが。而且並沒有人會刻意去發成ka這個音。
這個東西說它是一種習慣吧，清音濁化，濁音清化。推薦你看看新標日的初級第一部分那裡有講清濁音的，反正我是沒看懂，語言這種東西，會說就OK。你要是個中中國人。
模仿的很像日本人，證明你就很牛批了。
英文音標中， k 什麼時候發 g 的音？
咳咳，首先要說一下 K發g的音 這種魔幻的現象是不會真正出現的，所謂的 g的音 準確點說應該是不送氣音，不是濁音不是濁音不是濁音！這個錯誤概念已經過於深入人心了。那麼這個 k 究竟什麼時候送氣什麼時候不送氣呢？根據維基百科的定義，英語中的清塞音 即 p t k 只在單詞開頭或者重音音節開頭髮送氣音 ...
為什麼日語 我 的發音都這麼長？
果子狸 如果日語沒有平假名片假名那麼還是容易上手的。假名簡直就是坑死人不償命的。特別是片假名，如果你不是長居日本當地的，可能根本不知道對方說的是什麼。沒看日本人自己都搞不懂怎麼稱呼別人。所以他們名片上都會給自己名字注音。因為別人不一定能念的出來。日語在表達方面的效率可以說是極其低下的，學習難度也是很...
為什麼 sign 中的 g 不發音，而 signal 中的 g 發音？
菲菲 This rule may be stated as Delete a g word initially before a nasal consonant or before a syllablefinal nasal consonant.from An Introduction to Lan...