1樓：松城
日本和南韓英語口音重跟本國的語言發音習慣有關係。
個人對南韓不太熟悉，可以等其他大神來解答。日語發音的羅馬音中沒有l，r發l的音，因此日本人讀英語時經常把r按照羅馬音讀成l；另外日語中的英文b與v的發音很模糊，經常弄混。所以說一般日本人想說好英語其實很不容易。
印象最深的就是dream comes true這個短語，發音是德里姆斯卡姆斯吐魯。。。不過日本也有很多人的發音很標準。
中國英語的口音不同於日本、南韓、印度的奇怪，但也有口音。用通俗一點的說法形容就是「土」。中式英語的特點是語法句式按照漢語習慣來，許多人是把漢語直接逐字翻譯成英語，順序亂七八糟。
同時發音很生硬，因為很多時候單詞的讀音並不標準。中國人平均英語水平個人覺得還比較低，但口音方面要好過日本南韓，只是相比英語水平，口音並不是大問題。
任何國家說英語都會有自己獨特的口音。很多口音很難形容，但聽得多了一聽就能區分出乙個說英語的人來自英國、美國、斯拉夫國家或其他地區。
在坡待了有一段時間，完全adopt了Singlish，但是還是會被說有口音。有口音我承認，但偏偏不想被說Singlish的人指點我的口音啊！
日本人和南韓人的英語口音很重，他們學習英語有意義嗎？
Kelvinloong 唉，正統英語國家，聽著中日韓的東亞式英語和印度式英語都是口音很厲害，沒什麼差異，習慣了人家也不笑話了。感覺 除非你的口語和讀寫很牛 一般水平沒有資格嘲笑印日韓，英語系國家的老外聽了差異沒多大。就想西方人和日韓都學了半瓶子漢語，口語磕磕巴巴，口音濃厚，中中國人聽起來有差別嗎？ ...
為什麼南韓人討厭日本，但為什麼南韓藝人什麼的，好多都去發展日本市場呢？
拉比亞 阿達薇婭 你看看在日南韓人數量是多少，再看看在韓日本人數量是多少，就明白到底是誰看不上誰了。說到底，日本對近現代的朝鮮半島產生的影響是十分巨大的 不論這種影響是正面還是負面，但總之是十分重要 反過來半島對日本的影響則要有限的多。因此不論是真正仇日還是僅僅喊一喊政治正確的口號，很多南韓人還是願...
為什麼很多日本人說英語口音總是很重？
白龍輝 我聽慣了美國英語，現在聽到英國 澳洲和紐西蘭 紐西蘭 的英語我都覺得那種口音讓我受不了 上面純屬扯蛋，乾貨在此 日本人說英語時口音很重，這很正常。首先，所有外國人說英語都有口音，包括歐洲人 只要不是英國人，都有明顯的口音 只要英語不是你的母語，說英語帶口音是完全正常而且可以理解的，美國人從不...