如何翻譯 override 和 overload ?

時間 2021-05-31 07:06:38

1樓:pansz

override:覆蓋,表示在子類中乙個函式覆蓋了基類中的同名函式名稱,或者區域性的某個函式覆蓋了全域性的某個同名函式名稱。

被覆蓋的函式通常不能直接被呼叫,而是必須借助一些顯式的強制手段。

overload:過載,表示在同一級子類中,乙個函式因引數型別與個數不同可以有不同的實現。以及在同一命名空間中,乙個函式因引數型別與個數不同的不同實現。

被過載的函式,通常每個不同的實現都可以單獨被呼叫。

hide:隱藏,隱藏是 override 與 overload 的結合產物,例子如下:

class A

class B: public A

其中:class A 中的 func1 是 overload 函式,有三個 overload 的版本。

而 class B 中的 func1 是 override 函式,它 override 了 A::func1

在 class B 中,class A 裡面那兩個雙引數函式被 hide 了。

2樓:馮東

翻無可翻。Interpretation, explanation; Sorted, ordered; Parser, analyzer.

還是用原文吧。

如何翻譯和理解 In the struggle between yourself and the world, second the world ?

柏囡 A very personal idea Jihad maybe lesser jihad to be specific 白繞 簡單地說 要有失敗者的自覺.卡夫卡怎麼可能鼓勵你去認同這個世界呢?那就真的是心靈雞湯了。同世界爭鬥吧,面對那無可挽回的失敗 注意,沒有什麼爭鬥中突發的幡然醒悟,因為一...

如何優雅的懟OV的導購員?

糖衣炸彈麥片 有本事就去給消費者科普知識,當人家面斷財路找打呢?你以為就你懂?2019布局線下的牌子沒乙個好東西,小公尺9現在官方直營線下店售價2799就真比ov良心了?reno高配版用著世界唯二的潛望光變模組,定製公升降比公尺9貴個900不過分吧?你懟人家什麼?公尺家一級空調製冷量 功率的比值還不...

醫學翻譯前景如何?如何成為醫學翻譯?

胡大蝦 這個看個人性格吧,如果追求穩定 安靜的工作環境,醫藥翻譯挺適合的,寫字樓朝九晚五,基本上坐班處理醫藥稿件就行,沒有繁雜的人際關係,晉公升和薪資基本看實力,工作能力很大程度靠平時的經驗積累,翻譯能力強速度快自然薪資更高,或者可以跳到更好的平台。不過我屬於不太坐得住那種,雖然完成乙份稿件後有很多...