曷飲食之 怎麼讀

時間 2021-06-06 03:16:02

1樓:shangzb尚卓鑌

有杕之杜,生於道左。彼君子兮,噬肯適我!中心好之,曷飲食之?!

有杕之杜,生於道周。彼君子兮,噬肯來遊!中心好之,曷飲食之?!

根據《杕杜》,可知這裡的「有杕之杜」,就是道旁的甘棠樹。因為生於道旁,缺少滋養,所以果實酸澀難嚥,進一步導致少人問津。作為站在樹的立場,我們知道這株樹還是希望得到溫暖關懷的,正如我們一直提到的寒門子弟,唯一的想法是引人注意,進一步出人頭地。

這就是作者看到這「有杕之杜」所想到的,估計作者正如這樹。現在的人們常說,條條大路通羅馬,但有的人就生在羅馬。作者沒有生在北上廣,卻一直想著北上廣,這就是作者的悲哀。

這是作者的困境。

噬,前輩們認為是無義的語首助詞。從字形上看,這個字還可以理解為筮符說話。即占卜者說話,即願望、祈求、禱告、祝願等意思。

顯然,這裡作者祝願的物件不是神仙祖先,而是「彼君子」,即寄希望於那些君子。

希望君子幹什麼呢?「肯適我」、「肯來遊」。「適」和「遊」都有到、來、去的意思,準確的意思就是過來看一看。

所以下面的「中心好之」與「曷飲食之」,這裡的「之」是指君子。這兩句是說作者的心中是嚮往著這些君子的,但當君子真的來到作者面前後,作者用什麼招待這些君子?!難道就用酸澀的果實嗎?

顯然是不能夠的。作者唯一拿得出手的,就是杕杜》中「其葉蓁蓁」或「其葉湑湑」。這就是為什麼男孩、女孩,沒有本事、沒有家勢,並不要緊,只要長得好看就成。

但注意,雖然「其葉蓁蓁」或「其葉湑湑」,可以引誘「彼君子」們過來,駐足停留,然而只要君子們摘一顆果實嚐嚐,就萬事皆休。即還是那句話,漂亮的臉蛋僅僅是開始,有趣的靈魂才能長久,想要長久,缺一不可,否則痛苦去吧!

2樓:依依

曷(he二聲)飲食(yinshi兩個都是四聲)意思是對「君子」有好感,切盼與之交往,但用何種方法進行呢?思之再三,何不請「君子」來家做客,端上美酒佳餚,殷勤待之。藉此機起會,一則表明自己好客的誠意,二則可以交流情感,加深友誼。

或許這就是本詩兩章末句均用「曷飲食之」的用意所在。再細細玩味,「曷」字似有「畫外之音」——試探的心理;或如牛運震所說:「曷」有欲言不盡之妙也,「飲食」指喝酒吃飯,也有情愛之慾。

3樓:姚媯潁

有杕者杜,生於道左。彼君子兮,噬肯適我?中心喜之,可以飲食之?

有杕者杜,生於道周。彼君子兮,噬肯來遊?中心喜之,可以飲食之?

「曷」通「何」讀應該是沒什麼問題的,某些網路平台流行的「通『盍』意『何不』」論[1]

[2][3]

[4]據安大簡可以證明是不正確的。

屠龍少年周旭:【安大簡】54《有杕之杜》對讀

姚媯潁:【安大簡】詩經國風魏·有杕之杜

《有杕之杜》,刺晉武公也。武公寡特,兼其宗族,而不求賢以自輔焉。○ 宗族,本亦作「宗矣」。

「《有杕之杜》二章,章六句」至「輔焉」。 ○ 正義曰:言寡特者,言武公專任己身,不與賢人圖事,孤寡特立也。

兼其宗族者,昭侯以下為君於晉國者,是武公之宗族,武公兼有之也。武公初兼宗國,宜須求賢,而不求賢者,故刺之。經二章,皆責君不求賢人之事也。

有杕之杜,生於道左。興也。道左之陽,人所宜休息也。

箋雲:道左,道東也。日之熱恆在日中之後,道東之杜,人所宜休息也。

今人不休息者,以其特生,陰寡也。興者,喻武公初兼其宗族,不求賢者與之在位,君子不歸,似乎特生之杜然。 ○ 陰,於鴆反,又如字,本亦作「蔭」,同。

彼君子兮,噬肯適我?噬,逮也。箋雲:

肯,可。適,之也。彼君子之人,至於此國,皆可求之我君所。

君子之人,義之與比。其不來者,君不求之。 ○ 噬,市世反,《韓詩》作「逝」。

逝,及也。比,毗志反。中心好之,曷飲食之?

箋雲:曷,何也。言中心誠好之,何但飲食之,當盡禮極歡以待之。

○ 好,呼報反,下同。飲,於鴆反,下文同。食音嗣,下同。

「有杕」至「食之」。 ○ 正義曰:言有杕然特生之杜,生於道路之左,人所宜休息。

今日所以人不休息者,由其孤特獨生,陰涼寡薄故也。以興武公一國之君,人所宜往仕。今日所以人不往仕者,由其孤特,為君不求賢者故也。

因教武公求賢之法:彼君子之人兮,但能來逮於中國者,皆可使之適我君之所,何則?君子之人,義之與比,故求則得之。

今不求者,由君之不求之耳。君欲求之,當如之何?君當中心誠實好之,何但飲食而已,當盡禮極歡以待之,則賢者自至矣。

○ 箋「道左」至「杜然」。 ○ 正義曰:《王制》雲:

道路,男子由右,婦人由左。言左右,據南鄉西鄉為正。在陰為右,在陽為左,故傳言道左之陽。

箋以為,道東也,物積而後始極,既極而後方衰。從旦積暖,故日中之後乃極熱。從昏積涼,故半夜之後始極寒。

計一歲之日,分乃為陰陽,當以仲冬極寒,仲夏極暑,而六月始大暑,季冬乃大寒,亦此意。 ○ 傳「噬,逮」。 ○ 正義曰:

《釋言》文。逮又別訓為至,故箋雲「君子之人,至於此國」,訓此逮為至也。 ○ 箋「肯,可。

適,之」。 ○ 正義曰:「肯,可」,《釋言》文。

《釋詁》雲:「之、適,往也」,故適得為之。

有杕之杜,生於道周。周,曲也。 ○ 周,《韓詩》作「右」。

傳「周,曲」。 ○ 正義曰:言道週繞之,故為曲也。

彼君子兮,噬肯來遊?遊,觀也。 ○ 觀,古亂反。中心好之,曷飲食之?

《有杕之杜》二章,章六句。

痛風怎麼控制飲食?

小諾 痛風飲食控制原則為 三低一高 低嘌呤飲食 低熱量攝入 低鹽飲食 大量飲水。食物中嘌呤的含量規律為 內臟 肉 魚 乾豆 堅果 葉菜 穀類 澱粉類 水果。1 不要吃或少吃高嘌呤的食物 海鮮 嘌呤高的海鮮包括鳳尾魚 沙丁魚 秋刀魚 蛤蜊 帶魚 鯡魚 牡蠣等。火鍋 火鍋配料主要是動物內臟 海鮮,濃肉湯...

孕期怎麼控制飲食?

官官育兒 題主,請問你問這個問題的需求是什麼?是屬於被醫生告知了需要控制體重從而需要控制飲食嗎?還是說你是因為你的血糖超標了所以需要控制飲食?我分兩點來說吧,如果是前者的話,那麼你在飲食方面你需要注意的是健康的烹飪方式,也就是說像燒烤啊,還有油炸的這些不健康的,高熱量的食物,那你就不應該去吃,你應該...

讀大學 飲食如何配合健身? 網上推薦的健身食譜似乎對於大學生難度較高

demo 所謂的七分吃,重點是根據自己個人情況做具體的飲食計畫,包括每天和每餐需要攝入的熱量 巨集觀營養素結構 具體食物的選擇和搭配。網上的健身食譜是食材選擇和搭配的很好參考,但是食材選擇和搭配通常只是做飲食計畫的後半部分,沒辦法用這個作出完整的符合自己需求的具體飲食方案。建議還是先做出自己的飲食計...