1樓：六職司牧
這個行業是舶來品，最早也是幫助跨國企業招募人才的，用英文名或喜歡蹦些個單詞，也算是所謂的傳統吧。
不過說實話，很多獵頭公司主要的服務物件是內資或非跨國經驗的人選，要不要保持這樣所謂的傳統，我個人的理解還會要在成功溝通為前提。這個所謂的成功，就包括客戶和人選再與獵頭互動的直觀感受。
對簡歷或資訊上有英文名字的，一般我也會稱呼對方英文，也介紹自己的英文名給對方。如果發現對方不是很喜歡這種方式，都會注意不要讓對方反感。畢竟這個行當也是乙個服務+諮詢的行業，個人感覺，專業度不是靠這些秀，就能有的。
如果碰到一些裝B的獵頭，也請您老人家替天行道；
如果發現對方只是小白，不懂事，也請您老人家手下留情，當然在不耽誤你時間的前提下。
2樓：
什麼薪資open base25k 年總package40w hc多多
都是低端打工人口給自己貼金用的洋標籤
我丈母娘不懂這些她家幾車礦石估計夠這些jamie、linda的甲方爸爸們一年的融資了
3樓：請謀殺我於眠中
為了強行國際化，提高自己的品格讓候選人覺得你有點外企的感覺，較專業的feel。
畢竟大家是在乙個月拿著4k底薪的人給一幫年薪30～60～150w的人介紹工作啊。
4樓：
你好，我是mike，有個job推薦給你。是market推廣的。薪資是open的。
base是XX可以嗎？工作生活可以balance的。No worry，我們會做面試輔導的。
ok好的。offer會發給你。
為什麼獵頭都用英文名？
不管是獵頭還是其他，不在乎用什麼名字，關鍵是要滿足以下3點 1 好記，便於傳播，比如 獵頭老王 多好記。2 自帶流量，而不是用搜尋引擎搜尋時還要乙個字乙個字的拼，這樣名字就不好了。比如你搞乙個小賣部，名字搞乙個很大的四個字，叫做 超市入口 這樣會給你帶來很多流量，也不用你做推廣了。3 高大上，通過名...
獵頭為什麼總是起著像髮型師那樣的英文名？
肥羊 別介了。根據我在職場上總結出來的規律，除了跟外資強掛鉤的企業外，統一起英文名的只有一種情況 想讓自己顯得高大上一點卻又不知從何下手的企業。同時門檻越低的行業這種傾向就越明顯。其他理由基本都是硬湊的，骨子裡就是上面那一條。以上。 Mark 啥叫髮型師英文名？還是你覺得英文名都是髮型師才用？英文名...
為什麼中文名詞翻譯英文很難而英文名詞翻譯中文容易？
李華 其實都可以翻，就是翻出來符不符合對方習慣，看著順眼不順眼。其實一切取決於對方語言裡有沒有這個概念。郡主，daughter of.駙馬 husband of king daughter。山東，完全可以翻成 xx mountain s east side.只是翻出來強行把一長串放到英語譯文裡面。語...