古典作曲家的名字怎麼發音比如 Bach Shostakovich 什麼的?

時間 2021-05-29 22:24:17

1樓:

只說乙個常常被中國人讀不標準的很簡單的名字—Mozart. 是哞擦兒t 而不是哞咂二t. 對的,就是那個z要爆破多些,兩個音節都有重音(最重在前),否則聽起來非常非常的chinglish.

(當然也有無知老美發音偏哞嘖兒t,鬧著玩兒似的,就像他們會把merci說成門兒si還覺得自己特洋氣一樣。。。)

2樓:Mr1900

這個東西其實你要先去了解每位作曲家是哪個國籍的,然後去了解他們的國家用什麼語言文字。雖然你現在看到的這是英文的名字,但是原文可能是德語義大利語法語等等……拉丁語系字母系統差不太多,但是發音會有非常大的區別,你列出的這些名字也不是單純看英文音標就讀出來的。

我只給你舉乙個例子:蕭邦的名字是Chopin,絕大部分人都按照英文的語言邏輯讀,結果讀成「抽品」或者「超平」……於是乎還有人會問「這咋能翻譯成蕭邦啊,讀音完全不一樣……」。其實蕭邦是波蘭人,用的是波蘭語,所以波蘭語的這個詞根本就不長這樣……Chopin這個詞的正確讀音是「燒盤」,現在知道為啥翻譯成「蕭邦」了吧?

顏值較高的古典樂手和作曲家有哪些?

褲兜裡的洗衣機 我想說,年輕時好看的大有人在,年紀大了誰都不好看。哈恩現在頭髮也掉了,臉上膠原蛋白也少了,反正看得出來歲月的痕跡了。年輕的時候的確美,現在就不要尬吹了 和演奏水平無關,我承認她是世界數一數二的演奏家,噴子輕噴 真要單說顏值,吹就吹吹陳銳,卡蒂亞吧。 Sail 410 施特勞斯家族普遍...

如何評價南韓作曲家 勇敢的兄弟 ?

露西婭 薔薇 對他們自身了解不多。單純就作品來說。在南韓娛樂圈競爭壓力巨大的環境下一首歌帶火了女團的情況真是有的。放學團那首初戀很經典,AOA和斯黛拉也是。不得不說他們的曲乙個很大的特點就是好唱啊哈哈,live還真的沒為難哪個團 俗吧,確實有俗的成分。K POP最大的通病就是不耐聽不能經受細細考究。...

真正厲害的作曲家,作曲是不是都不用樂器的,只靠內心聽覺作曲的?

Nymphe 首先,無論厲害還是不厲害,大家都是用內心聽覺創作的。哪怕是你變彈邊寫,你也是用琴來和內心聽覺對照,然後記譜。至於如何把這個問題說清楚,我想應該至少有方面乙個是我們如何把一段內心聽覺的印象記出樂譜。另乙個是我們如何判斷我們寫出的樂譜對應的聲音是我們想要的。乙個是內心聽覺到譜面,乙個是譜面...