為什麼《口袋妖怪》不出正體中文版本?

時間 2021-06-01 19:58:23

1樓:

寶石復刻也確定是七國語言了。任天堂估計是覺得就算沒有中文,喜歡買的中中國人還不得買?要是出了中文你們都去玩盜版了我也賺不到錢了。

只能說,任天堂是在作死的道路上越走越遠了。

2樓:傅某

離現在最近發售的《口袋妖怪X/Y》在中國這一片發行的就只有港版和台版,大陸是沒的。

最主要的原因肯定就是因為中文地區發行的版本(港版,台版)銷量不高,甚至可以猜想銷量總和比不上韓版。

銷量低的原因可能是港台版主機裝機量低,因為在任天堂的鎖區政策下一般會現在日版或者美版主機,遊戲就只能購買相應版本了。

然後是因為盜版導致港台版遊戲銷量不高。這點存疑,因為《口袋妖怪X/Y》發售時,剛剛興起的3DS燒錄卡Gateway是無法支援的,燒錄卡只在4.5以下系統執行,當時很多人為了玩《X/Y》把系統公升了上去了直接告別燒錄卡。

就是說當時盜版的情況並沒有NDS時嚴重,所以具體影響了多少銷量也不清楚。而且大陸這邊日版和美版主機居多,玩不玩盜版其實跟港版遊戲銷量關係不大的。

3樓:孟德爾

感覺任天堂對中華地區的盜版還是耿耿於懷的

和宮崎駿不給大陸放他的電影是乙個意思。

目前為數不多的任天堂官方中文版都是當年神遊出的,神遊的反盜版做到極致了……

口袋妖怪訓練師和口袋妖怪是什麼關係?

比企谷八幡 就拿老式翻譯來解釋唄,寵物小精靈,寵物與主人的關係唄。這個關係很微妙,它介於朋友關係和奴隸關係之間,上限很低,但下限更低。遇到兇惡的主人了,是主僕關係。遇到好點的主人了,是寵物關係。但不出意外,不管遇到什麼樣的主人,都不會是朋友關係,不會是夥伴關係,更不會是親人關係。說到底,即使是主角,...

《口袋妖怪》 Pok mon 電視劇集情中,為什麼火箭隊一定要抓住皮卡丘?

魔鬼筋肉人 我小時候動畫版看的不多,都是零零碎碎的。但是我是先玩的遊戲,小時候買過為數不多的正版遊戲,紅版,跟gb一起買的第乙個遊戲,印象太深,小學一兩年級左右,現在算起來應該是發售後一年左右的時間,遊戲火了後來動畫才出來的,印象很深就是裡面圖鑑就是game boy的樣子,幾乎一模一樣。然後玩過都知...

為什麼口袋妖怪裡沒有被動技能?

冰冰 其他答案都是一年前的了,也不知道題主能不能看到。寶可夢遊戲裡的被動其實就是個體特性的觸發和部分招式對對手的額外效果比如急凍光線的冰凍效果,以及部分招式對自身的影響比如破壞死光的反作用力等等。被動這個概念應該算是大家給起的乙個學名吧,寶可夢裡雖未明確此概念卻也不乏這種要素 午夜陽光 可能是因為口...