1樓:白色常春藤
沒有區別。
「宛て先」中「て」的在日語中的術語叫「送假名」,即「送(寫)」下來的假名。其主要功能主要有二:其一是用來指示前面漢字的詞性或讀音;其二是為了區別漢字相同而意義不同的日語單詞,比如「降りる」和「降る」。
送假名通常情況下是要寫出來的。
不寫送假名的情況:
1.某些約定俗成的詞,可以不寫送假名。
如:「入り口」可以寫作「入口」
「申し込み」可以寫作「申込」
「引き渡し」可以寫作「引渡」
「受け付け」可以寫作「受付」
2.複合詞中的送假名應省略號。
如:「申込用紙」不應寫作「申し込み用紙」
3.日本文部科學省指定不寫送假名的情況。
如:「話」不應寫作「話し」。
新增兩兩份關於「送假名」的網頁:
2.日本律師菊池捷南所著「送假名」省略情況之說明:
公文書用語送り仮名が省略される復合語
光圈優先和快門優先有什麼區別
大光腳 快門優先 首先快門優先多用於拍攝運動的物體上,例如再體育運動 行使中的車輛 瀑布 飛行中的物體 烟花 等等。與光圈優先相比,快門優先是在手動定義快門的情況下通過相機測光而獲取光圈值。快門優先多用於拍攝運動的物體上,特別是在體育運動拍攝中最常用。很多朋友在拍攝運動物體時發現,往往拍攝出來的主體...
先息後本和等額本息有什麼區別
卡友視角 先息後本和等額本息是兩種不同的計息方式,前者可以先只支付利息,到最後一期的時候再一次性還清本金,後面一種則是每期還款相同的金額,平攤還款壓力。對資金比較緊張,需求比較大的朋友來說,前者比較適合你。而等額本息比較常見的是分期購買商品,分期支付信用卡賬單這類的。兩者誰比較好,除了適用場景之外,...
和 有什麼區別?
慶悅 異同 相同點 都表示 嘗試 的含義 不同點表示 嘗試了,但是未取得結果 側重目的沒有達到 例子如下我嘗試解決這個問題,但沒有成功 抽菸喝酒不燙頭 嘗試在俄語裡有很多種 1試吃4格也可表達嘗試按時到 2試穿量身 3 努力嘗試 4 竭盡全力try your best in a competitio...