1樓：楊微粒
說起wir的第二格是unser，我想到了這個……Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name.
Vaterunser - Wikipedia在天我等父者，我等願爾名見聖。
Vater unser = unser Vater
2樓：
因為這裡的 all 修飾的是 unser 而不是 Leben。
unser aller Leben 這樣的說法，相當於德語的「Leben von uns allen」（或者英語的「lives of us all」）。unser aller 是乙個完整的屬格成分，修飾 Leben。體會這樣乙個關係：
- Wessen Leben vernderten die Entdeckungen?
- Unser aller Leben.
這個結構裡面，unser 是人稱代詞 wir 的屬格形式（而不是物主代詞）。而 all 在這裡修飾的其實是 unser。因為 unser 是屬格複數，所以按照強變化，all 的詞尾是 -er。
更具體地說，這個結構反映了該名詞短語內部的層級關係：all 修飾 unser，unser aller 再修飾 Leben，wir 和 all 並不是平級的（正如英語中不能說 *our all lives 一樣）。雖然德語裡一般是使用物主代詞表示所有關係的，但是物主代詞不能進一步承接修飾，所以這裡只好改用屬格人稱代詞 unser。
再進一步解釋一下物主代詞（Possessivpronomen）和屬格人稱代詞（Personalpronomen im Genitiv）之間的區別。物主代詞的性質更接近限定詞（也是因此有人管物主代詞叫做 Possessivartikel），而屬格人稱代詞同其他的人稱代詞一樣，在語法特性上更接近名詞。
在德語中，大多數時候表示「我的」、「你的」這樣的所有關係時，都是用物主代詞的。但是在題目中這個表示「我們所有人的」的意義的時候，要用 all 進一步修飾「我們」，這時候一般的物主代詞就做不到這一點了，因此只好使用屬格人稱代詞。類似的情況在使用 unser beider 表示「我們倆的」的時候也會出現。
但是如果是用 all/beide 的話，就不能用物主代詞了嗎？也不是。但是如果用物主代詞了的話，all/beide 就只能修飾名詞，意義就發生了變化，變格詞尾也有變化。
看一下以下例子：
unser beider Tochter：我們倆的（乙個）女兒，屬格人稱代詞。
unser beider Tchter：我們倆的（幾個）女兒，屬格人稱代詞。
meine beiden Tchter：我的兩個女兒，物主代詞。
unsere beiden Tchter：我們的兩個女兒，物主代詞。
ihrer aller Hund：他們所有人的（一條）狗，屬格人稱代詞。
ihrer aller Hunde：他們所有人的（若干條）狗，屬格人稱代詞。
seine allen Hunde：他所有的狗，物主代詞。
ihre allen Hunde：他們所有的狗，物主代詞。
可以看出，在使用屬格人稱代詞和物主代詞的情況下，all/beide 的管轄範圍有區別。根據它們修飾的成分，意義不一樣，自然詞尾也不同。
回到題目中的例子，「unser aller Leben」表達的應該是「我們所有人的生活」，而不是「我們所有的生活」，所以按照意義來說，也應該是用 all 修飾屬格人稱代詞 unser。
經題主提醒，這裡的 Leben 一詞確實應為單數。杜登詞典解釋，Leben 做「生活、生活方式」意解的時候，複數少見。去查詢了語料庫發現，有 unser aller tgliches/deutsches/soziales Leben 的用例，說明該短語中的 Leben 一詞確為單數。
根據這一點我已對答案加以修改，但不影響其他的分析。
這句話中的「 」該如何理解？
臉盆裡的卡庫 表示即使，就算 也好 沒有到 的程度，不是 的程度 與 對應，整句表示的就是即使沒有上週那麼忙，這週也忙的夠嗆了。整句只需要理解 的意思，再看後面的 含有的否定前句的意味，整句可能有些繞但是並不難理解。 松庵三丁目 這句話乍看 有點多餘。因為一般要表達 雖然沒有上週那麼忙，不過這週也很...
怎樣理解《資本論》中這句話？
史根龍二帶王 馬克思在寫 資本論 之前，在他自己的 1844年經濟學哲學手稿 中提出過乙個 四個異化 的問題，其中包括規模化生產對人個性的磨滅。資本論 中您提到的這句就是對 異化勞動 的發展解釋，當然，他只是指 商品價值 個性方面的意義說明其實在後面一節的 拜物教 篇裡。老馬是個很有人性的傢伙，太人...
下面這句話中unpleasant作句子的什麼成分？修飾了誰？
此乃形容詞修飾不定代詞，作後置定語。按照語法規則，一般來說，單個的形容詞作定語時，一般放在所修飾的名詞之前。但在修飾somebody,someone,something,anybody,anyone,anything,nobody,nothing等復合不定代詞時，形容詞要當在不定代詞的後面。Ther...