1樓：一枝
不一樣あのう是用於向對方搭話或欲引起對方注意。另外，在說到難以啟齒的事情、開始乙個新話題以及向別人提出請求時，也可用あのう（標日初級第三課p46頁）
失禮ですが所涉及到的語法點如上圖所示（標日初級第十二課p147頁）當你與人交談的時候，遇到突然插話的陌生人，可用失禮ですが，後面省略了「誰だよ、お前は」（你誰啊）
2樓：常世水天日光
給你乙個情景
比方說你要問路、你走進一家機構問前台什麼事，對方是跟你不熟的人，而且注意力不在你身上
你先說あのう，這樣對方會轉身或者抬頭，看你然後你再問你要問的問題，為了禮貌，通常都以すみませんが、或者失禮ですが、來引出你的問題。
這是不能互換的哦！如果你跟你要問的人很熟，是朋友，同學，親人，あのう倒是可以換成等等，而且すみませんが、或者失禮ですが也可以省略
3樓：梨子個菠蘿
同學你理解錯了哦，あのう和失禮ですが完全不是同乙個含義的東西。
あのう算是個語氣詞，常用於與對方交談的起始，以引起對方的注意。
而失禮ですが的話，僅靠文字也可以猜到部分意思。一般在要麻煩別人的時候用，像是提前打個招呼、表示我接下來要麻煩你的感覺。
所以，」あのう、失禮ですが……」類似於中文的「那個，不好意思啊，請問……」的意思。
古碑貼中 萬 和 萬 用法一樣嗎？
文始道 所謂簡體的 萬 字，與繁體的 萬 字，兩者原本就不是乙個概念。萬 象形的是乙個無頭人，在跳舞。讀作 m 這種舞，在上古祭祀中，叫做 幹鏚舞 與 刑天舞幹鏚 有關。而 萬 字，上面是象形兩隻手的 廾 p n 字，下面是乙個 九 字，發的是 廾 p n 音。表示的是靠雙手排列木棍兒的運算，已經達...
初級日語的 和 的用法區別？
未名天 第一點 改變中式思維，養成日式思維 我們都知道 是日語助詞，首先咱們先來了解一下什麼叫助詞。看一句簡單的中文 山田給女朋友送花 中文屬於孤立語，每個詞都有本身的意思而且不用變形，不需要用其他方式連線，而日語屬於黏著語，山田彼女花 送 這些詞表達不了完整的意思，所以需要用助詞連線起來，變為 山...
日語裡的 人間 , 人類 和 人 是一樣的嗎？
人間 帶有社會性 人類 把人和其他生物區分開用的詞 人 有點總括的上面兩個的感覺。這個詞範圍最大 卿寒暮雪 dictionary.goo.ne.jp 查字典不會嗎？人類人間的區別我在只看動漫沒有系統的學習日語之前就感覺到了。你的姿勢水平還需要提高乙個啊 人類是指生物學意義上的人類 人類誕生人類起源人...