1樓:林懷谷
說存古幾乎沒看過從形態上來說,都是從音韻,可能因為說到形態/古漢藏詞綴的話:圪(g-)、巴(-pa)、不(-po-)、拉/嗒/楞/登(-r-)
幾乎只有北方漢語能參與比較,比如:幷州vs幽州誰的詞綴多?
另外北方漢語這些詞綴全面輕聲可能反映的是上古漢語無聲調,這些詞綴從頭到尾就沒產生聲調。
就這點再次吐槽一下文言文,完全失真的呈現,對人們了解古代真實口語造成了極大干擾。
想象一下如果古藏語也是寫成文言文,那能推出來的資訊大概不到50%。
2樓:柳漫
官話中只有標準南京官話存古度能和其他南方大方言一較高下。
南京話入聲保持為乙個,不分陰陽。中古漢語乃至上古漢語都是乙個入聲,不分陰陽。而吳、閩、粵、客的入聲都分化出陰陽了。
當然閩、粵、客的入聲保留了塞音韻尾。這是南京話不如他們的地方。
南京話分尖團,這也存古度比肩吳、閩、粵、客,超過北京話的地方。所以南京官話長期是漢語標準音。
現在有南京拼音輸入法:
LangJinPinIn
3樓:
存古有什麼用?
漢語各個方言包括普通話,它們的使用人群根本就產生不了有用的新知識,無法帶給人類的進步,畢竟漢語是專門為文盲服務的語言。
人類要進步,還是需要學習英語。
4樓:啦啦
不用反駁,評判乙個語言好不好不是看存古程度高不高,高又怎樣,不高又怎樣?
還是要看這個語言的使用群體能不能產生更多進步的知識,這門語言能不能讓使用者更方便的與別人交流
5樓:
先行把普通話存古程度當做0,拿普通話當參照物,忽略普通話和其他方言自身演變,個麼其他方言存古程度就肯定都比普通閒話高咯對伐啦
6樓:
首先認清語言的目的與意義。對於存古,個人觀點粵語吳語閩南話應該會保留古漢語的程度更多。
但是現代社會,普通話作為中國官方第一通用語言。存在感、通用型、普及度肯定大於上述語言。
個人觀點是吳語區、粵語區、閩南語區的人民珍惜保留上述方言,在區域內盡量使用方言去溝通交流。它們是中國自古以來人民智慧型的結晶的魁寶。
面對其它地區的人時,推廣使用普通話,畢竟它的通用性大於上述方言。
7樓:向天空看去
首先,普通話本身確實就是沒有存古的。詞彙上,存有最古的詞彙都屬於近世漢語。而吳語粵語閔語客語乃至晉語,都是中古漢語保留內容非常多的。
有人認為這證明這些語言活性低,我看法是,如果沒有被歐化語法的普通話,這些語言存活率會大大提高。普通話並沒有什麼不好,然而過度西化普通話,也許我們這一代有人能看懂古文,再過一百年,幾代人後,古文也看不懂了,而隨著時間流逝,普通話更加西化後,中文都不存在了,直接成英文了。這是相當可怕的事情。
普通話本身無太多瑕疵,因為它的通行可以讓人更方便交流,然而語言演進不保留漢語自身語法或詞彙,過度引進音譯詞彙,是中文受到的最大挑戰。
其次,存古,需要知道,這裡的存古指存有古代白話文內容,包括上古、中古或近世漢語中的白話文,而不是已經被西化的白話文,並非指文言文。文言文的存古性,很難界定,因為上古文言與中古歷代文言均有巨大區別。若單純重視存古性,不重視每種語言的特殊作用時,就會讓語言本身變成盲目晦澀或盲目淺顯。
各種語言存在都有其合理性,漢語族中的各種語言,能存留到今天都有其合理之處,普通話推行也有其積極作用,說普通話存古完全沒有必要。
8樓:蒼月徹
對於語言來說,存古程度百分比越多越不是好事,這說明這個語言正在慢慢失活
而已現在語言活性來說,普通話最強,所以普通話肯定存古程度最低
9樓:有問題的人
某一種官話可能確實保留了更多中古漢語的特徵,但北京官話應該是官話中最不存古的,並且普通話是在北京官話的基礎上按照英語構建的20世紀新語言,原生漢語的特徵再次失去了很多。
而且舉一些詞就知道,例如中古漢語人是njin,客家話,吳語都是nyin或ngin(j變y或g),閩南是jin(n脫落),日語吳音是nin(j脫落),漢音是jin(n脫落),韓語一種是in(nj脫落),滿語裡的福晉就是夫人fujin(n脫落),普通話是ren???已經完全沒關係了
另外漢語的入聲也沒保留,中古漢語一是yit,閩南語是yit,吳語是yih,韓語一種是ir,日語ichi,把入聲發出了chi,普通話就是yi,沒入聲了。
當然說普通話是胡語就和說溫州話是閩語一樣是黑屁,實際上民族大遷徙時代形成的中古漢語本身就有北方游牧民族參與,同時也對游牧民族有很大影響,北京官話明顯是近代自我變異了的奇怪語言。
還有一點粵語確實不怎麼接近古漢語,粵語近代由於廣州通商,變化也很大,吳語存古可能是城裡人被太平天國殺光,導致更存古的山地農村補充的結果,溫州是唯一沒被太平軍攻陷的吳地城市且與其他地方相對封閉(有些懷疑,溫州和台州差不多封閉,地理很接近,但台州發展得非常接近北吳能大致互通和溫州完全沒法溝通)就發展得比較奇特了。
為什麼外國人的普通話口音與方言區的普通話口音可以被輕易區分?
祁清籟 善於觀察的人,都會發現,方言口音和 典型 外中國人口音的普通話,都存在聲調不准的問題。不過,這兩種 不准 很可能不是一回事。由於現在已知的所有漢語方言都是有聲調的 包括據說衹有2個聲調的 蘭州紅古話 以及西北 膠遼其他一些的3聲調方言 因此以漢語方言為母語的人,說出來的普通話,但凡沒有達到一...
推廣普通話和保護方言的矛盾如何化解?
這裡要解決的問題就很多,每個問題都能爭得死去活來 1外婆是不是方言?2公共場合 交通廣播 電台能否用方言?3學校能否說 能否教方言?4某地應以什麼方言為代表?5應該教何種方言?6說A方言的與說B方言的不用普通話如何溝通?7外地人有沒有必要學當地方言?8會說方言對提高社會生產力有沒有幫助?群體之間是會...
有哪些你誤以為是方言的普通話
泰坦 冬莧菜 湖南菜市場很多,外地就很少了,一直不知道怎麼跟別的地方解釋這種蔬菜。直到有天在度娘上看到冬葵的介紹。葵菜是錦葵科一年生草本植物,學名冬葵,民間稱冬寒菜 冬莧菜或滑菜。此菜中國各地有野生,幼苗或嫩莖葉可食用,也可入藥。葵菜是一種古老的蔬菜,中國早在漢代以前即已栽培供蔬食,現多野生,少有種...