如何看有些詩詞的讀音被 糾偏 了?

時間 2021-05-11 18:04:12

1樓:福寶

唐詩的韻律是根據唐代的發音來決定的,被稱為中古音,與現在的發音很不一樣,許多已經失傳,所以發音糾偏是會出現的。不過,還是盡可能遵循原調會更好一些。畢竟,詩的韻也是很重要的欣賞詩的一部分。

2樓:審凌望

出於詩歌美感考慮,在朗誦時最好按合律的韻音來讀。除此之外日常不建議使用生僻的讀法。

至於為了迎合群眾而更改字的讀音一事,我以為,這是非常沒有意義的。不改,大部分人還是照原樣讀,日常生活也沒有什麼重大的影響;而一旦更改了過來,在閱讀理解許多作品時就會引發一系列連鎖的麻煩。而學了一生語文的人被告知自己好不容易學來的規律現在都變成錯的了,心裡未免很不平。

3樓:夜雨江梅

語言需要發展,有些讀音大家都讀錯了,錯了錯了就對了,比較他是個普遍性的東西,他也在慢慢改進,而且歷朝歷代的讀音都有所差異,又不是從上古到現在都說的普通話。

有時候就這樣,明明是其他人的錯,可是大家都錯了,你就是錯的了。

4樓:超威德鑫

我們要明確幾點:

一、語音是不斷變化的,古時不押韻的字今天可以押韻,古時押韻的字今天可以不押韻;

二、語音的變化是系統的,也就是符合某條件的某個音會統一地變成另外乙個音(可能偶爾有幾個字不合規律);

如果以上明確了的話,我們來看一下「斜」的讀音問題。

「斜」字中古是麻韻三等,與麻韻二等通押。麻韻到普通話的演變規律是:①二等開口在喉牙聲母後讀ia,其餘聲母後讀a;②二等合口一律讀ua;③三等開口(麻三沒有合口)讀ie(普通話翹舌音排斥齊齒呼,所以在翹舌音後讀e)。

那麼我們來看看有多少字受此影響變得不押韻。

手頭只有平水韻,不過也沒差

自己乙個字乙個字地讀一下吧!

裡面不乏許多常用字

朝避猛虎,夕避長,磨牙吮血,殺人如

後不見來…獨愴然而涕

承歡侍宴無閒,春從春遊夜專

簌簌衣巾落棗,村南村北響繰,牛衣古柳賣黃

西園夜飲鳴。有華燈礙月,飛蓋妨。蘭苑未空,行人漸老,重來是事堪

錢塘自古繁…參差十萬人。雲樹繞堤…天塹無…競豪

所以你想怎麼讀?

如果你覺得可以全讀a,那麼你聽沒聽說過「該死十三元」?

有讀an的有讀en的,找個統一標準我看看

如果你覺得你還是能讀押韻了,一票入聲字又能打死你。

蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發。

俱懷逸興壯思飛,欲上青天覽明月。

這四句給我讀押韻了我看看

所以,凡是想為了讀詩押韻而更改字音的,都是違背歷史客觀規律的。正確做法是該怎麼讀就怎麼讀,規範讀音是什麼就怎麼讀。

如果你能找到有哪本字典上寫著「斜」讀xia的,我就是茄子。

5樓:黑雞警長

改讀了。貌似好多人都讀錯,於是將錯就錯。

還有個例子:確鑿的鑿,把zuo改成zao。

目的是讓絕大多數人不讀錯。

個人反對這樣做。

關於「角色」的讀音,有些讀jiao,有些讀jue,沒有明確的劃分和定義嗎?

笑乙個 閾值和閥值。骨髓二聲三聲 血液 xue xie 應該和小時候的教師 家庭有關係,並且這幾個不會造成讀音上的歧義,所以很難糾正,或許過了若干年,就會被約定俗成了吧 劉咫逸 就是讀jue。讀jiao是沒文化的人不知道多音字所以讀錯了。當然,懷著 善良 的態度去對待,聽的人不一定會糾正他,甚至也並...

為什麼有些單詞的實際讀音與音標不同?

因為懶啊 這就好比說 這小夥子真俊。大家都會讀zhei,xiao,huoza,zhen,jun。然而沒有人會讀 zhe,yi,xiao,huo,zi,zhen,jun 同理,英文的連讀重讀弱讀也是其一大特色 沈師兄 沒有單詞的實際讀音和音標不同。音標就是為了transcribe實際讀音而存在的 如果...

如何看待o的讀音?

漢語拼音有些正字法規定,在唇聲母後這個o前的u會省略,實際上現代普通話往往只有uo 這個音位了,不存在單獨的 o 至於怎麼區分o uo 和ao a ou o 的對立,我自己實現為ao ou o o uo 理論上的標準讀法為ao a ou o o uo 不過我感覺很少有人真的會把ai ao 收尾收得那...