是我們思維決定了語言,還是語言決定了我們的思維?

時間 2021-05-06 18:44:33

1樓:

語言決定了思維,

如果乙個人習慣了,總說下面的語言,你聽聽看,應該如何如何,要是如何如何,必須如何如何,什麼什麼就是什麼什麼,我不管,我就這樣,憑什麼,不知道,好像,有可能,試試吧,萬一呢?,少管我,

感覺咋樣?

乙個人常說的話,代表他常見的思維方式,

自我觀察,也可以從觀察自己的語言入手。

2樓:蝶吟

你說的叫母語負遷移negative transfer,是指母語的特點和思維方式對學外語產生的阻礙作用。

當然,也有正向遷移。比如英語和漢語的語序基本是一樣的,主謂賓。不過順利的部分大家一般不會在意。

3樓:meme

語言作為思想的媒介,決定了我們的思考。我們所理解的世界可能僅僅只是他人想呈現的https://

4樓:的的喀喀

一根筷子掰成兩半,你說左邊決定右邊還是右邊決定左邊?物與物的關係不是只有a先b後或者b先a後的,也有a和b同生的。同理題主問題也是一樣的答案,思維語言,同生的

5樓:

意翻空而易奇,言證實而難巧

思維的表達和發展受制於語言——詞不達意是古已有之的尷尬。

語言是一種媒介,思維可以通過語言傳達(也從言語中產生),言語也通過思維發展。

思維與言語的關係不是一件事而是乙個過程,是從思維到言語和從言語到思維的連續往復運動。在這個過程中,思維與言語的關係經歷了變化,這些變化本身在功能意義上可以被視作是一種發展。

題主如果對這方面感興趣,可以去看維果斯基的《思維與語言》(我個人認為裡面專業概念很多,並不能完全看懂,慎選)。

以上。夢囈中,姿勢水平不夠,獻醜了。

我們的辯題是思維決定語言還是語言決定思維,我方是思維決定語言,有沒有什麼好的通俗例子來加以辯證和反駁?

這個辯題太大,不知道怎麼下手。請問這裡的思維到什麼程度?低端點的,不同的學科有不同內容,當然語言也不一樣的,只知道術語和語言文字元號組成的體系不代表懂得某一學科,這是思維先決定語言,甚至可以重新造字,而語言不能決定思維,不能生造一批字就能獲得新思維,而且不同國家的語言來表述這一學科,也不一定妨礙養成...

是人類創造了語言 還是語言創造了人類?

鍾華 各種回答,已經覆蓋了很多視角,我就不在此繼續重複了。但我想提出另乙個問題,先不用現代白話文視角理解 語言 也不要用其他語言的視角,來預設 語言 大家可以放棄所有現有的解釋,回到各種古文本有關 語言 兩個文字的筆畫,也不必用字典來查詢各種定義,然後揣測一下,華人的 語言 到底是什麼意思?這就需要...

決定我們個體的是我們的身體,還是我們的思維?

呼之 互相作用的,所在軀體會決定我們思考一些相關的問題,形成這部分思維,組成我們成為這樣的個體的一部分因素,這種因素有時候是決定性的。如果軀體換了,一些相關的思維也會隨之變化,這種變化有時候看起來沒有直接關聯,但是也有可能發生影響,這類影響逐漸積累,過了一些時間後再回頭對比兩個個體可能會發現區別其實...