1樓:indianenglish
我之前跟印度人公司工作些年,現在說英語都有很重很重的南印度咖哩味,每次去外企面試,面試官總以為我是印度留學回來的,驚呆的到極點,看見乙個中中國人說咖哩英語楞是不相信是中中國人,我也是醉了。
2樓:dreambrook
B站有不少印度人的Vlog,彈幕瘋狂在吐槽「咖哩味英語」之類嘲諷的話........,其實人家說的是印地語,中間夾雜了一兩句英文。
聽不懂口音,歸根結底是自身的英語水平不過關。
3樓:民之初皆謊言
老外聽印度口音不知道為啥沒難度,他們交流起來很溜,然後我真的只能靠猜測和語境搞定,問題是不止是印度人,一些中東地區都是。如果他們做助教,考試面對面考題,我真的死的心都有....
如今過了一年了,感覺好這些,只能多聽,多猜。我考雅思的時候因為裸考,當場被印度口音震驚了,那道聽力大題直接全滅,幸運地靠閱讀把分數拉上去才跑出來的。如今我的同學好多印度人,小組作業專案...
耳濡目染,我感覺下回我也要換印度口音了。和美式英語一樣,多聽多看美劇,多聽印度人講話,熟悉了就猜懂了。
4樓:卡特
其他答案全都是渣渣!
跟著他們一邊搖頭一邊聽,你就會感覺全身被一股電流擊中,聽懂印度人說英語技能GET!
這樣也聽不懂,就只好怪自己英文差洛~
5樓:文森特愛學習
看下音標對照吧,確實有幾個發音有本質的差異,了解能幫助你心裡有數更聽得懂,久而久之說不定你也能練就一口印度腔,加油哦。
Viglish代表印度英文,空白的表示沒有差異。
6樓:龍龍
一定要裝作一副自己英文只會ABC的狀態,萬一他覺得你英文不錯飈起速度來,真的什麼都沒辦法了......主要是一些自認為英文不錯的印度人說話也是一股濃濃的印地腔,醉生夢死。
7樓:腦瓜子疼
居然熱評那麼多說聽不懂印度英語是因為英語基本功不好,我真是………可能我英語沒你們那麼好吧,反正每次遇到美英基本上都沒問題,遇到印度和巴基斯坦我真是想哭…反正根據語境上下文吧,嗚嗚
8樓:三田
其實有乙個東西是不會變的。
說普通話的,能聽懂天津話,山東話;
說標準日語的,能聽懂日本關西方言;
說美語英語的,能聽懂印度英語,新加坡英語;
聽不懂印度英語,多半是你自身的英語水平沒到位。
印度英語於英語,沒有我們的上海話,福建話相對普通話那麼難懂。
雖然我英語水平一般,在西印度乙個多月裡,與印度同事交流沒有感到大障礙。
如何聽懂印度人說的英語?
SLKMP 這個還真不好總結.只能根據經驗來了,聽得多了自然能聽懂點.123,讓印度人讀的話,很多回這麼發 wan du tri 就是樹的發音 Thank念成tank theme念成team school念成一四顧 sport念成一四波特不過受過高等教育的人發音會好很多,交流基本無障礙。 光頭金項鍊...
遇到帶有濃重阿拉伯口音的英語,怎樣才能聽懂?
蕭傲然 跟阿拉伯人打交道多年,跟他們也會選擇性地使用阿拉伯語或英語溝通。其實在阿拉伯人群中,英語的普及率是要大大高於中國的。由於英語不是母語,其中自然有人說得好,有人說得不好。但總的來說,阿拉伯人說英語時有幾點比較顯著的地方。首先,由於阿拉伯語中並沒有p的發音,所以大部分存在有p發音的語言 無論是英...
如何擁有一口標準的印度口音?
郭嘉浩 三步 把重音讀二聲清子音濁化 r換成l interactive inter ctive inder gdive indel gdive 老槐 是不是只要把清音濁音反過來讀就可以了?比如cup讀做gup tea 讀做dea k與g t與d.n和l之類的? 子音不送氣且濁化,公升調要公升得富麗婉...