行 和 行 的區別是什麼呢?幫我解答一下吧,非常感謝!?

時間 2021-05-30 16:28:54

1樓:

預設題主知道兩個時態各自表達啥意思,高讚已經回答「在哪」和「去哪」的區別了,我想補充乙個對に的看法,個人認為ていた時的に是場所,而た時的に是場所終點。

2樓:瀨戶內海旅遊大使

其實沒什麼區別,真的沒什麼區別,不必為了搞區別而搞區別。兩個表達是同乙個意思的不同說法罷了。

硬要說有什麼區別,就是

どこに行ってたんですか表示「某一段明確的時間內」去哪了どこに行ったか表示先前「的任何時間」去哪了。

還有乙個小小的區別就是,どこに行ってたか是在質問物件面前直接說的。どこに行ったか有可能是這個人還沒回來,我自說自話。

在大部分場合,對同乙個人說這兩句話,其實是乙個意思。

3樓:八卦青蛙

其實這個問題難,主要是難在中文翻譯「你去哪了」到底表達哪種意思。。

先說一下中文的「你去哪了」可以表達哪兩種意思,稍微加點語境:

1、「這段時間你去哪了啊」→「我去日本了」

2、「暑假你去了哪啊」→「我去了日本」

↑上述兩句話有什麼區別呢?

1、比起「去」這個動作來說,我更關心你在「這段時間裡」處於在哪兒的狀態

2、不關心你在日本呆了1天還是1個月,只是想知道你去過什麼地方

所以行っていた:作為「行っている」的過去式,同樣是表示狀態,指過去某個時間你在某個地方待過一段時間的狀態

行った:則強調「去」動作的完成,去過某個地方

練習:A、「這麼晚才回來,你去哪了?」→(是不是在某個地方鬼混?)更關心你在某地待過的時間,所以是「どこへ行ってたんですか」

B、「衣服搞得這麼髒,你是去哪了?」→只是關心你去過的地方,所以是「どこへ行ったんですか」

美版與國行的具體區別是什麼?

手機視界 二手手機實體店商家來回答,美版機子確實分為有鎖無鎖,還有兩網三網,國行就沒那麼麻煩,都是三網的。像蘋果出了雙卡機型之後,雙卡機型國行是雙卡的,美版就是單卡的。就拿你說的無鎖版本來說吧!美版無鎖版本分為兩網和三網,如果是三網無鎖的機子,單卡機型,和國行的區別就是叫法不同,在使用上是沒什麼差別...

「嗎」和「呢」的區別是什麼?

結衣 人工少女 嗎 是專業的疑問語氣詞,呢 不帶疑問語氣,呢 有時候表現得好像帶疑問語氣,但其實句子的疑問語氣是語境賦予的 嗎 一般不跟其他疑問詞共用 你弟弟來接你嗎 你弟弟來不來接你嗎 你喜歡聽歌嗎 你喜不喜歡聽歌嗎 你弟弟來接你嗎 你弟弟來接你 你喜歡聽歌嗎 你喜歡聽歌 可見,嗎 本身自帶疑問語...

打拼和打工的區別是什麼呢?

不二夜更 本質上來講沒啥區別,對待態度有區別吧,並不是說打拼就一定是脫離上班族,自己創業啥的,把自己的工作定性為打工,其實就是為了生活,為了養活自己,保持自己生活,打拼,是想在自己還跑得動的年紀不留遺憾,相對現有生活模式做出改變,不安於現狀,想證明自己。 Drug 1.打拼的人有自己清晰的短期和長期...