1樓：一飛外語
読読む的使役形式
読ませる，意思是「讓~讀」。搭配いただきます，構成「承請讓我讀」的意思。
【動詞使役態て形+いただきます】都可翻譯為「請讓我...」，比如：一言言請讓我說兩句。
是懇請對方做某事。
読んでいただきます，意思是：請你讀一下。
2樓：zeno
首先，「肥羊」朋友指出了時態上的不同。但是後者的意思沒弄清。
所以，回答這個問題首先得把時態先弄一致來，姑且就把後面那句也改成過去式吧。
「動詞字面意思上雖然是「請允許我幹什麼什麼」，但是很多時候它就是自謙語。也即理解為說話人自己的動作即可。所以「読就是「（我）看了」。
由於日語中第一人稱和第二人稱經常不說的，所以這句話不必加上「私に」。
「動詞+ていただく」字面意思上是「請（別人）做什麼什麼」，但是很多時候它就是尊敬語。也即理解為對方或別人的動作即可。所以「読就是「請（某人）看了」或者「（某人敬稱）看了」。
這個句子最好是前面加乙個人物名詞才比較完整比較好理解，比如「山田さんに読請山田先生看了」或「山田先生看了」的意思。有些句子前面沒有什麼人物的話，就可以表示第二人稱的動作。比如「昨日読理解昨天您看了啊，那您應該能理解吧」。
「看」和「理解」都是對方的動作。
請問數學大神們 和彐的區別是什麼呀
墨辰 我一直是這樣理解的。不能說是絕對正確的哈。all，全部，所有。all的首字母是A，我們為了便於將其與一般的數學字元區分。將其上下對稱。為什麼不左右對稱呢？自己想哈。exist，存在，有個體。首字母為E，這個同理左右對稱，為什麼不上下對稱呢？自己思考。 趙莉莉 和 是兩個量詞 quantifie...
請問 之間的區別是什麼？
椎名幻初 和 都表示乙個長音的 是標準的寫法。我沒見過，不過猜測應該是區分兩個 而不構成長音來用的 我很難想象在哪種場合下會有這個需求。而 表示乙個降調的短 可以理解為 息的擬聲詞，有點類似於漢語拼音中的去聲。類似的還有 是非標準寫法，但是在網上比較流行，常見於非正式場合的語氣詞中。 白虎牙 居然沒...
請問各位大神，AJ1和Dunk SB的區別是啥？
跳躍吧皮卡丘 第乙個回答的有點問題。先有aj1後有dunk，dunk可以說是簡版aj1。但是sb是為滑板改造的。如果對比aj1和dunksb應該是對比高幫吧，首先最大的不同是sb鞋舌和後幫加厚了，很厚，也就是腳踝保護和包裹更好 其次sb採用的是圓柱厚鞋帶，aj1鞋帶和af1一樣的寬鞋帶，aj1的科技...