1樓：alphacalculus
托馬斯微分在中國很受推崇，不過看了一下Thomas對極限的講解，感覺是很失望的，
似乎作者對極限的理解甚至不如中中國人。
極限的講解應從數列極限講起，這樣才能理解極限為什麼產生、是什麼、怎麼描述、怎麼求等這些基本問題。
Thomas似乎和大部分教材一樣直接描述極限，顯然這是最困難的部分，讓讀者直接看極限的描述(delta-epsilon)對深入理解極限會造成很大阻礙。
stewart 對極限的講解和Thomas是一樣的，坦白講，建議大家看國產教材。
2樓：
明確表示，thomas看起來比Stewart 好多了。 stewart ，給人感覺特別混亂，半天說不清楚。thomas很容易看懂，教材排版也要清爽多了。
3樓：平常心
兩本書我都買了翻譯版的，說實在的覺得都很一般內容很多敘述囉嗦，習題和例題都不是很難，如果是要當成手冊用還不如買本數學手冊，另外推薦一本美國的微積分教材，ROM的《微積分》，講解細緻而又不囉嗦，章節的編排非常合理通常每講完乙個函式的微分下一節就講這個函式的積分，非常能體現微分積分互逆的關係，關鍵是例題很好，每一步的講解都很到位非常精彩，我手頭大概有四五本美國的主流標準微積分教材但是要說最好的我認為是ROM的這本，居家旅行必備良品啊！
為什麼覺得英文原版教材很囉嗦？
往往中文教材是用來參考著上課用的，英文教材是聽完課 聽課前 不聽課自己讀著學的。英文教材很少被直接用在講課上，反而更常用的是老師自己寫的提綱 notes。教材寫的很詳細是因為它是設計給沒有外來幫助的人自己完完全全能看懂的東西。 因為上課是跳著學的，生物課一本一千兩百多頁的教材，上課乙個topic 只...
飄 gone with the wind 英文原版英語達到要什麼水平才能看懂？
英文悅聽讀 我目前正在聽讀英文版 飄 聽是有空就放出錄音來，泛泛而聽，不是坐在那兒專門聽的 讀是專門找時間讀，讀的實體書 一本有生詞注釋的實體書 10月5日開始讀的，每天讀15頁左右，到今天10月16日，已經讀了12天了，前6章已經讀完了，計179頁，明天再讀一次part1就能讀結束。我讀的是實體書...
如何正確閱讀英文原版書？
藥思齊 作為一名混跡多年的機構英語培訓師我來分享一下我的見解 首先一定要肯定你閱讀英文原版書的想法與勇氣，這不是每個人都有膽量去嘗試的 包括很多學了英語多年，甚至教書多年的英語老師也大有人在 另外，的確有很多好書是沒有中文版的，鍛鍊自己閱讀英文原著的能力，你會發現以後在知識學習上比常人有更大的自由度...