1樓：
第二條中國公民、法人或者其他組織的作品，不論是否發表，依照本法享有著作權。
……第三條本法所稱的作品，包括以下列形式創作的文學、藝術和自然科學、社會科學、工程技術等作品：
（一）文字作品；
（二）口述作品；
……第十條著作權包括下列人身權和財產權：
（一）發表權，即決定作品是否公之於眾的權利；
（二）署名權，即表明作者身份，在作品上署名的權利；
……著作權人可以許可他人行使前款第（五）項至第（十七）項規定的權利，並依照約定或者本法有關規定獲得報酬。
著作權人可以全部或者部分轉讓本條第一款第（五）項至第（十七）項規定的權利，並依照約定或者本法有關規定獲得報酬。
第十六條公民為完成法人或者其他組織工作任務所創作的作品是職務作品，除本條第二款的規定以外，著作權由作者享有，但法人或者其他組織有權在其業務範圍內優先使用。作品完成兩年內，未經單位同意，作者不得許可第三人以與單位使用的相同方式使用該作品。
有下列情形之一的職務作品，作者享有署名權，著作權的其他權利由法人或者其他組織享有，法人或者其他組織可以給予作者獎勵：
（一）主要是利用法人或者其他組織的物質技術條件創作，並由法人或者其他組織承擔責任的工程設計圖、產品設計圖、地圖、計算機軟體等職務作品；
（二）法律、行政法規規定或者合同約定著作權由法人或者其他組織享有的職務作品。
——《中華人民共和國著作權法》
2樓：phrack
主要是大眾對人工智慧存在很大誤解，其實現在所謂人工智慧也還是輔助人類工作的計算機工具，離開人的控制不過是人工智障，訊飛公司做為業界頂尖的人工智慧研究機構對此當然非常清楚。
3樓：林雨軒
國內某些廠商炒作概念真是不亦樂乎，營造出一股明天人工智慧就能完全取代口譯的假象。現實是所謂人工智慧翻譯錯誤率是嚴謹商業活動和學術活動無法忍受的。比如商務會談，要求的翻譯正確率無限接近百分百，這種情況下絕不可能把話筒交給乙個沒有自我意識的機械人，因為除了犯錯率極高以外，人工智慧翻譯不像人類可以意識到自己可能出錯，或是意識到目前的會談氣氛語境下某一句話的特殊語義，也無法準確辨識對方某句話是故意正話反說達到談判目的還是單純的口誤，而人類譯員，比如我，在嚴肅的商業場合如果聽到無法理解的內容，我會多次詢問確認，甚至尋求其他同事幫助，我還會根據現場氣氛和語境來判斷這句話是口誤還是故意為之，如果是口誤我有提醒的必要，以便會談順利推進，如果是故意為之，我就把這句話直接傳達，而這點人工智慧根本不可能做到，因為它根本不知道自己錯了，這個錯誤如果是語義判斷錯誤還相對好解決，它真正無法跨越的障礙是語境判斷錯誤。
人工智慧目前的翻譯輸出有乙個詞來形容非常貼切，就是自以為是，它總會百分百確定地輸出它自認為正確的答案。錯誤率太高且犯錯不自知，這是人工智慧目前擔任翻譯最大的阻礙。不論是聯合國開會還是學術會議，根本沒有採用所謂的人工智慧翻譯，而市面上類似產品，現階段最大的用處就是對準確度要求不高的旅遊場景。
而其他場景則不具備相應的應用價值。
關於人工智慧翻譯的前景，外行總是在臆測人工智慧翻譯會極大衝擊人類譯員的工作，作為一名前翻譯從業者我很確定告訴各位這是不存在的。目前口譯人員沒有人覺得受到所謂AI威脅，原因很簡單，目前的AI太過初級。根據目前的科技進度，有生之年都不會出現威脅口譯的人工智慧。
倒是因為人工智慧概念大火，各種研討會議多如牛毛，大大提公升了口譯員的業務量和報酬，實在是利好一件。一名口譯在現場需要的絕不僅僅是翻譯技能和語言知識，更需要良好的臨場反應和應變能力，協作能力和判斷力，以及對語境的理解力。AI如果可以取代人腦做出複雜的臨場判斷和現場反應，那基本已經與人腦無異，全球百分九十九的工作都能讓機械人代勞了。
想威脅口譯員的工作，需要請AI從業者把自己的工作做好，早日做出像樣的機器腦來。所以，各位從業者，加油咯。
4樓：
王瑞恩提出的這個問題角度很刁鑽啊。
我的觀點是，要承擔哪些法律責任，得看這個冒充AI的成果使用在怎樣的場合。
如果是在一般宣傳等場合中，用人工成果冒充AI，則屬於《廣告法》上的虛假宣傳；如果是在課題申報、學術成果評定等場合中，使用人工成果冒充AI，則屬於學術不端行為了；如果既不是宣傳也不是學術，就是單純的用了，有人問的時候提了一句「這是我們公司新開發的AI」之類，那還真說不上有什麼法律責任吧。
5樓：王岱發
當事人在文章中提到，螢幕上顯示的「譯文」用顯眼的字型標註了「訊飛聽見」。
而根據文中說法，所謂的「譯文」其實是對人工同傳工作成果的轉錄。
根據中國著作權法，作者有權在作品上表明作者身份。而翻譯成果，也屬於收到著作權法保護的「作品」範疇。
在工作中，如果下屬的工作成果讓你不滿意，你對他（她）的批評的尺度如何把握？
李長太 這些事情確實難以把握尺度，我說一下我的觀點吧 1 私下溝通，比如到會議室，或自己辦公室。2 你要能控制自己的情緒，如果想發火，你知道自己發火會更好，對管理更有利，而不是自己無法控制的發火。3 要反思，自己安排工作時候，是不是有問題？舉個例子，我告訴下屬幫我買件襯衫，結果買回來，我發現太小，那...
目前已知的，人類已經製作成實物的（不要說宇宙太陽）a機器（看小字解釋）運作時間最長的時哪乙個？
趙泠 是人造時間晶體。2012年，2004年諾貝爾物理學獎獎得主 麻省理工學院物理學家弗蘭克 維爾澤克提出了時間晶體的概念 1 一種四維晶體，在時間軸上自發地週期性變化。它的基態 能量最低狀態 是在做週期運動的，這時的能量比靜止時還要低，因此能自發從靜止開始運動且以固定模式一直運動下去。2017年，...
為什麼SpaceX要用「人類製造」而不是「美國製造」的字樣？
MzsT4 可以說馬斯克從一開始去美國的目的就是為了自己的夢想，美國只是實現他偉大夢想的乙個跳板。毫無疑問，為了去美國，馬斯克已經深思熟慮了很長時間。馬斯克早期對於計算機和科技的興趣使他對矽谷產生了強烈的嚮往。而那些海外之旅又令他深信美國是成事之地。相反，南非為創業者提供的機會少之又少。就像金巴爾所...