1樓：CoCo
空を飛ぶ
橋を渡る
道を通る
雨のなかを歩く
家を出る
大學を卒業する
表示通過，穿行，移動，離開等場所時，都使用を，此處與作賓格助詞時的用法是不同的。
2樓：彼屋
作る 或造る都是他動詞，至於接を的自動詞
自動詞前面的賓格助詞是を的情況很複雜
「完成を急ぐ」應屬於第五種情況
另補充幾點：
一、表示精神作用和願望的物件時，を後面可以用自動詞（有時還可以用形容詞和形容動詞）。例如：
☆女の子が男の子を怒る。／女孩子向男孩子發火。
☆君を好きだ。／我愛你。
二、用自動詞代替與其對應的他動詞，以減弱主觀性，或暗示這一動作並非單純出自主觀願望，還有不得已或意料以外的原因。例如：
☆では今日の報告を終わります。／那麼今天的報告就到此結束。
☆3分の2以上の賛成を必要になる。／需要3分之2以上的贊成。
三、為了加強主觀態度，用を代替了本應用に或が的格助詞，來表明的說法。例如：
☆お醫者さんを頼んでください。／你去請大夫吧。
☆私の気持ちを分希望你理解我的心情。
四、由於沒有相應的他動詞，用自動詞來作他動詞用。例如：
☆勉強をサボる。／逃學。
☆君を泣く＝あなたのために泣く。／「君を泣く」即：為你而哭。
五、表示可能的動詞或具有可能意義的動詞（嚴格地說，可能動詞都是自動詞），多數情況下賓格を可以替代物件語が使用。例如：
☆でも彼に僕の姿を見えません。／不過他看不到我的身子。
☆大學は卒業したが仕事を見つからない。／大學畢業了，可是工作找不到。
初學者知其大概即可，切忌不宜隨意模仿。
要求を格名詞的自動詞有以下幾種：
1、表示自動性動作進行的場面或時間
例：雨の中を駆けつける/冒雨趕到
2、表示自動性移動動作的路線或經由點
例：道を行く人/路上的行人
3、表示自動性動作作用的時間或距離的幅度
例：一ヶ月を経ても音沙汰なし/過了乙個月也杳無音信
4、表示自動性動作的物件
例：成功を焦る/急於求成
5、表示具有他動性的自動詞的物件及目標
例：工事を急ぐ/加緊施工
6、表示基準物件
例：希望者は百人を上回る/報名者超過百人
7、表示依靠的手段或物件
例：先輩を頼って上京する /靠前輩關係前往京城
另外，還有部分動詞既具有自動詞性質，又具有他動詞性質。因此既可用が，也可用を。
例：目が（を）閉じる/眼睛閉上（閉上眼睛）
危険が（を）伴う/有危險（伴隨著危險）
根が（を）張る/根伸展開來（扎下根
日語中的 自動詞 他動詞 為何如此命名？
雨宮Lin 楊步陵 他說 詞 通路 本居春庭1828 最早提出自他概念，我手上的資料顯示並非如此。一般認為，日語的自他性深受外語語法影響，但是實際上對日語自他性質的考察在更早就有。紐鏡 本居宣長1771 抄 富士谷成章1778 特此指出。 楊步陵 國語學研究史 p85，花岡安見，1902 3 書影中...
日語的自動詞和他動詞有什麼區別？
會麻金雨 其實這個很簡單。自動詞就是動詞，他動詞就是被動詞。拿上面乙個老師的例句舉例 門 自個兒 開了。門被 某人 開啟了。根據上下文這句話一般被翻譯成 我 你 ta開啟了門。也就是某人開啟了門 門被某人開啟 因為日語裡是主賓謂，有時主語又可以省略，所以他們翻譯某人開門 開門 門被開，這樣。自動詞 ...
有沒有什麼好方法記日語自動詞和他動詞？
七七氣氣 自動詞分兩種，一種是自然現象，花開花落，強調事物本身發生的變化，比如茂 光 散 在以自然為中心的日語裡面，就連人類發生的變化也屬自動詞，比如成長 疲 另一種自動詞則是不能搭配目的語的人類行為，比如會 走 歩 出 他動詞則以人類為中心，表示人類的動作致使某事發生。順提，自動詞多為非意志動詞，...