學習葡萄牙語的你，現在正在幹什麼？後悔還是感謝當初的選擇？

1樓：東國小女孩

華人，但葡萄牙人社群長大，葡語基本算母語。有幾年專做葡語翻譯，也被公司派去巴西呆過一段時間。後來的工作就和葡語無關了。現在，疫情之下暫時回不去中國，在老家超市打工。

2樓：

占個坑……大三了人在巴西。明年不知道事去葡萄牙還是回國，太糾結了……都不知道未來幹什麼……巨迷茫這個問題我應該會一直更吧

3樓：Ms.Durrell

你好！我是第二個學位才學葡萄語的，而且直接在里斯本學，同時攻讀另外乙個專業（當時沒有中中國人報讀，所以就我乙個）。一開始很辛苦，日夜上課或看書，但幾年後，也就是現在，我覺得是值得的，專業發展不錯，能學以致用。

我認為讀語言的同時可以了解一下語言以外的事情，和當地的人做朋友，也要有葡語系國家的人脈。這樣你的CV會不同，你能講故事，你的留學經歷也不同。再加上在葡萄牙讀書生活費低，以前大學學費一視同仁，公立學校還給獎學金。

4樓：單狗大家族

我也佔個坑吧....過個幾年再來回答（前提是不被摺疊）

2023年4月，目前大學生活極其單一，但不枯燥，也算自得其樂，學學葡語是少數幾個愛好。英語遺忘中。

5樓：

幾年前葡語碩士畢業的老老葡萄乾

留學期間做過月薪1000歐的工作

畢業後回國做過一段葡語翻譯月薪7k

後跳槽至網際網路公司目前稅後年薪（含年終獎）30w+對了，現在工作已經完全不用葡語了，事實證明學好英語比啥都強...

圈子太小先匿了

6樓：

13年入校，17年畢業，現在在北京一家略知名的網際網路公司。

巴西市場相關工作，好歹沒有丟掉本專業，雖然已經忘得差不多了。。。。

很喜歡現在的工作，原因是吃的太好了。。。

7樓：冬夏

啊呀，我來答一發，目前正在安哥拉，非翻譯崗位，但正在自學，水平是蹦詞，蹦著，小黑也懂，活能安排下去，速葡快學完了，只是覺得成句說話很難，聽力不行，愁呀，哪位大俠幫助一下小女子，不甚感謝。