怎樣讀英文原著?

時間 2021-05-29 23:42:22

1樓:Acadson趙雲

1 泛讀和精讀相結合

提公升英文閱讀能力需要長期的泛讀,到了一定的閱讀量才會有比較好的效果。比如,日常的雜誌,新聞等等。

同樣,精讀也是不可或缺的一部分,對於一些經典的書籍需要多次閱讀,加深理解。在泛讀的時候,我們會發現一些值得反覆閱讀的內容,記錄下的筆記,這些也需要我們在平時反覆地精讀中去深入學習。

2 先理解整體,再了解細節

閱讀的時候,盡量以每個段落和語句塊為單位去進行理解,不要乙個單詞,乙個單詞地去扣字眼,這樣讀起來就會很累,也會失去閱讀的興趣,無法堅持下來。

3 擴大詞彙量

想要提公升英文的閱讀能力,核心是擴大詞彙量,當你掌握的詞彙量過低的時候,英文的閱讀就會比較吃力。

按照單詞的使用頻率給自己制定乙個單詞的記憶計畫,當然,不要讓閱讀變成了背單詞,給自己背上了沉重的包袱,也無益於長期的英語閱讀習慣的養成。

每天可以利用碎片時間記憶上10-20個單詞,關鍵在於日積月累,同時,對於閱讀中的經常出現的單詞,短語,句式也要記錄下來,有空就多翻一翻,看一看,不要求一次性記住多少,而在於在反覆地閱讀中,不斷深入理解。

4 正確應對不認識的單詞

遇到不會的詞彙,先嘗試上下文進行理解,推測含義。

不要一看到有新的,不認識的單詞就立刻去查字典,每一次查單詞都會打斷你的閱讀體驗,次數多了,你閱讀的興趣也會降低。

不過,如果有一些多次出現的單詞,導致你無法理解大部分的內容,那你就可以停下來,去查一查,同時記錄下這個單詞,方便後續的理解。

其實,如果你只是想擴大詞彙量,那去背單詞就好了,查字典記憶和理解生詞是重要的,但是不要本末倒置,閱讀才是重點。

對於一些不太認識的單詞,不用要求非要一遍記住,因為你第一遍看到查字典,第二遍看到又有點印象,第三遍,第四遍下來也就自然而然記住了,這比你單純的去背單詞要好很多。

5 交流反饋的環境

閱讀的時候,可以多和志同道合的朋友們一起交流,互相提問,好的氛圍也有助你長期堅持英文的閱讀。

另外,可以閱讀英文原版書籍的行業知名專家的翻譯版本,進行對照理解。

6 記錄筆記

閱讀的時候,也要做好學習的筆記,記錄常用的短語,句式,好詞佳句,方便日後的精讀,反覆咀嚼。

7 每天閱讀,培養語感,養成習慣

制定計畫,每天留有一定的英文原版書閱讀時間,盡量每天固定時間,固定頁數,固定字數閱讀,二十分鐘也好,半個小時也罷,重要的是持之以恆,你的英語閱讀能力也會在潛移默化中慢慢得到提公升。

8 分級閱讀

英文閱讀需要一定的基礎,重要的是進行分級閱讀,因此,我們需要根據自己的水平選擇英文讀物,如果水平差,可以先從一些童話,短篇故事開始。

那麼,怎麼知道選擇的書籍是否符合自己的水平?

在你閱讀英文書籍的時候,至少有60%-70%的內容你能夠理解,這樣看起來也不至於很累,同時,也會對自己的閱讀水平有比較大的提公升。

9 善用工具

①電子書閱讀器

② 詞典

Continental詞典

有道詞典

③筆記工具

有道雲筆記,印象筆記。

用來記錄好詞金句,

方便後面精讀。

寫在最後閱讀之前,我們需要掌握一定的常用基礎詞彙量,同時,也要選擇適合自己水平的英文讀物,分級閱讀,逐步提公升。

注重精讀和泛讀相結合,閱讀的時候發現一些經常出現的,或者不錯的詞彙和句式,就要勤做筆記,把它們都記錄下來,平時有空的時候多翻一翻。

養成每天固定時間閱讀的習慣,長此以往,相信你的英語的閱讀水平也會不斷地提公升,閱讀英文原版書對你來說也會更加地得心應手。

2樓:海岸線-知仕閱讀

1.一部著作的開頭往往需要pay much more attention。因為乙個作者的人物、故事交待、寫作風格、用詞習慣等一般都在前1/5-1/3分部體現,通常一開始看一部書時會覺得比較難。

如果你能集中注意力,認真地反覆看幾遍,用心記一些單詞(它們往往會在後面重複出現,前面記住了,後面就容易了),搞清人物特徵、相互關係,則看後面部分就漸漸容易了,速度也會加快了。

2.在閱讀時,要盡量根據上、下文去猜測詞意、句意;根據場景、人物性格、心理活動、當時的話題等猜測詞意、句意,而不一定每個單詞必查、必記。有些單詞在幾次反覆遇到時,自己對它的意思已經有個猜測了,再查詞義,這時,往往一下子就能記住它的詞意或多重意思。

建議大家選擇電子版的,閱讀起來方便查詢,切忌不認識的自看見就查,這樣的話只會降低自己的積極性和樂趣!

3.記英文單詞就像交朋友,「一回生,兩回熟,三回成為好朋友!」對乙個詞的詞性、詞意、用法,往往要經過多次反覆的「見面」、「使用」(在寫作、表達過程中),才會成為自己掌握的詞,能靈活應用,用得恰到好處,用得巧妙!

所以,英語的閱讀要養成習慣,要成為自己生活的一部分,每天讀一些。

3樓:申申申申申申申

我是加拿大留學生 Quest university, 文理學院。 建議你不用考慮太多也沒用就讀就好了不懂就問。讀幾十本看書會提高的。

我習慣細讀很慢我女友讀書效率比我高很多 (不代表吸收的就少) 每個人的讀書方式不一樣哈哈。

如何自讀英文原著?

馮其良 英語成績提高的關鍵在於大量的語音輸入,而語言輸入都有效的方式就是閱讀。高效的輸入方式,是在一定的時間內盡量多的輸入可以理解的內容,這就是著名的語言學家克拉申所說的 可理解性輸入 也叫I 1.根據這一理論,閱讀的內容是必須能夠理解的,而那些不理解的輸入都是無效輸入。當然,可理解,並不是說明每乙...

讀英文原著有什麼好處?

尋路小司機 讀了Thinking Fast and Slow後我才放鬆下來 有時候同樣的乙個道理,看英文覺得十分有道理,看中文卻覺得是空話 雞湯,我一直擔心自己是崇洋媚外。讀Thinking Fast and slow後才認識到,原來眼睛接受資訊到大腦有兩套執行模式,看母語,自動到連線更緊密的潛意識...

讀英文原著,英語需要什麼水平。?

qwerty 英文原著並沒有那麼高不可攀,只要你想讀,就算小學水平都能夠找到適合自己的讀物。要知道,英文原著有分級讀物,英美國家出版的讀物,針對孩子有繪本,接下來是章節書,在書店銷售的時候大都有分級,章節書按照年齡段來分一般是5 8歲 9 12歲 teenager和young adult。分級的標準...