1樓：
Frankenstein……初中畢業闌尾炎住院的時候無聊看的……很短也比較簡單反正當時就是直接讀下來了可能是英文讀起來費力所以用詞遣句現在都印象蠻深刻特別Frankenstein把主人女朋友藏起來那個雨夜特別恐怖又刺激還記得主人的憤怒 Frankenstein的不甘不顧一切
2樓：徐惠
我的第一本英文書是：the Alchemist by Paulo Choelho
當時挺流行的，看完的原因很簡單，因為只有薄薄一本，語言很直白易懂。
3樓：孤獨的根號三
三年前的事了，那時候剛剛入手自己的第乙個iPhone4s，覺得蘋果手機真是太神奇了，有一種相見恨晚的感覺。還有乙個原因是自己剛考過六級，沒啥可做的，想著就把《賈伯斯傳》看看，一看就一發不可收拾了，一直在堅持閱讀下去，最後當然是把翻譯本的也看完啦。
其實吧，真正把它當做乙個興趣去做，堅持下去總是有理由的，我也想寫完文獻綜述之後看本書好好放鬆下自己了，嘻嘻。
4樓：卡夫卡.z
作為乙個正在讀《Kafka on the seashore》的大學狗我是這樣做的先讀書蟲高
三、大學低年級版然後是床頭燈英語三千詞（地心遊記）然後是床頭燈英語5000詞（我唯讀了一本征服者威廉）後來就入坑哈利波特與魔法石英文版（兩遍沒錯是兩遍因為我在等快遞送來2和3）目前在看《kafka on the seashore》（先到的就先看）結果驚奇的發現基本不用查詞典就可看懂（個別詞不會先放放、聯絡上下文可以猜出來）最後呢。新年快樂。厚著臉皮帶著顯擺的心態，不要見怪啊哈哈
5樓：
1、i+1
；選書要根據自己的能力，比自己的能力稍微高一點點，就可以了，不要看太簡單的書，也不要讀太難的書。
2、narrow Input
：說的是選材料和難度盡量不要一次太廣泛，否則駕馭不住，一口吃個胖子，也是想想就好；
3、透析法
：一頁就查1個，至多2個單詞，能讀懂大意即可。這個方法極為重要，也是能堅持讀完原著的關鍵之關鍵！當然，如果你遵守了前面所說的i+1，你不可能會遇到那麼多生詞~~
推薦書目，由簡單到難：
首先克服心理關，我是可以讀完一本書的（由最易到易）
Who Moved My Cheese? (豆瓣)：這本書可以一口氣讀完，很簡單
Charlotte's Web (豆瓣)：多為對話，句型簡單，生詞少，還沒有4級考試難
Daughter of Deceit (豆瓣)：比第二本書稍稍難一點，還是簡單範圍
To Kill a Mocking Bird (豆瓣)：比第三本書稍難一點：形容詞較多，但還是簡單範圍
讀完這四本，基本可以開始你的閱讀之旅了，加油吧！
本文所述理論引自《把你的英語用起來！ (豆瓣)》一書。
6樓：
從2023年大學畢業開始看英文原著，第一本看的是歐巴馬的自傳，現在看的這本是Scott Fizgerald的Tender is the night 中間看了十幾本了。有Dan Brown的幾部作品，還要The devil wears prada等等。記不清了本來就喜歡看英文，當然就能看下去了
7樓：
用扇貝單詞花100天時間背完了GRE詞彙。然後開始看《Guns, Germs, and Steel》，除了生僻詞無障礙。目前快看完了。
能堅持看完，是因為書寫的好。
8樓：
HP！！！清楚的記得爸爸UK出差買了本原版回家作材料給我講故事以聯絡我們父女感情，然而他繼續出差之後我不能繼續追，不知道後續故事的感覺太心塞，於是扛著「%&￥%…￥哈利 &*75 咒語#$@#$ 教授」 這種狀態看完了魔法石。
9樓：
堅持下來的讀的原著，第一本是喬治奧維爾的1984，其實沒什麼堅持不堅持的，媽媽從書店買來的禮物就珍惜地看唄，一點一點啃完的
後來看冰與火之歌才是痴迷，一部兩部三部，中文英文美劇反覆看，停不下來！
10樓：椿山君
讀日文原著的可以腆著個熊臉來回答嗎（反正已經回答了因為中文版絕版了，也下不到電子書
找到有日文的轉譯本就一口氣讀（瀆）完了
那是一本小黃書 =)
11樓：
第一本是何偉的River Town，講他在重慶涪陵的經歷。
因為我自己本身就是重慶人，讀起來很有親切感，何偉的文筆也真摯，就這麼一路讀了下來。
個人覺得如果剛開始讀原文，從何偉的系列開始還是很合適的。
12樓：胡建偉
英語很渣，第一本認真看完的原版書是血字的研究，福爾摩斯系列。當時憑著一腔熱情，硬是啃完了，實體書，雖然生詞很多，沒怎麼查字典看完的。完了看一遍中文版，發現大體主要情節抓住了，細節上就模模糊糊了。
接著又看了四簽名和銀色犬。感覺看原版書還是要挑自己趕興趣的題材，另外不要太厚，300頁以下為佳。
13樓：歪歪
Pride and prejudice, 無聊的馬哲課發現只有這本書可以看，不要問我為什麼書包裡會裝這個，語言狗的痛你們不懂。。。。
然後就看了。。
然後就津津有味的看起來了。。。
恩，那年我大一。
14樓：天地玄黃
仔細想一想，英文的原著一共讀過2本。
大學的時候讀了《簡愛》，暑假的時候讀了乙個假期，真的是硬著頭皮讀下去的；
研究生的時候讀了《動物莊園》，這本比較短，倒是很容易就讀完了。
所以總結一下，要麼讀一本比較短的，要麼就硬著頭皮讀下去。
15樓：
在kindle上看的哈利波特系列。
中文版看過好幾遍了，電影一部不落也都看過，非常熟悉故事。再加上原著本身也簡單好讀，生詞不多並且Kindle方便查。讀的過程很享受，不需要堅持。
這個系列閱讀難度是呈梯度上公升的，一部一部讀下去很順。
適合哈迷，非哈迷不太推薦。像我朋友對哈利波特不感冒，就看不進去。
16樓：
看不懂也不管，就好像看漫畫一直往下翻。。。
當時看不懂不代表以後也看不懂啦。兩年後再看同一本書，發現自己當時真的沒看懂多少。不過不用氣餒，因為以後總會看懂的(>^ω^ (>^ω^
17樓：
作為乙個英專畢業生，大學時代就沒完整讀完過一本純英文原著，一直對此耿耿於懷。後來純粹是為了讓自己對得起英專這個身份，看了Who moved my cheeses. 誰動了我的乳酪。
（恰巧還是我那年高考作文材料）內容很簡單，就是本讓你要主動改變自己，適應環境變化的雞湯書，用詞很簡單。就那麼看完了。
真正讓自己有成就感的是讀了純英文版的 10 principles of economics，雖然斷斷續續的讀了一年半才讀完，但一是自己對經濟學感興趣，二是該書本來就是作為經濟學入門教材編寫的，用詞淺顯易懂，看完也了解了很多經濟學基礎知識。
18樓：loveisbug
如果美版漫畫《Me and the Devil Blues, Volume 1 (豆瓣)》和《Me and the Devil Blues, Volume 2 (豆瓣)》不算的話，那就是：
簽好合同，開始翻譯。
這麼著，兩本英文書都是一口氣看完沒爛尾。
翻譯這兩本書之前，只堅持讀完了前面說的那兩本漫畫。這兩本書是：
《捉蟲日記 (豆瓣)》
《資料之美 (豆瓣)》
第一本看哭你的書是那一本？
老爺子 紅樓夢 記得剛開始本來不怎麼喜歡林黛玉的，可看到她的結局還是哭的不行，也可能是因為不怎麼看悲傷結局的書吧，畢竟看的時候還小。 鯨落1128 第一本不記得了，但是哭得最慘的是看 少年的你，如此美麗。裡面小北和陳念被隔開審訊的時候，兩邊警官的審訊，雖然沒有古代的酷刑，但是用心理那種方式真的真的好...
第一本讓你廢寢忘食，一口氣讀完的書是？
公尺小西 平凡的世界 好多年前了，至今仍記得，那時在老家的農村，家家是一幢帶個平台的小樓房 是夏天，天亮得也早，微亮時我已起床，拿起書就跑到二層的平台上，搬了一把小矮凳，就著光就開始了。然後，不記得吃飯，不記得上廁所，只記得我一直坐在那個小凳上，與書中的人和事融為了一體，只想著要看下去，要看完.然後...
你的第一本命角色是誰？
Margaret 問得好，問得好，問得好！沒錯就是他！高冷傲嬌天然呆屬性點滿男友力max號稱進攻之鬼超級新星的！流川楓！我太愛這個男人了！題主如果看到我這請去務必看看灌籃高手！放心你會因為這愛上籃球！淦啊我老公太幾把帥了 安然莊 超級帥的人，武功很高很高，性格淡漠，霸氣側漏，瞅你一眼都會讓你的心神為...