要去法國一段時間，學好法語有助於進一步提高英文水平嗎？

1樓：沉痾

答主目前即將大二，外國語學院漢語國際教育專業，很多專業課和英專學生一起上，也算半個英文系學生吧。

秉持著外國語學院學生都要學二外的理念，（其實很沒必要），從大一入學開始就自己報班學了法語，現在已經學了將近一年了。

最大的收穫是啥呢？看到乙個英文單詞，脫口而出就是法語。比如，昨天和朋友聊一道英語題，說到restaurant，脫口而出「害死道航」（音標不會打，音譯一下），然後我被嘲笑了好久。。。。。。

但是每當猜單詞時都是我最幸福的時刻，英語和法語許多單詞都是相互借鑑的，像我這種法語菜鳥，在做閱讀時如果遇到不會且與英語單詞有那麼一丟丟像的單詞，一猜乙個準。但是也有許多法語單詞和英語看著像，其實意思千差萬別。

在我周圍，有精通英法日西四語的大佬，聲稱天下語言是一家，學好了英語，法語就很簡單。也有英語都不咋地的（說的就是我），所以建議題主自己學學看，說不定你就是大佬呢。

最後補充一下，我身邊英語口語說的賊溜的，一般法語也說的一股英倫腔，英語和法語對於發音時肌肉鬆緊度的要求不同，英語比較鬆垮，題主學習的時候注意一下區分哦。

2樓：光玥

1.法中國人會流利說英文的並不多。

2.學好法語對提高英文水平，並無直接有利幫助，相反如果基礎一般是負面影響，主要是發音。而等級高了不互相影響了，是可以在詞彙方面閱讀上有幫助的。

3樓：

4樓：法語張老師

我不認為學好法語可以提高英語水平，相反，你英語的詞彙量卻可以讓你在法語的學習過程中事半功倍，但是學習法語也並不會摧毀你的英語。

巴黎是可以講英語，但英語的語言環境卻不是想象中的那麼好，我早些年乙個學生曾經在超市為了買雞蛋，問遍超市所有員工，沒有人知道egg 這個詞，當然這個事也時間久遠一些，畢竟現在翻譯軟體還是方便，但為了不依賴翻譯軟體可以在法國生活，還是建議學習一些法語基礎。

5樓：學習超快樂

對英語語音會有一定的影響，但如果你大部分時間都在說英語的話影響不大。

但非常建議你學點基礎的法語，畢竟我在巴黎火車站用英語連杯咖啡都買不到，只能用肢體語言交流。

6樓：玫瑰碧琳

好像法國拿英語和你交流的人很少。雖然我還沒去過法國，但聽我的老師說，他有個學生去法國之前也想著能說英語，就不學法語，後來過了一段時間又痛哭流涕找他，說她說英語沒人理她。所以建議去法國之前還是要學一下法語的。