1樓:Jack Zhao
這是乙個很泛的問題。
難,也不難。
難,是因為它入門就很難,文字、發音、語法規則……每一項對於中文母語者來說就是不小的挑戰。
不難,是因為它是規則性非常強的語言,如果掌握了規則,就會發現容易很多。
所以學習阿拉伯語是開頭很難、越學越容易的過程。
就我個人來說,就是乙個不斷突破新瓶頸的過程。一開始是顫音r,然後是各種喉音(ayin, qaf, Ha'等等),字母居然有連寫,居然有前後連的、前連後不連的……然後是可怕的語法(名詞的性、數、格、指,動詞的變位,數詞還要反陰陽……),兩個和複數居然還不一樣……然後是各種高等詞彙,最後發現……我居然學了個假阿語?!因為阿拉伯人日常會話不用我們學的標準阿拉伯語,而是用各地的方言土語。
然後為了跟阿拉伯人混熟,臨時撿了一些土語表達,yalla, fee/maa fee, aywa, Hilwa kteer之類……
學習阿拉伯語是乙個長期的過程。希望題主能對阿語產生興趣。畢竟興趣是學習任何東西的第一動力。
2樓:我是靚仔
太!難!了!(當然,可能是我太菜)
作為一名大三阿語狗,我受夠了!
從大二開始我就再也沒有跟上老師的思路。聽力好難,單詞翻來覆去地背還沒記住,老師課堂來回提問,用單詞造句,現場翻譯。一節課少則提問一兩遍,多則能七八遍。
但凡來上課,就要做好時刻被提問的準備。我真的是聽!不!
懂!啊。我還只是個孩子,為什麼每節課都要讓我經受這些~
好了不說廢話了。據我們老師講,自學阿語基本上是不可能的。(當然,個別曠世奇才除外)因為,一些很細碎的語法書上根本沒講,但作為習慣表達,會出現在課文裡。
如果沒有老師點播,自己很難看懂。如果只是想學一些基礎對話,新編阿拉伯語第一冊應該就可以了。但是要注意字母的發音。
等這些字母發音很需要技巧。不只是跟著音訊練發音,還要掌握發音的方位。有些要從喉嚨深處發,有的就很淺。
不要稜磨兩可,不然阿拉伯人聽不懂。大舌音如果不是天生就會, 真需要練。我大一時練了乙個多月,天天練彈舌,下了課就練,說話走路時也在練。
而且我是等到大二才能比較流暢地將大舌音連其他音一起發。
查單詞有阿拉伯語電子辭典哥木斯(免費但不全)麥阿尼(要VIP),還有谷歌翻譯和Bing 翻譯。
總之, 希望各位學弟學妹或者想自學阿語的人要謹慎選擇這個專業(男生選了這個專業不可以轉專業哦~因為阿語人才太少)。當然,我說它很難只是我個人觀點。阿語的圈子很小,你可以在各種活動中遇見各種阿語大佬。
而且,老一輩的教師真的很敬業,而且他們真的對這個專業充滿了熱愛。聽他們發言,就會有一種將阿語的火種傳承下去的感覺。
3樓:拉麵選手
難!相較於其他小語種,阿語的確是最難的。入門發音書寫等等都需要大量練習,個人認為學阿語必須要有極大的語言興趣或者小強的精神,否則真的很難堅持下去。
但是堅持下來就會體會到阿語的魅力,附上一張阿語書法
4樓:粒子們
相比大部分語言,阿語還是比較難學的。
首先看它的發音。它的一些幾個字母對於中中國人來說是比較難發的。
比如說大舌音深喉音摩擦音頂音等等
如果是系統學習阿語的話,語音階段大概需要耗時2個月。
度過了語音階段,我們就要接觸它的基本語法。首先從阿語中最常見的名詞句和動詞句說起。
我們先普及乙個概念:性數格指
性,即陰陽性。
數,即單雙複數。
格,即主賓屬格。
指,即確指泛指。
什麼是名詞句呢?以名詞開頭的句子就是名詞句。主要分為兩部分,起語和述語。
阿語中沒有「是」這個概念,舉個例子「小明是個學生。」這句話如果翻譯成阿語,就成了「小明學生。」其中「小明」為起語,「學生」是述語,通過它們的「指」來加以區分,同時「性」「數」保持一致。
再來說動詞句。動詞句就是以動詞開頭的句子。
比如說中文的「我吃飯。」,在阿語中,常常用「吃我飯。」來表示。即把動詞提前作動詞句。
其實這個句子用正常語序也能表達,主語提前,造個名詞句意思也是一樣的,但為什麼我們常把動詞放開頭呢?因為這樣就可以避免進行複雜的動詞變位。
阿語的動詞變位很複雜,過去式現在式共28個人稱變位,再加上如「簡式」「複式」「中空」「減尾」「疊尾」等等不同類別的動詞變位也略有不同,這就使得用名詞句描述主謂賓變得麻煩起來。
然後就是一些複雜的語法學習。這個沒啥說的,學哪門語言都得學語法。
但是不得不提其中一大難點——數字。
阿拉伯語的數字使用超級複雜,,,複雜到我都不想打字。。
你學了就知道了,我就不說了(試圖偷懶
還有注意的一點就是阿語的各種派生名詞特別有意思!
大多數情況下,根字母相同的詞,意思都會有關聯。而且是有一定的規律的。
5樓:銀子醬
也就剛開始難一點,習慣了就好。
反正我是還沒習慣
自我隔離—————————
我還是沒習慣。
每天上課要死要活。
每天寫作業背單詞背語法
我室友說我的臉就會變成(??黑人問號??)
6樓:SkyoZ
只要度過開始的字母發音、動詞變位和語法對發音的影響這幾個階段,後面就比較容易了。
當然,想要熟練跟阿拉伯人交流還得下很大功夫
埃及阿拉伯語 黎凡特阿拉伯語和標準阿拉伯語的區別,以及與古埃及語 阿拉公尺語的聯絡?
Mustafa Xia 謝題主邀。簡而言之,阿拉伯語埃及方言確實具有一定的科普特語底層,沙姆 黎凡特 方言也存在一定的阿拉公尺語 敘利亞語 這兩者基本可以看成祖先 後裔語言的關係 和更早的希伯來語的底層。科普特語主要在詞彙和語序方面對埃及方言產生影響。詞彙上,例如Abu Simbal的Abu,並非標...
自學阿拉伯語難在哪?
老鄭 回答,不難,就是要記 什麼語言都是要死記硬背的。說難的嗯。我覺得哈,有可能沒有好好背 哈哈哈哈哈。反正我教過的學生基本都說不難 語言專家 阿語的教學材料很少,網上好像也沒有系統的課程,所以你很可能連字母的發音都搞不對 比如什麼渾厚音啊,什麼小舌音啊。然後參加過乙個阿語的yy課程,依然是字母沒學...
阿拉伯語名字的意思?
H Zhang 非正式拉丁轉寫其實是比較模糊的,Ramy這樣乙個轉寫 還有可能Rami 應該是沙姆地區 黎凡特 常見的人名。但是恰好由於地域的問題,除了考慮阿拉伯語人名,雖然可能性很小 也許還應該考慮希伯來語人名的阿拉伯語轉寫,或許與聖經中出現的人名有關 Ruth 4 19 and Hezron b...