1樓：Jalil
據我所學，這兩者沒有較強的聯絡，就語言與文盲率的關係，主流社會語言學認為語言的複雜程度對文盲率的影響，遠小於語言政策對文盲率的影響，當然文盲率的變動受很多複雜因素影響，遠不僅限於語言問題，更多在於巨集觀的教育政策和社會經濟狀況。就阿拉伯語而言，阿拉伯語區影響文盲率的語言因素在於語言狀況複雜、嚴重的雙言現象（Diglossia）和殖民語言制度化（Institutionalization of Colonial Languages）的問題，這些因素才是國家文盲率的影響因子之一。阿拉伯語方言眾多，且成體系地發展演變；而殖民語言如法語和英語早已成為部分阿拉伯國家的通用語言；相對方言和殖民語言，標準阿拉伯語不是任何乙個阿拉伯人的母語，而是一門具有古典色彩的「書面語」，如果某阿拉伯語母語國家不能夠實行統一且有效的語言政策，國家的文盲率是會出現顯著波動。
2樓：mnirdin
就說一點，標準阿拉伯語（相當於中國普通話）平常老百姓都不說，只見宗教儀式，電視，報紙，廣播。第一次去某國，面對面和乙個老人說普通話時，人家的反應是愣了一下，驚奇地看著你說：哇，你在說普通話。
還有，機場裡工作人員都說土話。曾傻傻地問過，答：太難了。
(˙ー˙)
3樓：eliparvic
語言複雜與文盲率沒有必然聯絡。關鍵還是社會觀念和教育的普及。
使用拼音文字和降低文盲率也沒有必然關係。因為有可能書面語言與口語相差很大。還會有單詞拼寫和實際讀音不一致的情況。
阿語字母的弱點是母音字母少，但是阿語字母寫阿語還是沒啥問題的。其他使用阿語字母的民族發揮才智解決了母音問題。比如我們的維族，他們6個母音。
你作為漢語母語者，學閃語肯定覺得蛋疼，因為有各種複雜的規則。但是阿語母語者學漢語也覺得蛋疼，因為沒有規則，多數都是習慣用法。所以學習語言的難度在於母語和被學習語言的跨度。
比如中中國人學越南語就比較簡單。因為越南語有聲調，沒有動詞變化，且文字和讀音一致。
4樓：Outlier
其實我一直不懂阿拉伯文盲為什麼會存在。
他們不是字母文字嗎？就像韓語或者日語的假名一樣，乙個字母乙個發音。
這樣的話，只要你把十幾個字母認全，那你只要會講話你就應該會識字呀。
5樓：撒哈拉不相信眼淚
漢語也很難，且也沒有明顯的簡化布拉布拉的，中國的文盲率還是在不斷下降。就一點，經濟在發展，社會在進步，牽一髮而動全身了。要想降低阿拉伯的文盲率，還得從經濟抓起啊，改變單一式的經濟結構，讓市場有真正的話語權，牽引這些虔誠的人們去求知，去提公升，否則還是個還。
6樓：
因為工作的原因學習過一段時間的阿拉伯語。阿拉伯語確實非常複雜，書寫習慣，邏輯什麼的都和其他語種不一樣，僅次於中文的複雜程度。
但是我認為並不會影響這會影響到文盲率，文盲的普及率應該是社會的經濟發展水平相掛鉤。
7樓：饅頭菜菜
如果我們沒有簡體中文，我真的會擔心題主問的問題中會有多少我不認識的字。識別度，容易記憶對基礎教育很重要，就像1.2.
3.4.5.
6.7.8.
9比壹貳貳肆伍陸肆捌玖好識別多了，這阿拉伯數字通用得很對，不同的貨幣上面標著阿拉伯數字，不然我都不知道多少錢。
8樓：每文
就我在中東和他們接觸來說，阿拉伯人文盲還真不少，特別是越窮的地方文盲越多， 阿拉伯語有普通話和方言之分，方言數起來可能不下於三十幾種，跟初期的阿拉伯語一樣方言裡大多沒有語法規則，文盲呢能說當地的方言，就是看不懂也聽不懂普通話（或者聽懂一半普通話） 相對來說大齡文盲學好阿拉伯語普通話還是有點難度，不下於大齡華人學漢字。
埃及阿拉伯語 黎凡特阿拉伯語和標準阿拉伯語的區別，以及與古埃及語 阿拉公尺語的聯絡？
Mustafa Xia 謝題主邀。簡而言之，阿拉伯語埃及方言確實具有一定的科普特語底層，沙姆 黎凡特 方言也存在一定的阿拉公尺語 敘利亞語 這兩者基本可以看成祖先 後裔語言的關係 和更早的希伯來語的底層。科普特語主要在詞彙和語序方面對埃及方言產生影響。詞彙上，例如Abu Simbal的Abu，並非標...
阿拉伯語難學嗎？
Jack Zhao 這是乙個很泛的問題。難，也不難。難，是因為它入門就很難，文字 發音 語法規則 每一項對於中文母語者來說就是不小的挑戰。不難，是因為它是規則性非常強的語言，如果掌握了規則，就會發現容易很多。所以學習阿拉伯語是開頭很難 越學越容易的過程。就我個人來說，就是乙個不斷突破新瓶頸的過程。一...
阿拉伯語名字的意思？
H Zhang 非正式拉丁轉寫其實是比較模糊的，Ramy這樣乙個轉寫 還有可能Rami 應該是沙姆地區 黎凡特 常見的人名。但是恰好由於地域的問題，除了考慮阿拉伯語人名，雖然可能性很小 也許還應該考慮希伯來語人名的阿拉伯語轉寫，或許與聖經中出現的人名有關 Ruth 4 19 and Hezron b...