1樓：
初學者你就用中文版，先入門了，以後再根據情況來調整你的版本。
現在的公司一般不會干涉你用什麼語言的版本，因為現在的3dsmax是多語言版本，安裝完了也可以切換語言。問題在於3dsmax通常還要安裝一些外掛程式和.ms指令碼，雖然大部分是中英文版本通用的，但也有個別外掛程式僅執行於英文版，或有一些中國人寫的.
ms指令碼僅能用於中文版。所以你以後工作了再根據情況來調整你的版本（有些外掛程式是限制了版本的）。
另外，因為3dsmax剛進中國的時候還沒有正式的中文版，所以有一波老油條是用英文版、還有一波老油條是用漢化版，這群老油條會給你一些自以為是的建議，實際上3dsmax9開始有中文版以後，除了特別頑固的老油條，大部分人都轉向了中文版，現在的3dsmax和Photoshop這些軟體一樣，有穩定的中文版本，包括中文文件，不需要你有任何英語基礎。
本人從3dsmax4開始用起，可以負責告訴你，英文版的確可以在新人面前裝個B，但用英文版來入門，你的入門速度會比別人慢幾倍，搞得不好還會放棄（不信的人可以找個更簡單的軟體來測試，比如Photoshop，本來幾天或一周差不多學會的軟體，看英文版你要學多久），總之看你學來裝B還是學來做事。
2樓：技術星球
無論是中文版本也好，還是英文版本，都是各有優點
當然，如果不是對英語這門語言很「過敏」的人，建議還是用英文版本
中文3dsmax，解決了學習中的問題，很多學員覺得這樣就不用學英語了。
其實，你只要熟悉了3dsamx英文版，很多專業術語完全可以明白什麼意思，加上一些日常用語，搞明白英文技術資料的意思不是很難。
習慣使用英文版，沒什麼特別的難度，反而英文版3dsmax的穩定性會高於中文版。
如果想盡快掌握3dsmax，學習中文版是省事的捷徑，但實際上，往往沒有真正的捷徑。3dsmax的提高需要持之以恆和循序漸進，才能獲取比別人更好的技術。
特別在提高端段，使用3dsmax中文實際意義並不多，而且中文版操作效率比英文版低。
只要願意，語言真不是個障礙，執著於中文3dsmax，待在技術的舒適區久了，會有得過且過的心態，而不願主動接觸更多新東西。
現在國內3D建模行業從業人員，也刻意追求使用英文版。因為使用中文版，意味著交流圈限定在漢語圈，意味著用乙個小圈子學習那些全球化軟體。
另外，需求也是千變萬化，有長期的，也有短期的(甚至是一次性使用)，每個人身處的行業也不一樣，如影視行業，房地產行業，機械行業。
如果只是小範圍解決行業或自己的臨時需要，技術要求不高，學習中文版3dsmax也是最快捷的選擇。
3D遊戲建模系列相關筆記，3Dmax，Zbrush等次世代遊戲動漫建模軟體教學，以及角色、場景、機械、道具、等模型的製作方法▼
有道雲筆記
3樓：Wing Cold
學東西不求快，但求學到位。因為語言的問題，建議先學中文。了解命令，掌握命令後再轉英文。中英文只是影響命令名稱，不影響功能使用。
3dsmax和Maya哪個建模效率快，各自的優勢是什麼？
動畫師木頭老師 剛開始了解影視動畫和遊戲動畫的話，動畫製作流程是必須了解的。3D動畫製作流程大解析 如果你是打算做建模師，那麼建議是用Maya，Maya比max的功能強大，但是max操作上比maya好學些。3Ds Max因建築工程產品設計和更多靜態元件而著稱，但也因工程而聞名。Maya已經成為電影製...
Maya怎麼改成英文版？
鄭晉明 Maya中英文切換有三個比較常用的方式。1.新建使用者變數MAYA UI LANGUAGE然後通過修改變數值切換maya的語言。zh CN為中文en US為英文。2.通過批處理檔案乙個步驟隨時切換。製作兩個.bat的批處理檔案，裡面分別寫入 ECHO OFF ECHO 設定maya為中文版 ...
為什麼建築學專業要學 3ds Max？
題主一方面批評3ds max無用論，一方面極力宣揚Rhino無用論 SU無用論和Revit無用論 這二元論搞的 而且根本問題在於反駁者 吃瓜群眾不說個 好 字題主就不罷休 題主你自己說的一套一套的，你改變得了設計院裡領導的想法嗎?現在不會Rhino不會Revit，那劣勢多大你知道嗎? 1ightma...