1樓：空氣先生
龍司經常說的屌
讓我經過二周目的洗禮後，經常情不自禁冒一句"這個好屌啊"
然後就被我爸拉去教育了balabala。
2樓：
世間怪奇勝書籍，恨已不明眼前疑
我玩日版的時候自己翻的是（我更傾向於意譯）早聞世事無常如同歌劇一般，但真讓我遇上時卻還是不得不嘖嘖稱奇牛比牛比，滿分好評
3樓：十四四四四四四四
非常棒。
許多語言本地化做的非常到位，比如「二五八萬」，「操」等等，不勝列舉。
最重要的是字型做的很棒，與原來的時髦氣息很契合。因為只玩過中文版，沒辦法對翻譯進行比對，評判翻譯水準好壞。但根據多年acg經驗下來的日語聽力來評判，幾處翻譯都是不錯的。
至於類似壞蟲和巴古斯的差錯，我覺得對於乙個文字量這麼大的作品是可以原諒的。
但是過場動畫許多非關鍵人物（廣播和路人）的語音都沒有字幕和翻譯。不過這個鍋估計得製作背，畢竟其他版本這部分也都沒有字幕。
4樓：whr74021413
有很多接地氣的詞語。字型也合適，不想某些RPG或者某些doom字太小廢眼睛
對了我玩遊戲時候經常會餓，想吃東西，不知道是不是我乙個人這樣
如何對比評價《女神異聞錄 》和《女神異聞錄 5 》
擼擼 正好這幾天又拿起p4g在玩。點評一下 p5說實話，一開始很驚喜，但是劇情有點空洞，人設的話除了那個畫家其他我是真心沒有喜歡的人物，杏子一開始覺得不錯，但是一直跟男二眉來眼去實在讓人不爽，男二的話和p4的陽介沒法比，感覺不到他和主角之間的濃厚友情，我特麼中間一度以為男二要跳反，迷宮太長太複雜，完...
如何評價《女神異聞錄 5》？
NN XX 時間到了2020年底 P5玩了大約30多個小時，等最近忙完再繼續了。P4 PC上通關，之後才買的P5。先說結論 P5在遊戲玩法，戰鬥體驗，美術風格上都是遠超P4的。尤其是獨特的美術風格和演出獨樹一幟。但是缺點很明顯，那就是遊戲節奏。作為一款偏養成的RPG，遊戲的節奏讓人非常不適。你經常要...
如何評價遊戲《女神異聞錄3》？
冬瓜玉公尺和蝦 樓上大都是哭鬼太郎線的，那我來哭哭哈姆子線吧。p3劇情其實我覺得中規中矩，但感情煽動我真的很吃這套，整部遊戲透露著殘缺 命運與終末的氣息，從遊戲氣質上做的可以說是很成功了，不如說這是我玩過少有的一部氣場做得這麼鮮明的遊戲。我對作品裡人物塑造和關係建立的要求很高，這麼喜歡p3很大原因在...