古人與現代人說話的發音不一樣,為什麼詩歌上有許多韻腳與現代的發音相似?

時間 2021-06-27 23:13:30

1樓:jointer

中國從隋朝開始有了科舉制度,要求考生作詩要按照禮部頒布的韻書規定的字音押韻,這樣就保證了到從隋到清末押韻的字依然押韻,要變一起變。因為文字在增多,字音越來越複雜,韻也越來越複雜,單韻母經過反切成了復韻母,現代押韻的字古代一定押韻,現代不押韻的字古代也可能押韻,比如魚和舒現在不押韻,古代卻是押韻的。

2樓:Rhokois Phisolis

因為大多數情況下,同乙個韻母的字,演變方向都是一樣的

變,上古/*prons/,中古/pinH/,普通話bian

戀,上古/*brons/,中古/liunH/,普通話lian

(上古為鄭張尚芳擬音)

我們能很明白看出來上古的rons這個韻,在中古變成nH(H為聲調),在普通話變成ian(去聲)。同乙個韻母的變化都是一脈相承

其他大多數字也是同樣的原理,因此會形成大多數古詩現代依然押韻的情況。

變得不一樣的當然也有,比如普通話裡讀ü的一些字,以及中古中的一些入聲字。

比如石:上古/*djaɡ/,中古/dik/,普通話shi

碩:上古/*djaɡ/,中古/dik/,普通話shuo

魚:上古/*a/,中古//,普通話ü(為了表現出韻母所在,而不寫成yu)

蘇:上古/*sa/,中古/suo/,普通話su

有一些是因為子音母音的協同作用導致了不同方向的發展,另一些是語言流傳過程中因為某些原因個別字發展超前、遲緩,或者意外插入其他方言讀音。

古代漢語與現代漢語發音不一樣,那為什麼古詩詞要用現代漢語音標來押韻?

王可滿 第一,當然古代創立的。漢語語音三大塊 1.聲母 2.韻母 3.聲調,古今發音各有一部分是相同的。詩詞押韻主要看韻母和聲調。韻母的情況比較複雜 古詩詞對聲調的區分主要是平仄之分。到了現代漢語中,平聲變成了一聲 二聲,仄聲 大體 變成了三聲 四聲。所以,第二,古代的詩詞的平仄用現代漢語聲調去劃分...

古代中文的發音和現在不一樣那麼反切用的字是不是也不一樣進而古代中文的讀音是無法得知的?

TimoFann 字不一樣但是同一本韻本身內部關聯是一定的,所以基本的框架還在。具體發音的話,純用拉丁字母也不能精確某音在某時期的音位 但大概擬定是可以的 更不用說反切法了 其實樓上諸位表達得很明確了,關於古代中文的發音和現在不一樣,則反切用的字是不是也不一樣,進而古代中文的讀音是無法得知的?其實反...

在自己心裡朋友與朋友的不一樣的分量是不一樣的相處風格嗎?

GOAT 當然不是,我大部分朋友,都是那種長時間廝混在一起的,然後經常一起玩,這些人都是我的朋友,但其中只有幾人是你所謂的好朋友。我覺得不同的人有不同的生活方式,所以會有不同的相處方式。但你心裡對乙個人的評價,以及你和乙個人彼此的親近程度,是不會受這些影響的。 星星 大海 我認為這只是一部分。之所以...