1樓:業務員小王
這個詞放在最後可以體現出說話人的心境和情緒,有點語氣詞的感覺。
看到第乙個答主的優秀回答,我來做點補充。
情景1:我看到我的下屬辦事不力,怒斥:
こんな簡単俺がやる!
這麼簡單的事也幹不來?夠了,我來幹!
情景2:幾個同事加班到半夜從公司一起離開,準備去酒館喝一杯,走到半路發現公司的燈沒關,正在猶豫誰去關燈的時候同事A說:
みんなさん先に行って、俺電気消して行きますから。
你們先去吧,我把燈關了就來。
情景1表示說話人的憤怒和對下屬的警告,情景2則是表示說話人的「讓我去關燈吧」的強烈意志表示。以上。
2樓:與太郎
「から」有終助詞性的用法,通常用來表強烈的主張、感情、意志等。直接搬運詞條:
{終助詞的に、話し手の決意や判定を述べた文の終わりにつける}
聞き手に対する警告を発し、反応を求めるのに用いる。
後で水森本薫女の一生〕
そうか。それを聞いて、おれも安心した。ではおれは行って來るから〔芥川竜之介杜子春〕
聞き手に対するいたわりの気持ちを表すのに用私が話
『學研國語大辭典』より
(終助詞的に用いて)強い主張、決意を表す。ぞ。「思い知らせてやる―」
『大辭泉』より
〔終助詞的に〕 相手に向かって強い決意を表わす。 「そんな事をしたら承知知らない―/だれが何と言おうと私何と言ったっておれは行く―な」
『新明解國語辭典』より
《文末に用いて》注意警告慰めなどの気持ちを表す。
「先生に言いつけてやるから」
「私もう帰るから」
「心配しなくていいから」
『明鏡國語辭典』より
「いいから」幾乎可以視為乙個嘆詞,表現出說話人催促聽話人(按照說話人的意願行動)的語氣,視語境不同語氣強弱差別很大。
「為(w i)」可以是賓語前置的助詞嗎?
首先,我認為 奕秋 和 聽 的關係是非常明確的,就是動作和受事的關係,這一點各位應該沒有異議吧。關於樸君提到的 以X為V 我先說說它的型別。以A為B 大體可以分為意念型和行動型。意念型指的是 把A當作B 或 認為A有B的動作性狀 行動型是指 讓A做B 之類的意思。意念型可以是 以N為N 也可以是 以...
對《夏日終曲》中聖克萊門特症候群有什麼理解嗎?
糖糖 剛剛看完,摘錄下原文一段話 但我一直在想,聖克萊門特教堂與我們度過的這個夜晚多麼相似 事件環環相扣,直至完全難以預料,就當你以為這個迴圈已經終結時,又有新的事情發生,之後,再有其他事發生,直到你意識到自己能夠如此輕易地回到起點,也就是古羅馬中心,而事實上我們正前往那裡。一天前,我們在月光下游泳...
中哲和印度哲學真的是可以理解的嗎?
都具有超邏輯性。都具有實踐性。所以只靠理解只靠邏輯,還不夠,需要實踐。不同的是,印度哲學是二選一哲學,不認可辯證法 中國哲學是整體全面哲學,廣度更廣。但印度精深。 遠古超人類 東方哲學就好比西方魔法,理解的關鍵在於窮理盡性,領悟魔法咒語的每個元素。在於悟性而不在於知識有多淵博。就像神秀和六祖慧能,神...