1樓：高見裡
你的老師是有思辨性的。本人不研究古漢字，不過也知道一些常見「通假字」，簡單分享一下。
首先這裡說是分化字更妥當。孔子那時候確實沒有「悅」這個字，查《說文解字(徐鉉版)》沒這個字，查《重訂六書通(畢既明版)》有這個字，但寫的卻是「說」。另外有趣的是《說文》裡的「說」有弋雪切，「悅」就是從這個讀音分化的。
我們中學課本裡的「傅說(yuè)舉於版築之間」就是這個音。
《說文解字》
《重訂六書通》
「悅」屬於以母，上古聲母為l-。「說」讀失爇切時上古聲母為hl-，和Hindu被轉譯成「天竺」、「身毒」原理類似。
《上古音系》
還有乙個很典型的就是吳→虞→娛
「薪」也是分化自「新」。「新」看字形就明白，是砍柴。
2樓：東林赤心木
「同學，跟我來」， Come with me, please.
觸龍說趙太后，則是plead。
孔子的招生廣告打出去，想plead學生們到這兒來學習：Come with me, please!
學生們看了廣告還真來了。Plead成功而得贊，則其時為pleasant; Plead成功而呵呵，則其情得pleasure。
說：plead, please, pleasant, pleasure也。plead分化出please, pleasant, pleasure。所以貴老師說得對，是分化字。
A mate comes from afar, isn't that a pleasure?
3樓：連綿狂草
通，同。假，假裝，借代。通假，就是等同代替的意思。
漢字中，許多字最初都是乙個意思（動機）。後世人要表達的意思逐漸豐富，字也就更加引申，細分，變多。具體方法就是把乙個「元字」加上不同的偏旁，代表具體的「那一邊」的意思。
比如「戔」是「小」的意思。加上「糹（絲，繩子）」就是「小繩子」也就是「線（細繩子）」；加上「氵（水）」就是「水比較小」也就是「淺」；加上「釒「金」」就是「小錢（散錢）」也就是「錢」（大錢是國庫的官帑）。
而有些偏旁的用法還沒有成熟鞏固的時候，就會出現用「老字」表達「新字」的現象。比如在古語中「荃」代表「筌」，「被」代表「披」等。因為原來的偏旁也能代表現在的意思，「竹」也是「草（艹）」，「披衣服」和「『被』衣服」都是用手跟衣服一起動。
後來為了進一步細化準確，才分出了更專屬的偏旁。
您題中說的「說」和「悅」也是這種狀況。先有「說」，可以表達「說話」和「怡悅」。因為「訁（言）」和「忄（心）」都是「意志」，說出來就是言，不說出來就是心。
後來為了進一步細化以後，才用「心旁」發展出「悅」。
如果按照「六書」，說（悅），應該是會意字。用「言，心」與「兌（溝通）」會和（匯合）成乙個字，表示「意志的溝通與表達」。
至於通假，前面解釋過了，本來就是個不重要的概念。未成熟的字，寫誤的錯字，別體字等都可以叫通假字，不用糾結。
如何處理畢業後的有朋自遠方來這類問題？
我不知道你的接待是什麼樣，是從頭跟到尾還是什麼樣子的。如果金錢比較拮据的話，吃個飯什麼的就好，或者其他能幫上忙的地方，比如當導遊啊什麼的。如果沒有很多時間的話，也就吃個飯看個電影什麼就好了，然後說明白你挺忙的沒有很多時間能陪他們遊玩。總而言之，有錢沒錢，有時間沒時間，就是吃個飯就好！哈哈哈。 一毫公...
。朱子這句話如何解 自遠方來，則近者可知？
陌上誰家少年 遠方我覺得除了距離之外還有難的意思，知己難得，談道者雖極精切,須向苦心人說,可使手舞足蹈,可使大叫垂泣。何者?以求通未得之心,聞了然透徹之語,如飢得珍羞,如旱得霖雨。相悅以解,妙不容言。而這種人很遠 攖遙 朱子所解，為正統儒學常用的詞語，柔遠能邇 聖王時代，遠方夷狄來朝，則近處國家安定...
怎麼理解男朋友說的這句話？
帶陰陽家 說明兩個人不合適就要早點分開，不然走向了墳墓以後又不開心，還要詐屍挪墳。所以男朋友說我們都不傻。乙個想要離開，乙個願意撒手。兩個明智之人的選擇。不排除男朋友也不喜歡你巴不得趕緊扔了找下乙個的可能性。 愚兒 首先你要分析什麼情況下，他說的這話呀。但覺得你男朋友這麼說話有點裝深沉，不然就是生氣...