幹什麼 這句話, 用你的家鄉方言怎麼說?

時間 2021-06-03 09:36:05

1樓:

閩語-莆仙方言,乙個音就夠了:n… 拉得長一點,先第三聲再去聲,有點něi-èi合起來的感覺。或者有點像 ねー

可以用來表示:幹什麼?有什麼事(正經臉)?咋啦?嘎哈?你想怎樣?

另,誰能告訴我這個音的正字是啥?

2樓:Hideyoshi

吳語-朙州片(太湖片-甬江小片)-北路

具體情況很複雜。基本上都和「啥」/su/so/so/有關係。

【啥事體】/su/so/so z ti/ 「啥」前或可加「阿」//,「事體」在寧波市區及舊鄞縣地區或可替換作「事幹」/z ki/;「事」字在快讀時可畧去。

【阿啥】/ su/so/so/

【作啥】/tso su/so/so/

【切=啥】/ti su/so/so/

【只=啥】/ti su/so/so/ 見於舊慈谿縣北部、今岱山縣地區。

3樓:陶豫

說「做ni(陰平,降調,本字我不知道)」,讀音 [tsu44 ni41]

類似的有「什麼」說「什ni(陰平,應該是同乙個字)」,讀 [sn35 ni41]

老鄉群裡大佬說,這個詞主要在淮東、通泰有。

4樓:小神龍周旭

在《漢語方言大詞典》(許寶華、宮田一郎主編)中挑了一些相關的詞。

阿麼了阿們俚

阿蒙了安怎

嘈哂創什物

創甚乜打幹

打事乾當啥

幹哈幹烘事

幹哄個幹嘛

幹麼兒幹麼事

幹啥幹廈

幹甚幹甚家

幹事幹子

搞哄個搞嘛哩

搞麼搞麼猴、搞麼事、搞麼熊、搞麼子

擱哈哈啦

哈咾撈齋

麼樣搞猛事

做咪個娘鉤乜乜代

弄嗄啦弄謊子

弄嘛個弄啥

弄啥西、弄啥子

什幹什麼代

什麼幹什麼路

舞格哪務玩甚

有啥事體咋哩咧

則到啦則啥

則啥啦囃

整那樣抓

抓拉[乍舍]

裝何呢裝呢

作爹特作嘎

作苛作嗎

作啥作啥子

作甚作時哩

做[口廈]

做嗄啦做得麼

做的做的告

做滴高、做鞋則

做底告、做底拉

做嗲做點拉、做哪樣

做兒做烘

做嗟做解姆

做馬做脈介

做麼做麼兒、做麼老、做麼事、做麼子

做咩做呢

做娘做乜

做乜個、做乜乜、做乜事、做乜嘢

做啥做啥個、做啥麼、做啥體、做啥子

做什哩、做什乇

做孰事做些

做嘢事zhuanlan /p/267790923

5樓:璇君

幹麼,做麼?揍麼(我其實懷疑揍就是做的變音。。。。)?幹啥?

我似乎自己還會問做甚?可能是文言文讀多了。。。。。。

還有乙個音是(zua!)這個我感覺是咋!或許是做啥的合音吧?

6樓:

北京方言:幹啥、幹嘛...

河北方言:奏啥、奏嘛捏、趕啥類...

上海方言:組啥...

陝西方言:走撒、幹撒...

四川方言:幹啥子撒、耍啥子、爪子...

廣東方言:做乜野、做咩...

重慶方言:幹爪子...

河南方言:弄啥類...

貴州方言:搞哪樣、搞廊子...

我的母語桂柳方言:奏馬卵、奏死馬、奏馬拜

怎樣理解「不要為了什麼而幹什麼」這句話呢?

熊貓館主 從您的問題中看,我理解的語境應該是您做了一件事或準備做一件事,這時有個人過來對您說 不要為了某個目的而去幹某件事。那麼當有人說了這麼一句話時,我覺得有這麼幾種情況來說 您做的 某件事 達不到 某個目的 通常是否定過程,例如 不要為了發財去當小偷 這是對 當小偷 這個行為的否定 您做的 某件...

怎麼理解康德的「自由不是你想幹什麼就幹什麼,而是你想不幹什麼就不幹什麼」?

the HHR 康德的自由有別於啟蒙思想的其他自由意志,他講就 契約的自由 每個人的自由要上交一部分至國家等,由它來統一實行,並且所有人都應該在行使自己的自由是不妨礙他人的自由。 DiAAP 看了桑德爾justice公開課 對康德道德主義之辯。讓我對半年前所困惑的 自由不是想做什麼就做什麼,自由是想...

不喜歡現在的工作,又不知道可以幹什麼,該怎麼辦?

白庚申 同學,你能問到這個問題說明你期待自己的人生和現在有一些不同,期待自己可以為成為更好的自己做點是什麼,能想到已經成功了一半,成功後面的一半,我來分享一下自己的想法。一 思考為什麼做現在的工作,目的,意義是什麼?可能的原因 1 為了生存,吃喝拉撒睡是基本生理需求,簡單點就是活著 大部分人在這個原...