1樓：Jerky
看得懂。可能因為小學在電視上看神奇寶貝、柯南，還有台灣翻譯的日本漫畫比較多。但是只認識常用字，之前初中買過一本全是特別複雜的繁體字的那種講神話志怪的書，雲裡霧裡，看完插圖就擱置在書架頂了。
初中的中二時期也搞過把輸入法調整成繁體字給別人發QQ訊息的傻事，潛移默化可能又認識了些。
不過現在就認識得更多了。因為開始找之前的香港電影看，然後加上玩的遊戲。
但是好多香港電影的字幕是粵語+當時流行俗語音譯，不懂廣東話的話不知所云，還不如看底下的英文本幕理解更快
2樓：梳嵐超級懶
能！我應該是從番劇字幕、漫畫翻譯接觸的。特別是以前看民間漢化的時候～現在的話玩的遊戲也經常只有繁中版本。
ACG以外也有跟著爸媽看古早武俠片，所以沒問題。
3樓：Chance
雖然沒有資料，不過我還是偏向於相信00後能看懂繁體字的要比90後的要少。看懂繁體字的前提是有接觸繁體字，除了特殊人群家庭，例如經常接觸書法，有港澳台商往，是報刊編輯或從事新聞工作者，一般很少有家庭及其孩子會去經常且刻意地接觸繁體字。
另外廣東可能是乙個比較特殊的地方，首先地理位置接近港澳，與港澳來往頻繁，能收到香港電視台，部分人從小看繁體字幕長大等等。。。符合這種條件的00後孩子可能更有機會能看懂繁體字。
國史大綱你們看得懂嗎？繁體字豎版的！看得我好糾結
一片樹葉 基本可以看懂。雖然開始感覺會很難，但是看著看著，就覺得內容很有趣，能吸引人。看不懂有以下問題 1 繁體。我在看這本書之前看了 漢字故事101夜 它講了很多漢字的演變過程，讓我對繁體字有了更多理解。在看 國史大綱 時，只有個別繁體字不認識，就查了字典，其實如果只需要了解大意，也不用每個字都查...
沒有系統學習過繁體字的你，能一眼就看得懂繁體字嗎？
題主和諸位知友一起做個小測試吧，請指出以下十個字對應的簡化字 以上十個字都是小學四年級以前就會學到的簡單漢字，看看大家能認出幾個。我覺得在沒系統學過繁體字之前，我不能認出許多常用漢字的對應繁體字。這體現在我看一些繁體豎排的書很吃力上。包括一些史料或方志 也有一些港澳台的現代出版物。我覺得好多人以為自...
大家支援繁體字嗎？
支援認，但寫是另一回事了。會認，並且能夠正確運用正體字，才是當務之急。繁體字 一詞是大陸人對正體字的醜化。我反對乙個簡體字對應很多繁體字，比如範 範圍，姓范，二字古音不同 裡 里昂，公里，里程，裡外 發 發表，發財，頭髮，髮絲，二字音不同 後 皇后，天後，前後，二字古音完全不同 醜 子丑寅卯，醜陋，...