1樓：jointer
〝秘」這個漢字讀音是兵媚切，聲母應該是b和m的平均音p，這也和Peru的字母P一致，因此「秘魯」的正確讀音應為〝屁魯〞。
2樓：
剛聽到電視新聞說秘魯，突然想到「秘」字的普通話讀音mi很是奇怪，查查語音字典
原來大家都讀bi，連南京話都是bi，就普通話不知道為什麼變成了mi
3樓：
這個字本來就讀bì，普通話正音的時候不知道被哪個文盲全搞成mì了，可以參考南方方言，普通話能正音，但更正不了正真誕生於生活並口耳相傳的方言。吳語裡所有涉及「秘」這個字，發音都是bì，可不止「秘魯」。秘書，秘密，都念bì。
其實便秘的讀音是bian bì，這個字本來就沒有mì這個讀音。還有「泌」的發音也是bì。不知道怎麼回事都變成mì了
4樓：
我來提供一些西班牙語的讀音：
西班牙語---Espaol---A絲巴妞日西班牙---Espaa---A死巴nia
古巴---Cuba---姑巴
秘魯---Peru---唄渡
阿根廷---Argentina---阿的恨低那智利---Chile---起裂
烏拉圭---Uruguay---烏都掛以
巴拿馬---Panamá---巴吶罵
哥斯大黎加---Costa Rica---狗死噠 ri嘎（ri顫音）尼加拉瓜---Nicaragua---呢嘎答(ra)瓜宏都拉斯---Honduras---on都ras厄瓜多尔---Ecuador---A瓜豆der瓜地馬拉---Guatemala---瓜dei麻辣貝里斯---Belice---貝利sei
牙買加---Jamaica---哈買嘎
內華達---Nevada---內哇噠
洛杉磯---Los angeles---low絲安格蕾絲聖地牙哥---San Diego---森爹狗加拉加斯---Caracas---嘎噠嘎絲達拉斯---Dallas---噠鴨死(噠日拉斯)
5樓：李鶱棹
這又是一則本來好端端讀作bì並且參與Peru音譯形成專有名詞「秘魯」的「秘」在被某機構以胡丱子無下限從俗的瓊眾路線為依據審音成mì。
triè tjà trie u kuán l ruien
6樓：
秘按古音到今音的演化規律，讀bì 才是正統，讀成mì 大概是受「秘密」一詞的影響被密的聲母同化了，而國家語委是很善於「聽取群眾意見」的，既然廣大群眾都讀mì，那就讀mì 吧。
不過一幹音韻學愛好者也不必痛心疾首，痛批語委從俗媚俗，畢竟語言本來就是善變的，是根據人民的使用而變的，要是嚴格按照所謂語言演化的規律，那麼我們不應該說小niǎo，而應該說小diǎo，不應該說進rù ，而應該說進rì，不應該說筷子，而應該說箸子。
想象一下，小盆友們用音韻學愛好者們推崇的「正音」朗讀杜甫的《望嶽》：決眥rì歸diǎo。
7樓：譚樊馬克
兵媚切，就應該讀 bì，秘、泌、秘都應該如此。
正字其實是秘，神秘，後來寫錯了變成神秘，如同蘭亭集序的禊。
後來被連綿詞秘密同化了聲母。
秘僅在秘魯（Peru），泌僅在泌陽（地名，河南）保留了原先讀法。便秘按理來說也要讀便 bì 的，如今也從俗了。廣州話神秘、秘密、秘書、分泌等都不變還是讀 bei3。
分泌這個貌似是恰好，secret 有秘書和分泌兩個意思。
8樓：王偉超Mijiag
「秘」字由中古音正常發展而來的讀音是bì，但口語中可能因為受「秘密」一詞的影響讀為mì，很長一段時間內，bì和mì是讀書音和口語音的關係。（2023年的紀錄片《中國影星大聚會》中還有「這是秘bì密」的旁白）「秘魯」應當也產生於這段時間，用「秘」的讀書音音譯Peru。
在2023年的普通話審音中，「秘」只保留mì的讀音，但是因為「秘魯」只有讀成bilu才能和Peru對上，因此規定只有「秘魯」一詞保留bì一讀。
為何象棋中 車 念 j ？
Comic.Works 因為象棋中的 車 是方言 我們現代的很多詞彙都是從古代方言演變而來的。像現在鬧得非常厲害的新冠肺炎，據說是吃蝙蝠吃來的。而這個 蝙蝠 就是古代的關中地區的方言。老鼠 古代曾經指的是蝙蝠。動物名稱前帶老字的，可能都是古代中原地區的方言 野生動物裡，還有個特別有名的老虎。不管是私...
為何日語中用訓讀來念漢文而不像韓語一樣用音讀念？
陽貨遇孔 因為音讀念他們看不懂 為什麼看不懂，因為語法不同 硬要讓他們用音讀念，就是以下的情況 每個字都認識 當然也未必都認識 可連在一起不知道在說些什麼 日本古代的所有中國書籍基本上都是這麼念的，漢學家認識文言文 但是是按照日語的發音和語法來念 來記憶的 其疾如風 早 如 風 如 其徐如林 靜 如...
為何玩家會各種調侃薩爾，但不管LM還是BL都鮮見拿薩魯法爾大王開玩笑的？
呆萌獵 薩魯法爾哥哥為了拯救世界死了,薩魯法爾兒子為了拯救世界死了,薩魯法爾全家為了艾澤拉斯為了部落只剩下他乙個,遇到戰鬥還第乙個衝上去,哪怕單槍匹馬,你還要黑他? 巨蜥拉卡 遊戲為了 遊戲性 有一些重要NPC永遠是為了劇情留在最後補刀，這就會給玩家一種 我拼死拼活打了這麼久你一招把人頭搶了 的不爽...