《三體》裡未來世界的語言是漢語與英語的混合語言的設定有多大概率實現?

時間 2021-06-23 03:28:09

1樓:

this 我並 not 知道

但我 think 沒 nothing 卵子用

漢語和英語不是乙個語系你要怎麼合併。倒是有類似的東西,世界語就是大部分歐洲拉丁語系單詞變體加上近似漢語的語法結構,我是這麼理解的……

除此之外也有日本推特文化流行的一種「偽中國語」,本質上就是把日語裡所有表音漢字單獨拿出來,把所有黏著部分的片假名刪掉,勉勉強強算是漢語和日語的合體物,日本人和中中國人也都能看懂,當然很難看懂就是了。

而且就我所知語言融合歷史上好像也沒有,即使中國五十六個民族幾百上千年堆在一起也沒見有什麼融合的……也沒聽說過維語加漢語的,或者蒙語加漢語。文化強勢只會潛移默化別人來說自己的語言,只有一方去學另一方,沒有合併的意義與必要。

就算是銀翼殺手裡那種中歐美日韓多國文化融合,徒步一條街走遍全世界的世界觀真的出現,也只會以漢語區日語區英語區這種方式來把人們的居住生活區分開,不可能三國語言就奇妙的融合了。

又比如美國的黑人和印第安人,還有唐人街……

未來世界統一語言的可能性有多大?

哲也 如果一千年前你問中國統一語言的可能性有多大,也會有人跟你說不可能的。但現在的情況卻不僅是可能,而且正在逐步實現中。所以對於你的問題你應該有答案了。 Patrick 定義統一,戲說不是亂說,就算是所謂的統一達到了,地區語言永遠會流行,因為文化和經典在地區語言中,沒人願意拋棄它。這樣來說,統一語言...

與漢語相比,英語算不算一種低效的語言?

因為你沒有文化加上想當然才會認為英語是為每乙個新事物都隨機賦予個新名字。沒有那門語言會愚蠢到這個地步,不曉得用舊詞彙,詞綴,詞根組合造新詞。有語言學家說過 語言裡所有不規律的現象背後都有更深一層的規律 如果你認為 internet telephone computer 這些首先產生於英語國家的新事物...

漢語是世界上最先進的語言嗎?

全世界的窟窿 你這個問題很危險。語言反映的是乙個民族的文化和人的生活方式。如果你說一種語言比另一種語言先進,那就是說一種文明先進於另一種文明。這個思想背後就是希特拉的社會達爾文思想。其實語言與語言的不同表現於乙個民族看待世界的方式或思考方式的不同。所有語言都是平等地從不同角度來描述世界。舉個例子,愛...