1樓：
漢語有什麼缺陷？ - 知乎 - http://zhihu.com
高票答案對這個問題作了很好的回答。
2樓：皮皮
英語也不是完全定語後置，他有後置也有前置(經常這樣)，個人覺得亂的很。還有who what that等一大堆引導詞（注意這些詞在做定語引導時都是發音不清晰的）特別是比較複雜的句子，要花費一定的精力區別各個句子的成分。
現代中文的定語都是前置，掌握簡單的幾個規則後一通百通，而且有發音清晰「的得地」字作為結束符號，非常容易掌握。
3樓：Anthea
中文裡基本不會出現過長的定語吧？尤其是在口語裡，如果過長的話說起來也不方便啊。一般我見過定語太長的都是翻譯得比較生澀的中文，強行把乙個英語裡的定語從句翻成前置定語，這樣肯定會很奇怪了。
中文的語言結構是很鬆散的，有的時候定語內容比較多就自然成為下乙個分句了，不像英語裡有連詞告訴你這是修飾前面某個成分的，所以看起來不像定語。
為什麼現代漢語沒有 fao 音節？
韻攝 韻學家把韻尾相同，韻腹相近的韻歸併為一類，叫做韻攝。如 元 寒 山 先 仙 等韻，韻腹比較接近，而且都收 n韻尾，歸為山攝。前人把 廣韻 的二零六韻歸併為十六攝 通攝 江攝 止攝 遇攝 蟹攝 效攝 臻攝 山攝 果攝 假攝 宕攝 梗攝 曾攝 流攝 深攝 鹹攝。也就是把 蕭宵餚豪 這類韻尾相同，韻...
現代日語裡面為什麼沒有以 結尾的動詞？
K.Zhang 古語要看多古了，平安算古，奈良更古。奈良時很常見的 做助動詞，表示可能，或者自然發生，因此產生的詞語很多。煮 消 見 燃 思 聞 等等，古語動詞變形和現代日語不一樣，這些都是下二段。但是，到了平安時期，除了刻意復古的文人墨客，基本上大家都用 這個用法也延續到了現代。那時候聞 什麼的還...
為什麼古漢語與現代漢語讀音截然不同，用現代漢語讀古文卻朗朗上口？
大宋重修廣韻 華夏族 漢族 從黃土高原幾千人的小部落，滾雪球一樣演變成13億人口的大國，靠的是相容幷蓄 自信開放。漢族，經歷了多次慘烈古代戰爭和民族融合，吸收了北胡 東夷 南蠻 西羌。無論是普通話 閩語 粵語 客家話 吳語等等，都是漢語不同時期演化的語言。一 我可以告訴你一些，上古漢語的特徵。1 上...