1樓:Stefano老胡
在警察局辦理居留時候,沒辦一些證件,忽悠警察小哥說辦了忘記帶了說些有點沒的,沒想到給辦了。
在餐廳吃飯覺得乙個formaggio很難吃有點酸,和老闆反應說去超市買的不一樣,還說了一些有的沒的,老闆很抱歉送了一人一杯紅酒
2樓:
就留學生圈子來說(排除華裔)在你的範圍內義大利語稍微會多幾句比較好點的和同學們聊天的時候可以避免不必要的尷尬在教授帶有歧視色彩的時候可以站起來懟回去已經很棒了!專業術語那種吹逼的我們不談語言還是要用到生活中去。
3樓:燕園西語TONG
義大利語好的體驗就是能賺錢呀!
可以學習我們不擅長的領域呀,可以各種當翻譯,還能長見識呀!認識新朋友呀!去義大利可以找他們玩呀! 開著小船去追海豚呀!更能促進一帶一路發展呀!好處多多呀!
4樓:沁沁妍AURORA
不算是精通吧,但至少平時生活夠用了,上課也能應付。
我們家聯絡房東,物業和其他各種業務全部留的是我的手機號碼,一般都是我去溝通。
也因為不怕說義大利語,認識了不少呆梨朋友;外加是球迷,不時去球場看球,還會了一些罵街的話hhh
被義大利人表揚說我的口音越來越正了,覺得很開心(而不是以前,「你的義大利語說的真好「這樣的客套話)
另外,學了不少的手勢,因此有的時候不想說話可以直接用手勢溝通。講中文不會,但是講義大利語的時候,不用手勢會說不出話………
在國內的話,會被朋友問gucci,Ferragamo,dolce e gabbana等等的義大利牌子該怎麼念,順勢可以裝個13
義大利語好還可以找到呆梨男票幫你提公升口語
5樓:王瑤瑤
隨便拿起哪本書,都能看出個一二三四五六,不再是自己亂想。對喜歡的作家如數家珍。感覺在義大利境內,有人的地方就丟不掉。
所以去法國,瑞士,德國,西班牙還有葡萄牙是前所未有的心慌。心想:天嚕,要從語言通的地方去那些講鳥語的地方了……
6樓:Carrie
義大利語好……就出出去玩會比較開心啊,在外面碰到各種狀況很容易解決啊!
比如……有次我和朋友出去玩,不知道腦子怎麼想的沒有帶任何身份證件……然後跟B&B主人聊了一會兒就順利入住了~
比如……有次從公尺蘭騎車到五漁村,路上碰到乙個西班牙大叔,那是我第一次在義大利騎車,完全沒有經驗……大叔帶我去買騎行褲,教我搭帳篷什麼的,對了全程他講西班牙語,我講義大利語,但是基本意思都懂啊
比如……在瑞士玩的時候其實很多瑞士人都會將義大利語的,又是跟當地人各種聊,從皮拉圖斯下山時候順便蹭了個車,又跟當地人一起吃燒烤~
好處就是超多啊好好學先,後面你就能體會到啦~!
7樓:柚子
引用周星馳功夫片裡結尾的一句台詞:
「你想學啊? 我教你 」
——
「學會第二種語言,就擁有了第二個靈魂。」—— 羅馬皇帝 · 查理曼
8樓:ANNIE
1、說出流利的饒舌會讓身邊小夥伴刮目相看
2、去義大利留學老師會更加喜歡,更願意跟你溝通3、義大利餐廳、超市,會說義大利語的人永遠都是幸運的那個4、畢業之後找工作你會先人一步
9樓:
我以為我以前回答過,現在看起來還好以前沒那麼不知好歹……
目前我在意5年了,機械工程專業畢業(經歷了無數口試)我覺得我義大利語也就一般
不過今年已經好多個新認識的義大利人來問我是不是出生在義大利的了
我自認沒到這個水準
體驗麼,義大利人會認為你是義大利出生的耳
不過我麼,就會覺得你是不是覺得我是溫州人這樣的感覺= =
我上學的時候第一年比較認真上課
義大利人真不會英語,所以我後來義大利語突飛猛進
再接著……就每天上課也不好好上天天和同學在教室扯皮
藍後我的義大利語人格實在是太歡脫了,能真切感受到和我的中文人格不是乙個人……
碩士換了乙個城市讀,本科在略北一點的大區,打工的時候乙個客人問我你是不是北面來的
居然都有義大利語北方口音了,我也是佩服自己的
10樓:陳先生
三點:能和義大利人扯,能和義大利吵架,能和義大利人談戀愛。
第一點:和義大利人扯,扯是什麼意思呢?就是瞎聊…比如說,當你去考試的時候,口試,通常情況就是,你好不容易煎熬著說完了,自己都不知道自己說的啥,心理默默祈禱教授給你個18分(及格分)就算了,可是教授面無表情的讓你不及格或是重修,你只有哭的份!
但你義大利語好就不一樣啦,首先你肯定不會不及格,然後你可以瞎扯,你可以明明問的這個問題然後跟教授扯其他,從詩詞歌賦談到人生哲學,最後的結果就是你沒有答教授提出的任何問題,只是和教授單純地聊了個天,然後教授還樂呵呵的給你個滿分,這都是有可能的!臨走教授還跟你打招呼,約有空再聊。這其中的奧妙只有語言好的人懂~
第二點:和義大利人吵架,吵架就是什麼呢,就是遇到不講理的人啦,遇到不公平的事啦,很簡單,舉個例子,雖然義大利的種族歧視不是很嚴重,但你知道的,人嘛,總是有好壞之分的,在哪都一樣。你揹著個小包去超市,正想著要不要把包寄存起來,這時你看到有義大利人揹著個旅行的那種大包就進去了,然後保安啥話沒說。
你看看自己的小包想著這麼小沒事吧,你就也走進去了,然而,保安把你攔下了讓你存包。通常情況你只能壓抑著怒火乖乖去存包,但是如果你義大利語好就不一樣啦,你就可以質問他為什麼剛剛那義大利人進去揹包就可以,再給他扣上種族歧視的帽子吧啦吧啦,吵到最後不光他給你道歉,連超市經理都會跟你道歉,這時候你的那種成就感可不是逛個超市就能滿足的,走在Sunny下都感覺Sunny只為你一人而灑,你說義大利語好是種什麼體驗!
第三點:和義大利人談戀愛,其實呢,和義大利人談戀愛不需要義大利語好,只要你顏好就行~義大利語好主要用在戀愛後期,新鮮感過了,生活越來越瑣碎,這個時候你的義大利語好就派上用場啦,吵起架來不輸的!哈哈哈~
當然,不管怎麼說義大利語肯定是越好越好,好處嘛,不言而喻啦……
11樓:黃默默
在義大利快20年, 因為帶著Brescia的口音被各種提醒, 我其實只是在brescia工作了2年而已。義大利語好生活工作上能跟義大利人稱兄道弟厚顏無恥, 能更加理解他們的文化和歷史。但是我用中文跟本中國人溝通的時候就會被各自嫌棄不會人情世故。。。
12樓:
跟我的外教上過兩次義大利語課,乙個是聖馬利諾的,才知道還有個國中國。
義大利感覺不難,我還在學習中。但是因為我是目標只是日常交流,所以應該不會存在義大利語很好這個可能。
13樓:三觀正顏值低
我就說乙個,特麼口試的時候,終於不用被教授挑語法錯誤然後讓我回去學義大利語了!
其實我是很佩服自己的,在義大利學的farmacia,然後各種藥名和細菌名居然能背的滾瓜爛熟,考試全是口試,被問乙個小時臨床疾病該怎麼用藥。
終於畢業了!躊躇滿志的回國做起了銷售,哈哈哈哈
14樓:下一站 JL
平時會經常有朋友拿著寫字母的說明書找你翻譯,可它並不是義大利語而是葡萄牙語啊西班牙語啊甚至是俄語啊!
許多大牌,每次都是念義大利語的發音而不是英語發音或者是漢譯音。
在一些申請表中添語言能力的時候,可以不僅寫英語還有義大利語,面試官會因此多和你聊幾句。
15樓:安子
我在這裡留學五年了,義大利語從乙個什麼都不會說的小白到現在的大神,現在義大利語就像我的第二語言,想東西有的時候就是會用義大利語想,就是一種飛一般的感覺,從原先的磕磕巴巴到現在,哎,裝逼什麼的都不怕不怕啦,哈哈
然後就是現在在學校還會學德語和英文,英文還ok,德語就像在國內學的啞巴英文一樣半天蹦不出乙個詞,費勁死了,但是一想我原先說義大利語也這樣就安心了………慢慢安慰自己哈。。慢慢就好了,畢竟都是這麼過來的。
其實義大利語不難學,可能是大家想複雜了,語法比中文會複雜很多,但是常讀常用常練就好了,死學硬背真心不建議,當時我聽我老媽抄了一沓子意語語法,最後就是浪費紙啥都沒學到,反而擠在人群中慢慢聽別人說話,然後就留個心眼記下來慢慢就知道什麼時候用什麼事態什麼時候不用了,單詞嘛,本人表示最討厭義大利語歌,情啊愛啊的……太俗了,所以本人就果斷找了點小孩子讀的童話書,不會的就跳過去不管,等於到第二次第三次就圈起來有時間就查,畢竟有些詞語不常用啊,(有的時候童話書裡會有很難的詞:obnubilare), 跳過去就好啦,沒必要浪費時間,每個詞都查的心慢慢就會丟失讀義大利語書的興趣哈…
16樓:
衡量某種語言學得好不好,只有兩個標準。上到陽春白雪:能看懂政論或哲學文獻。
下到下里巴人:跟當地人對著罵街時不重複,不吃虧,才算真的好。很多人的好,都是自認的好,或是人家跟你客氣時的好,或是非跟不好的比時的好。
學無止境。
17樓:3wan
日常溝通無障礙的菜鳥水平
體驗就是這個技能幫助我交了幾個義大利朋友,多是由我的領導演變來的亦師亦友的關係。他們的思維方式和生活態度挺有意思的,拓寬了我的認知吧。世界很大很大,不要侷限在乙個框架裡。
18樓:
剛來義大利半年的時候,和義大利人交流說天哪你才來半年就說這麼好了?
後來呆了一年多,和義大利人交流說天哪你才來一年多就說這麼好了?
現在呆了三年了,和義大利人交流還是被說天哪你才來三年就說這麼好了?
其實我說的一點都不好。。都是挺初級的,因為和義大利人住所以日常用語的口音會刻意學他們的聲調語氣。。。看書考試還是渣。。。
19樓:Canna
很多義大利人跟我聊天的時候問到我是不是在義大利出生長大,我都會帶點小傲嬌地回答:「並不是,我在義大利五年了。」
接下來就是千篇一律的驚訝:「天哪!你義大利語這麼好!真讓人難以相信!」
在義大利開車是一種怎樣的體驗?
EzioT 在義大利開車真的還挺難體會到什麼叫堵車,在任何乙個國家開車都要首先了解這個國家的交通法規,需要準備好所有的材料駕照公證書 預訂合同 如果租車的話 信用卡 護照駕照原件 旅行行程單等,義大利的交通規則基本和國內相同。但是在義大利的一些旅遊城市會設定限行的區域 Zona a Traffico...
男生在北語是怎樣一種體驗?
最大的體驗就是上課老師會說 女生來一對做這個對話訓練,OK,男生再來一對。所以上課是絕對偷不了懶的 就只有四個男生,還算院裡多的了。勉強能報四乘一百公尺接力。北語女生多,但找男朋友標準也高哦,所以男生還是要努力才行。附一張寶貝魚躍龍門 王偉超Mijiag 北語研二男生飄過。外界總是誤解北語的男生很容...
吳語好是怎樣一種體驗?
南牆 記得上大學期間,在我和家人語音通話的時候,說到你是在說日語嗎,我勒個去,我是正宗紹興任,儂曉得不了。雖然不知道和日語有什麼關係,但在一些時候也總感覺挺像的。 吳語好麼,我大概語調比較有天賦,所以去哪聽個大概就會裝本地人了,當然老成詞和短語一般不會講,大家基本上也都以我是年輕人寬容了,反正沒有被...