泰語和韓語哪個更難學？

1樓：MMXX0707

泰語難點在於發音、詞彙和書寫語法相對中中國人來說比較簡單。

韓語難點在於發音、語法詞彙和書寫相對中中國人來說比較簡單。

泰語是入門難後面簡單；韓語是入門簡單後面難。

2樓：echo

先說個人結論，字母發音泰語難，語法韓語難。（可以理解為：只是想要學基礎的話，泰語難；往高階學，韓語難）

按大學課程泰語字母發音要學一整個學期，而韓語字母發音只學乙個月。

泰語語法與漢語相像，思維上不需要轉彎。而韓語語法細緻複雜，與漢語差別較大，思維上需要轉十八個彎，因此更難學。

3樓：曼谷灣

當然是泰語好學啦，韓語超級超級超級難！泰語語音階段高一跟著磁帶自學入門，然後學句子背課文的時候學不下去了，就暫停了2年，後來又跟著老師繼續學了泰語，才堅持下來，發現真簡單，不用學語法，背單詞就夠了。

韓語我肯定是沒辦法入門的了，認認真真學了半年都沒入門，羨慕那些日語韓語溜溜熟的人。單單是考慮韓語的助詞音變我就心累……我的腦子反應不過來，我不能接受我加助詞的時候還要考慮上乙個單詞有沒有尾音，我不能接受。

所以韓語我基本是別想學了，現在在泰國讀泰語專業，感覺還不錯，就是作業有點多…不是有點多，是……很多……至於書寫，我練過寫泰語字母，所以覺得還好，但是要慢慢寫才行，平時記筆記我泰語也寫得很難看的。所以附上一張我慢慢寫出來的泰語書法叭哈哈哈哈（這好像也是我唯一拿得出手的了）

水彩筆寫的

百樂平行筆寫的

總之如果你打算學，提前祝你學習成功哦~~

秒懂泰語單詞

專欄裡面全是實用乾貨，從單詞到句子，從留學到旅遊都有哈～

4樓：外語教學

韓語和泰語相比，韓語比較容易。

首先在發音方面，韓語的發音沒有泰語的多，而且韓語的發音方法有點類似於漢語拼音，只要知道每個符號的發音，一般雖然不知道什麼意思，但是寫出來看得到的都能發音發出來。而且韓語和漢語也有共通的地方，相對來說就比較容易。

其次資源方面，韓語也比泰語多，雖然現在泰語的資源也慢慢多了起來，但是韓語方面的參考書比較容易找到，可選擇學習的機構也比較多。

最後考證的話，應該也是韓語比較方便一些。至於發展前景，每個語言有每個語言的優勢，只要能運用起來，總能比一般人有更多選擇和機會的。更多學習方法可以看簽名

5樓：Niji

額，從幾個方面來回答吧

發音上：

1.泰語：聲調語言，比漢語多乙個聲調，其他四個聲調可以用漢語四調相似代替。泰語母音有長短之分，某幾個雙母音不太好發。泰語存在復子音和收音

2.韓語：無聲調。有收音。存在各種音變，然後磨人的連音現象

從發音上來說兩者都有難的地方，但是個人覺得泰語的發音還是跟溫和一點，首先它基本上做到了拼讀一致，韓語的話各種音變的存在以及連音導致它拼讀不一致。泰語是入門難的語言，主要是發音和書寫(所說的蝌蚪文)，不過依據我個人感覺並沒有說的那麼難。現在在學韓語的我，因為音變和連音幾經放棄。

語法：1.泰語和漢語都是「主-謂-賓」結構。

語法基本與漢語同，都是依靠詞序和用一些表示時態的詞彙表示時態(漢語：了，過，將泰語：等)。

不太相同的一點是定語，量詞用法上。學泰語對我們來說語法不必太過考慮

2.韓語跟漢語不是乙個語系，韓語是「主-賓-謂」結構，主賓謂之前有助詞表示相關語法，有時態變化(黏著語)，然後還有各種敬語。從語法上來說韓語對我們不太有好

語法上肯定是泰語更好學

詞彙上：

肯定是韓語更勝，韓語來自漢語的藉詞佔詞彙的70%左右。所以我們在學韓語詞語時比較省力的。泰語的話基本上是新詞彙了

個人覺得還是泰語好學一點的

6樓：薩瓦迪卡開開

題主是要自學語言的嗎？說實話我覺得泰語挺好學的，可以學一些簡單的日常交流然後在學韓語呀。我專業課是學泰語的，先從基礎開始，把子音母音尾音、發音拼讀規則都弄明白之後，往後走不太難，語法沒有太糾結的。

但是詞彙要積累呀！我開始偷懶啦，嘻嘻嘻嘻。