1樓:林勇
日本語初級でも大丈夫
定型句の場合は季語や575等のルールがあるので注意自由律なら何も気にせずOK
ただ俳句考えた方が良い
2樓:Tiamo-Sora
這個跟你日語幾級應該沒有太多關係,因為俳句的創作經常需要用到古日語,而日語等級考試幾乎不考古日語。建議你可以先去把古日語學一學,然後多讀多看。
3樓:雪月花
如果你想寫自由俳,會日語就可以,甭管幾級!
傳統俳句又要考慮字數,又要考慮「季語」,甚至還得會古文,很麻煩對吧!
所以近代開始有了自由俳!不需要有任何限制,用現代文就可以寫!
例文:光水の上にある
うごけば、寒い
你只要寫一句,有自己的節奏、蘊含自己的感情的話,就合格啦。
不了解日本文學的中中國人可能很難理解,「いい天気、散歩しないか」這種簡單的一句話其實也是俳句。
4樓:和葉日語-hakoko
創作俳句不僅僅是日語幾級的問題,這個很難說…俳句要有季語要有切れ字,有一定的定式,內容也要有一定的含義,而且用詞比較偏文言,不僅是語言對文化也得了解。
但是川柳就沒什麼限制了,比較口語化,只要音節是5-7-5就行(甚至差一點也沒事),有n5水平就能寫了,當然內容有不有趣是另一回事。
粘幾個川柳感受一下
細胞俺無職
(細胞正在工作著我卻沒工作)
二次元と 筋肉だけは 裡切らない(只有二次元和肌肉不會背叛我)平成を 未婚のままに 飛び越える(保持單身跨越平成)
田舎女子 タピオカ飲むのに 3000円(鄉下女孩為喝珍珠奶茶花了三千塊)
請問,詩歌的創作需要注意些什麼,還有,想請教一下,我這首詩歌應該算作什麼水平,來自十七歲的學生。?
一顆西柚 喜歡創作寫詩就大膽寫吧,別被邊邊角角的框架束縛,多讀書是好的,看喜歡的詩歌也是好的,有感覺就寫出來也是自然的。十七歲的時候想寫東西,可是覺得得用功讀書,讀大學再寫。後來發現人生的每乙個階段都不同,想做的自然而然寫出來才是好的。如果詩歌創作硬生生地和寫作技巧聯絡起來,也許會很工整,會很巧妙,...
日企招聘,通常需要具備哪些素質和硬體(日本語能力考試證書)?
明途日本留學 N2證書是必須的 N1當然更好 一般面試流程 自我介紹 提前準備下,姓名 出身 自己的優點,自己的特長,令自己印象深刻的經歷 這種經歷要讓對方覺得你跟別人不同 結合公司的性質去想一下,怎麼給別人留下 我要你是對的 的印象。如果是赴日就職的話,一定要說 想一直留在日本工作生活,喜歡這個國...
如果我想創業我需要學習什麼?
USUMN莜尚 新手創業必須要有充分的準備,創業要先做好前期準備工作,要對所經營的專案有乙個深入的了解,這樣才能保證投資萬無一失。而有條件的創業者還能制定好乙份完整的營銷策劃,明確你的經營定位。對有著迫切創業心情的人群來說,創業專案的選擇才是重中之重,畢竟不同的專案在各地的經營業績也是參差不齊的,如...