1樓：朱利安
先問清楚，你是想寫俳句，還是想寫和歌，還是想寫川柳。這三者是不一樣的。
如果拿中國的詩來做比較的話，和歌相當於律詩，俳句相當於絕句，川柳相當於打油詩。
和歌和俳句，都是有嚴格的規定和規則的，這個不過是需要你日語能過關，還得懂得他的這些規則，你才可以寫的出來。
至於川柳，那真的是N3水平都能寫，因為你只要掌握575這個格式，然後寫出來是個完整的意思，那就沒問題了。比如私の目 きみのむねしか 見つめたい 雷耳ふさぐ
這都只能叫川柳，不能叫俳句
2樓：方才
徘句。我傻了。先說答案：
我不知道！但是我可以提供行動方案。（狗頭）你可以先搞乙個N2。
然後再看看自己能不能讀得懂徘句。如果能讀懂了。就試著寫一哈。
如果不能讀懂。或者不能寫。就繼續考N1。
N1到手了再來讀和寫。打完收工。
ps：說一下我身邊的人。真正能寫徘句的人。
我是沒遇到過。我認識的大佬我都能肯定的說：讓他們寫徘句。
不現實。讀的話。因為考過專八。
有一題考古文。學過一點點。也可能是我們水平都比較低吧。
わら。據這個例子。是想給你說：
朋友，你拿N級來當徘句的讀寫標準是不合適的。而像徘句這種非基礎日語來說。你需要的是更加專業的知識學習。
但是！基礎日語又是你學習徘句的基石。所以多多益善吧。
3樓：knighticerose
寫俳句其實N2水平就夠了。
但是N2只是乙個下限而非上限，當然越往上學越好。
除了N2水平以外，還需要學習一些古代日語知識以及具有一定的日本文學功底才行。
這就好比寫中文的打油詩，稍微有點文化的人都能寫，但寫出來水平如何就得看作者的綜合文化素質了。
因為俳句、和歌等古典日本文學裡有大量的比喻、隱喻的成分，說白了就是文人之間互相玩梗。
比如說青蛙這個詞，在俳句裡就作為季語、暗指夏季，而不是exciting。
比如柿子這個詞，在俳句裡就暗指秋天。
總而言之，學習俳句的話要求日語水平並不需要特別高（各位別誤解，只是相對而言並不高哈），但除此之外需要很龐大的知識面，這才是關鍵。
各位小哥哥小姐姐們求問一下小站雅思一對一怎麼樣？
禁言界肝帝 小站有好老師，也有很一般的老師。我覺著雅思教學領域，更多看的是老師水平，而不是乙個機構。我的乙個合作夥伴就是雅思老師，也做過教學總監。用他的話說，怎麼在乙個機構中找到好老師才是關鍵。有名氣的機構基本都有很厲害的老師坐鎮，不然也做不到這個市場地位。 漠北咯 雅思考試確實需要找輔導，但是輔導...
想請教各位舞蹈專業的小哥哥小姐姐！ ？
小七 沒問題的，既然有舞蹈功底一般是可以的，我是學體舞的，我的好朋友有學民族舞的，大多數人小時候都有學過，你還有兩年時間，我建議你今年暑假就去學，然後再該上文化課就上文化課，我這個今年的藝考生真的深有體會，千萬別落下文化課，可以高三再出去集訓，起碼要把高中所有知識學完在出去集訓，我和你一樣，小時候學...
求問各位考完研的小哥哥小姐姐們 數學《超級金講》怎麼樣？？
超級金講 怎麼樣？好不好？用事實說話 考研數學超級金講 是所有考研輔導書中唯一被教育部直屬重點高校列為必讀書目的！另外你也可以自己到 新金講 的知乎號去看看，不多說，自己感受，自己判斷！中國言實新金講 越詳細的書籍，越容易讓人迷失其中，還會耽誤許多時間，尤其是會讓初學者喪失自主思考的能力，被考綱牽著...