1樓：格物999
白話查文言，查成語。。。多部
【阿彌陀佛】漢語全文反查系列8本-白話查文言
【阿彌陀佛】漢語全文反查系列8本-白話查文言 - MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
【阿彌陀佛】常見文言詞語類釋--白話查文言
【阿彌陀佛】常見文言詞語類釋--白話查文言 - MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
古漢語常用同義詞疏證-白話反查文言
古漢語常用同義詞疏證-白話反查文言 - MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
【阿彌陀佛】類語大辭典2020.8.13寫作利器！
【阿彌陀佛】類語大辭典2020.8.13寫作利器！
- MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
【阿彌陀佛】詩詞同義類聚詞典2020.8.17寫作利器
【阿彌陀佛】詩詞同義類聚詞典2020.8.17寫作利器 - MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
【阿彌陀佛】成語(四字語)反查詞典2020.9.20全文本版
【阿彌陀佛】成語(四字語)反查詞典2020.9.20全文本版 - MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
【阿彌陀佛】四字語分類寫作詞典2020.8.30成語反查
【阿彌陀佛】四字語分類寫作詞典2020.8.30成語反查 - MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
【阿彌陀佛】簡明古漢語類詞詞典-可用白話查文言
【阿彌陀佛】簡明古漢語類詞詞典-可用白話查文言 - MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
【阿彌陀佛】簡明漢語義類詞典2020.8.6寫作利器
【阿彌陀佛】簡明漢語義類詞典2020.8.6寫作利器 - MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
【阿彌陀佛】古漢語同義虛詞類釋2020.8.4白話查文言
【阿彌陀佛】古漢語同義虛詞類釋2020.8.4白話查文言 - MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
【阿彌陀佛】事物異名錄2020.8.3同義詞詞典
【阿彌陀佛】事物異名錄2020.8.3同義詞詞典 - MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
【阿彌陀佛】中國博物別名大辭典2020.8.3寫作利器！
【阿彌陀佛】中國博物別名大辭典2020.8.3寫作利器！
- MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
【阿彌陀佛】古辭辨(增訂本)可用白話反查文言
【阿彌陀佛】古辭辨(增訂本)可用白話反查文言 - MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
【阿彌陀佛】中華事物別稱溯源趣典2020.7.25寫作利器！
【阿彌陀佛】中華事物別稱溯源趣典2020.7.25寫作利器！
- MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
【阿彌陀佛】漢語字典多部+成語反查詞典
【阿彌陀佛】漢語字典多部+成語反查詞典 - MDict 詞庫資源區 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
(出處: 掌上百科 - PDAWIKI)
等等，很多了。
2樓：周小眠
文言文是先秦口語形成的上古漢語書面語和後人模仿的先秦書面語。但在漢語漫長的發展中，口語和書面語出現了偏離，古白話在六朝及以後形成，而書面語依然侷限在文言上。五四時期白話革命重新達成口語和書面語的統一，因此現在的書面語即口語/白話文。
因此，題主所說的現代文言文實際上是不存在的，文言文無論是哪乙個朝代都是先秦形成的口語書面語，只是稍微有所變更。
不過，文言文寫作教程是乙個很好的提議。
3樓：
我記得有的我以前還用過那一款長得就像成語字典一樣（我不知道為什麼要這樣說） 我是江蘇的很多人都有其他地方估計也有但我也不知道所以我只能先爆個省份（）
4樓：關若文
很簡單，因為現在很多東西古時候都沒有。非要用文言文寫，就會顯得很中二。
「我今天新買了乙個電腦，蘋果的超薄筆記本，視網膜屏真清楚，是個好電腦。」
「今吾置機巧匣，紅柰所製，纖如帛，其萬變晶栩栩如生，真乃天下之珍寶也。」
不僅中二，而且囉嗦。
文言部分是我瞎拽的，不妥的地方請指正。
文字的發展和演變都是乙個進化的過程，後人利用前人留下的東西，取其精華，去其渣渣，並結合新的時代變化加以改進，用於日常的使用和交流，這才是最適合我們的文字。
所以，文言文有研究的價值，但是沒有必要使用文言文。文言字詞本來就少，而且一字能有許多含義，這對反向整理簡直是乙個災難。所以也就不會有人閒的蛋痛去編一本現對文的詞典。
然而，如果想沒事寫文章時拽文言文裝逼還不出錯，請正常學習文言到一定的程度，自然就能使用了。正因字詞相對較少，熟練掌握常用語還是比較輕鬆的。但連這點功夫都不肯下，還想給別人添麻煩來顯示自己如何高深，還是趁早發展點別的裝逼技巧。
5樓：子月十三
隱約記得高中時的一本文言文詞典，分虛詞實詞，虛詞有語氣詞，之乎者也與之類的，太多不一一贅述
大概長這樣【如下圖】
沒找到圖，大約是一本黃色的紅標題，時間隔得太久可能改版
6樓：
1，編纂難度大。
現代漢語中部分外來詞彙無法用文言表達；文言用字精煉，基於「字」表意，而現代漢語大多基於「詞」。文言—現代漢語詞典顯然編纂較之更為便利。
例：駕：1，把車套在馬身上；2，駕駛；3，車；4，凌駕，超越；5，馬駕車行一日為一駕；6，通「架」，構架。
反之如何編纂？一對多易，多對一難。
2，文言寫作教程可稱之為「尺牘」、「格律」。「八股」或許也算一種。
平常文言掌握一些「語法」即可。駢文、散文一類作為文體，熟悉特點即可。
7樓：橫道世之介
編纂詞典工程浩繁，若非學科需求或具有商業利潤，一般不會輕易觸及。《古代漢語詞典》適用於查考古籍詞彙，對於國學研究具有很大的幫助。而白話文轉化為文言文這種思維，逆向反古的表達傾向，始終作為純粹個人愛好的存在，不具備以上編纂條件。
文言文的詞語能用在現代文中嗎？
懶懶 下面我向你分享用文言文的風格描述我現狀的兩篇 文言文 讓你見笑了心情來潮 鄙人的 庚子年間，喜過瘟疫出，病毒滿地輸，若問如何起，蝙蝠是大喜。舉國擔憂瘟疫情，受災人兒每日增，試問何日可出戶，未果。街巷空寂，車馬俱絕。計之，寒假盈月，待於家中，無非每日與掌上之物切磋。聞眾人鹹雲，此疫情甚是凶險，餘...
還有什麼文言文詞語現在還在用？
王偉超Mijiag 天 地 人 山 水 土 手 大 小 馬 牛 羊 雞 我 誰 哭 笑 一 二 三 四 這些都是如假包換的文言文詞語，先秦時代的主要意義和現代一樣。 呂中豪 這個提問 好像中華文化早就斷了傳承似的 一 還有 風吹一枝折，還有一枝生。白居易 婦人苦 舞處重看花滿面 樽前還有錦纏頭 杜甫...
語文文言文有什麼學習的好方法嗎？
limbo 學古文可能與學英文有異曲同工之處。學校老師會教給你各種各樣的方法，但是真正想要從根本上提高，還是需要通過多讀 多用。多讀 我的文言能力提公升最大的時間是大一，用了半年時間精讀 四書章句集注 朱子章句用詞相對淺顯，出入門者稍微查查工具書，這本書的文字不會有太大問題。其後又用一年時間精讀 說...