1樓：
定語從句後置才是大多數語言所採用的。SOV語言裡還有定語從句前置的（日語，韓語，土耳其語），但後置的語言的數量多於前置的。SVO語言裡幾乎所有都是定語從句後置的，前置的只有漢語和被漢語影響的極少的兩三種語言，所以你要問的反而是怎麼漢語這麼奇葩把定語從句前置了。
2樓：xhao79
那麼，下句中的 open 算是動詞還是形容詞？
A document open for editing in the editor.
3樓：
形容詞做定語在前面時，你可以不需要將其看作乙個定語而是將其看作乙個名詞整體。
如乙個（漂亮的女孩） a （pretty girl）.
但是定語從句說明要修飾的名詞比較長或者複雜。
如乙個(看起來挺漂亮的)女孩子 a girl( who looks pretty). 後面還可以加長+ and tall ……等等。
4樓：
其實中文也有放在後面的定語從句。現代人，即使是著名作家，有時也不懂後飾，「的的不休」。
古漢語人馬溺死者甚眾。
現代漢語
那些燈，吊在樓梯間上的，都是三千塊乙個。
三千塊買了一盞燈，吊在了臥室裡。
只見街角轉來一人，頭戴范陽帽，足蹬蠶絲履，腰間別了把日本造的歪把子。
where後面可以直接加形容詞作定語從句嗎？為什麼呢？
餘二狗子 題主這個句子，where 引導定語從句,而where 是關係副詞，在從句中不充當主語或賓語。那麼請分析，原來的句子在從句中有主語嗎？答案是沒有。這當然不行了。我們觀察到is 前面沒有主語，那麼怎麼辦呢？當然是用there be 結構啦。關於there be 結構相信題主仍有不明白的。留坑待...
為什麼法語要把形容詞放在名詞的後面？
bobo 法語基本的語法構架來自於拉丁語。拉丁語是形容詞後置的語言。拉丁語的後裔們，法語 義大利語 西班牙語 葡萄牙語中大部分形容詞都是後置的。法語的形容詞前後置有不同的含義，前置則為判斷義，後置則為客觀義。另外 重 的形容詞在後面。詳情參見 曲辰，語言型別學視野下的漢法對比研究 法語和漢語都是SV...
Ever作永遠講時是形容詞還是副詞？
daske 詞性其實是比較活的，特別是在文學影視這些創作作品裡，不一定限制在詞典上。我傾向於把這裡的Ever理解成形容詞修飾Queen，但是不是很絕對。另一位答主提到for ever這個片語，這個表達決定了ever具有名詞詞性，所以甚至可以理解成Ever作名詞修飾Queen，我覺得也說得通。另外，副...