1樓：林維訓
當然有區別，目前只有兩個病人醒了是當前時間點的狀態描述（對應於英文裡的一般現在時），目前只醒了兩個病人是對到目前為止的過程的總結（對應於英語裡的現在完成時）。前者由於只做點描述，所以在沒有背景的情況下無從揣摩說話人的心理，不知道是否是正常狀態；後者是時間段的總結，明顯帶有『不及預期』的意味。
2樓：白濟滄
我從這兩句讀不出有內容上的差別。其他答主的各種解讀我認為沒有道理。表達的意思應該是一樣的。醒了兩個人這種表達更精煉。只有兩個人醒了相比之下有點偏書面語。
3樓：禿氧核醣型少女
其實我們從語義分析的角度去看，可以分析語義結構。
當然這種有一定學術性的問題，可能外國友人並不能看的懂。
簡單來說
「目前只有兩個病人醒了」
目前——時間描述
只有兩個——限定性詞語
病人——主體
醒了——動作
也就是說，這句話直接說明一種主體的動作行為，在語義結構中，我們表述為：施事（做出行為動作的一方）—動作（醒了），此類可舉例：張三走了。
「目前只醒了兩個病人」
目前——時間描述
只、兩個——限定性詞語
醒了——方式or狀態
病人——主體
那麼我們可以從細微的差別中，感受到，這裡的「醒了」更多傾向於描述乙個主體存在的方式，也可以說是狀態。語義結構中，很少出現這樣的主體+狀態，一般需要有整句話的支援。
先說這麼多吧，如果我日後考慮出來更淺顯易懂的答案，再補充吧。
4樓：
句法學角度來強答一波。
就語義差別來說， @回聲不是echo 的答案已經根據不同推測語境給出了細微的語義差別。就第二句的推測略微表示下異議。
————————
類推結構（語義區分感覺是一樣的）
今天只有兩個人來了（應該來更多！隱含惋惜，包含了乙個未來的期許）
今天只來了兩個人（只是限定陳述今天的事實）
————————
這裡補充的是，為什麼會有這種可能的分歧出現，換言之，是什麼結構導致了乙個悲觀乙個樂觀的語義感受。
我會說，是第一句裡的「只」這個限定副詞鏈結了乙個類賓語結構，即「有+兩個病人」
第二句的「只」是直接限定動詞「醒了」
就是這個不同的限定導致了語義差別。
句子拆解
句1：目前（時間副詞）+只（程度副詞）+有（第一謂語）+兩個病人（主語名詞）+醒了（第二謂語）
句2目前（時間副詞）+只（程度副詞）+醒了（謂語）+兩個病人（主語名詞）
可以看出，「目前」這個時間副詞句法上不影響主謂表意差異，句子差別在於第一句的有，以及主謂不同語序。
所以第一句的「只」嚴格意義上是限定「有+主謂」這個結構，而第二句是直接限定謂語動詞
限定乙個動詞和限定乙個結構會出現怎樣不一樣的語感？
「有一頭牛」的「有」結構，是類似於西語裡的第三人稱方式表存在，比如英語there is，德語es gibt，當然「有一頭牛」說完整應該是「有+一頭牛+在/存在」
所以你們會發現，「有」其實帶了乙個主謂結構，這個結構是它（有）的賓語。
我們把「只」這個限定副詞看成是乙個「弱否定詞」其實大概就能推斷出為什麼會這樣。
句1的「只」否定了乙個「有+事實」的存在結構，句義層面間接傳達出對其他結構的「可能包含「（至少是不排除）。
今天只有兩個人來了——明天[可能][會]有三個人來（只是一種可能）
而今天只來了兩個人——強調的是對事實的否定/限定，至於其他可能性，句子本身沒有語義預期。
這都要歸功於現代漢語西化過程中，不會區分「可能性」模態的漢語遭遇自己的邊界，「有」可以在情態助詞和事實謂詞兩個功能間遊走的特徵吧。換句話說，有XX，其實現代漢語先天就預設——事實存在和可能存在。
否定會把這個隱含的語義層次「逼」出來。
他有三本書讀——兩層意思事實層面：他有三本書。模態層面：他到底讀了這可讀的三本書沒有，不知道。
所以限定/否定他只有三本書讀會變成
限定事實：他的書不超過三本
限定模態：這裡就必須加「可」表示補充了——他只有三本書（可）讀
5樓：
前一句「目前只有兩個病人醒了」強調的是主語 「兩個病人」，並且在一定的語境裡，其他未知數的病人醒來的可能性較大。
後一句「目前只醒了兩個病人」，真正的語義焦點在除了「兩個病人」之外的其他病人，更受到說話者的關注。
6樓：王偉超Mijiag
「只有兩個病人醒了」口語書面語通用，「只醒了兩個病人」是純口語句式。
「只有兩個病人醒了」只是一般地陳述這個事件，而「只醒了兩個病人」的重點在於數量「兩個」。
7樓：
感覺第一句含"有"字，更像是歐化語法結構。第二句應該漢語本身的結構，另乙個類似的句子是：家裡來客人了。
從意義上講，感覺沒有太大的區別。
8樓：生查子
這兩個句子的語義區別主要在於這群醫生（假設說這話的是醫生）對於「病人是否會陸續醒過來」的態度。
「目前只有兩個病人醒了」中的「只有」可以推測出病人醒來的人數本應該更多，但受其他沒有預計到的原因的影響，醒來的人數低於醫生們的估計。可以看出，這種情況下，病人醒過來的機率是很高的，只不過是時間早晚問題。
「目前只醒了兩個病人」的語義則更多的是悲觀。手術後，病人的甦醒狀態很不樂觀，也許其他的病人從此就看不到明天的太陽了。
9樓：之某
兩個病人醒了，兩個病人是主語，潛在意思是兩個病人自然而然醒來。
醒了兩個病人，兩個病人是賓語，潛在意思是經過一番手段，使得兩個病人醒了。
原神玩兩個多月，目前只有乙個五星
琉璃將軍玹曦 這個池子下死力氣一定抽乙個班尼特，運氣好還送萬葉。班尼特對你的遊戲體驗有巨大的提公升。打深淵的話，一隊雷澤物理隊，陣容偏雙核。雷澤 修女 麗莎 刻晴 迪奧娜 說實話你這沒有皇女是挺傷的 雙雷雙冰，傷害完全夠，不過沒有聚怪是大問題。二隊煙緋 香菱主C玩火隊，帶上行秋北斗，最後來個芭芭拉或...
如何在兩個，及兩個以上引數變化下分析手沖咖啡萃取？
FreeMan 靠喝啊哥 或者想要具體資料就用濃度測試儀然後換算萃取率咯。喝的話，簡單去分析，出現尖銳酸感很有可能是萃取不足 出現很明顯的過苦 煙感 澀感，那就是過萃。得到結果樂再回頭區調整引數，不過如果不是經驗豐富的話，建議每次只調整乙個引數。 假如你需要準確的數值看是否萃取過度或者不足，題主可以...
如何評價瀋飛？從功過兩個角度分析？
引進蘇27，然後中國產成為自己的技術，直至弄出蘇27系列最強型號 殲十六。依靠原型機，弄出了殲十五。就這兩項，瀋飛的技術可以說是世界前六的水平。僅次於洛馬，波音，蘇霍伊，達索，歐洲戰鬥機。如果沒有成飛，瀋飛是很值得稱讚的。瀋飛在網上經常被吐槽，是因為有了比較物件。成飛是從瀋飛分家分出來的吧，是瀋飛先...