1樓：
哇，滿滿的童年記憶啊。
由於童年的條件限制，導致閱片量不大。不過網路上有過的那種回憶帖子裡的動畫片，也基本都看過。
日漫給我印象最深的莫過於《中華小當家》和《魔神壇鬥士》，那會是在貴州衛視晚上六點左右看的，《魔神壇鬥士》給我印象最深的莫過於男主和白虎一起變身的時候，現在想想還有一種帥爆的感覺。
還有乙個中國產動畫《小精靈灰豆》，也是我的最愛，呆萌鼻祖，絕對是一朵奇葩~（打個醬油莫怪跑題。。。）
2樓：keen
大概是初中的時候吧，我問小夥伴，有沒看過《魔神壇鬥士》？
小夥伴：看過啊，不就是《神龍鬥士》（《魔神英雄壇》）我：不是神龍鬥士，裡面有個傢伙用雙刀，招式叫雙炎斬！
小夥伴：就是神龍鬥士啊，施巴拉古大師的雙燕斬。
我：說了不是神龍鬥士，主角們的外號是光明神，土神什麼的。。。
小夥伴：擦，你說的是光能使者吧！？
我：不是召喚機械人，是有點像聖鬥士會穿聖衣，還要念咒！
小夥伴：我去！那個叫天空戰記！修羅王一平！
我：不是天空戰記，主角身邊還有只白虎！
小夥伴：白虎？！什麼白虎？你確定不是獅子？
我：。。。。。。。
魔神柱化是一種怎樣的體驗？
諸葛鹹魚 巴巴托斯 別人我不知道，反正我魔神柱體驗極差！特別差！炒雞差！千千萬萬個咕噠子咕噠夫帶著千千萬萬個輸出天文數字的來欺負我！55555 嚶嚶嚶嚶嚶 咪咕宅玉藻前 生物學上起碼跨綱了吧 恐怖 既然 奧茲曼迪亞斯 說完了 那其實也沒有什麼多餘補充的 不過我覺得他不是魔神柱化，而是 借用 魔神柱的...
如何評價日語翻譯中的 零翻譯 ？
零翻譯的盛行側面反映了中國本土文化的缺失，被外來漢字填補了空缺，正面來看拿來為我所用有提高本國文化，增加民族文化基因多樣性的意義。何況中華人民共和國的人民，共和都來自日語漢字。負面來看偶爾會吸收一些糟粕，但這也只是暫時現象，遲早會有更好的詞彙代替它，所以總體來說是積極的。 這種翻譯方法稱作 異化譯法...
怎樣有效練習翻譯？有哪些好的練習翻譯的方法？中譯英。
火星榴蓮Queenie 英文渣渣後來把英文當作專業，讀到研究生才會有翻譯專業可選，那些說中譯英不需要中文基礎的，我只能說.你和我一樣是業餘選手。那些把中譯英方法吹噓得天花亂墜的，可以先把唐詩三百首翻一翻。翻譯沒有最好的方法，只能總結套路，理清句子結構，提公升詞彙量，多練。先搭出框架再往裡填充內容，最...